Napi Hírek, 1931. június/1
1931-06-12 [0252]
G I B u k a r e S't. junius 12,/Magyar Távirati Iroda/ A mintegy másiélhónap óta folyó kémkedési pörben ma hozták meg az Ítéletet,amely sok tekintetben igen szigorú, A vádlottak közül mindössze hetet mentettek fel. Ezek a következők: Hruska huszárhadnagy, " : Cavaiava asszony, Papp László nagyváradi soffor, Bergler Imre kolozsvári gyáros, Sajó László vasúti főmérnök, a bukaresti gépjavító műhely igazgatója, Giulio olasz vádlott, . végül Paulik máramarosraeryei parasztlegény,akit azzal vádolták, hogy leveleket közvetített a határon, A többieket mind elitélték. Legsúlyosabb büntetést kapott Varzariu őrnagy, aki katonai anyagot szolgáltatott volt és akit 20 évi kényszermunkára és lefokozásra ítéltek, Salamon Pált 4 a kémszervezet romániai főnökét, tekintettel arra,hogy a pör le-* folyása alatt igen szépen viselkedett, csupán 15 évi kényszermunkára itâ ték. Kalich,mérnök 10 evi kényszermunkát kapott. Aradi Viktor publicistát 15 évi kényszermunkára, Szántó Dezső dr,nagyváradi ügyvédet 10 évi börtönre, Silber Hermann bukaresti kereskedőt o évi börtönre, Hruska Edvárd csernovici mérnök, volt osztrák országgyűlési képviselőt 10,évi börtönre ítélték, Hruska Edvárd édesapja a felmentett Hruska húsz ár hadnagynak, Valcev bukaresti rádió-és fényképezőalkatrészkereskedót kinek üzletében volt a kémszervezet laboratóriuma, 5 évi börtönnel sújtották, üzlettársa a Németországból Romániába származott Gaudic kereskedő* 10.esztendőt kapott, A román minisztériumi tisztviselők egyik csoportja, akik anyagot szolgáltattak, Dobrescu, Calinescu és Rosescu, O-10 évi börtönt, a negyedik tisztviselő Teodorescu pedig aki mellett több mentőkörúlmény-szólt, egy évi börtönt kapott, A több néven szereplő í bécsi Matat, aki a szervezetben csoportvezető és összekötő volt , li évi kényszermunkára Ítélték, Koscher bécsi ügynök aki a kemszervezetben mint összekötő szerepelt 10 évi kényszermunkái : Cilii Ausländer 12 évi kébyszermunkát, Krisper Mojze 15 évi kényszermunkát, Stara Peinboin 15 évi kényszermunkát, Kaschier 10 évi kényszer munkát, a többi kevésbé jelentős vádlottak pedig 1-5 évig terjedő börtönbüntetést kaptak. A távollévő vádlottakat in contumatiaml • avig terjedő börtönbüntetésre itélték.Legnagyobb büntetést karfött /20 évet/ Averbuch,; Leopold Katzva bécsi kémszervezeti központ egyik vezetőjét 15 évi. , börtönre ot) Ítélték. Ugyancsak 15 évi bortönnel sújtották a becsi központ egyik kiküldöttét Mann ho fer t, aki gyakran járt Bukarestben és különösen Hruska mérnökkel állt összeköttetésben, valamint . ' Carel Kauscht. Valamennyi vádlottat egyetemlegesen 1,200,000 lei bírósági költség megtérítésére Ítélték. Leszámították a büntetésekből " - ami pedig a hadbir^ságnál szokatlan - a vizsgálati fogságban eltöltött nyolc hónapot, ws-9 o Az eliteltek nagy megdöbbenéssel vették tudomásul az ítéletet.