Napi Hírek, 1931. július/1
1931-07-06 [0254]
r § A Magyar Távirati Iroda jelenti : A kormányzó . az aostai hercegtelála alkalmából az olasz királyhoz meleghangú, résztét táviratot in.ózett, pjnelyre az olasz király a következő táviratban válaszolt: A családomat ért gyász alkalmából kifejezett részvétéért fogadja Főméltóságod hálás köszönetem, Viktor Emánuel, /Sztálin beszédének folytatása/ A jelenlegi tempó mellett ez azonban nem lehetséges. Ezért ujabb ellátási terhieteket kell megnyitni, A programm meg való sit..sának végrehajt ásc.hoz kétszer, sőt ötször annyi munkavezetőre van szükség, mindenekelőtt mérnökökre, akiknek magábél a munkásosztályból kell kiválniok» Sztálin azután rá.mutatott arra, hogy a szovjet magasabb tanintézeteiben tizezrével képezik ki a fiatal mánk sokat technikusokká és mérnökökké. Ezek a tiszt viselőkkel és a tanult munkásokkal együtt a munkásosztály értelmiségét fogják alkotni. A polg;.ri társadalom tagjainak a technikai üzemekben való alkalmazása tekint etében is alapvetően megváltozott a helyzet. A varosokban óa a vidéken sikerült leigázni a kapitalista elemeket és a kollektiv gazdasági rendszer terén hatalmas eredmények mutatkoznak. Ez nagy arázza azt a körülményt, hogy a polgári társadalom köreibén is egy idő óta kedvező fordulat állapítható meg a szovjethatalom javara. Úgyhogy a polgárság hajlandó a munkásokkal vállvetve dolgozni. Meg kell ezért változni a politikának is ezekkel a körökkel szemben: jobban be kell vonni őket a közös munkába. Ellentétben más államokkal - folytatta Sztálin - a szovjetuniónak nem volt módjában külföldi kölcsönök vagy hitelek igénybevétele, hanem a belföldi tartalékok segitságével kellett végrehajtania a mezőgazdaság és az ipar fellendítését. Az uj munkarendszer bevezetéséhez szükséges, hogy a vezet3k igazi irányítók legyenek és a legkisebb'részletekig mindenbe betekintésül: legyen. Szét kell tagolni ezért a nagy, sokszor 100-200 vállalatot magulrüanfoglaló konc eme ket 'és át kell térni a decentralizált igazgatásra. i t i , J$ T^T^YI termelési tervezet - mondotta végül sztaiin i!? y S ™ 8 t SSt S is vihető, minthogy végrehajtásánál: szükséges feltételei megyikiAak..Végrehajtása kizárólag attól függ. mennyire vagyunk kénesek kihasználni az adott tág. lehet.ségeket. Bizonyít ja* ezt az a körülÍSX KfciíSBU; W ÖIabö ? 0 yfualatok Is iparágak egész sora máris nemesak ffilSÉ ÍIVMSÍ* te ™*. hanem még ezen tul is ront, Az uj életet teremtő 1?ÍS°IvLP^Í° 1 ^£ UNK S b8dvil 9 k » készségünk az uj munkarendjeire ós szilárd elhatárolásunk a terv végrehajtására, ezek azok a tényezők, a ne Ivek , termelési tervünk számára biztosítják a lehetőségeket. /Wl/ 9 amexyek ( or, ínmmAA » I ᧠£ ' W*? 0 , 6 ' A li:: S ai olas 2 követ értesítette az Állandó Nemzetközi Törvényszéket, hogy az olasz kir-lv a német-osztrák vámunió ügyében Olaszország képviseletében Vittorio Scialcja álllmtitSr ^S^^^^SSr^isztfr, római egyetemi tanárt és 'MassimS Klotti ' legáflS ^lí? jogtanácsost, a felebbviteli törvényszék eJnökét de-
