Napi Hírek, 1931. május/1
1931-05-05 [0250]
r § Washington, május 5. A Nemzetközi Kereskedelmi Kamara ma délelőtti ülésén Edström, az ismert svéd gyáriparos, a Nemzetközi Kereskedelmi Kamara alelnöke, kijelentette, hogy véleménye szerint a jelenlegi válságod nem a nemzetközi ptlitika, a vámpolitika és a trösztfolitika okozta. Ezek csak a válságot sulyosbitó tényezők. A válság főoka 4 az, kftgy a tők© az iparilag magagfejlettségü országokban koncentrálódott* Mikor már kasznothajto üzletekkel senki sem foglalkozhatott, 1929 nyarán a válság Amerikára is átterjedt. Traylor Melvin, a csikágói Nemzeti Bank elnUke, a NemzetkHii Fizetések Bankjának megszervezője az "üzleti válság pszicholőgiai tényeződről beszélt. A válság - mondotta - 1914 júliusában kezdődött, mikor a világ pnlitikai vezetése csődöt mondott és az emberiséget arra az útra terelte, amely az 193t.7i tragédiára vezetett. A világ és különösen Amerika gazdasági és politikai vezetésének szegénységi bizonyítványát jelenti, hogy a négy feleslegek közepette annyi a munkanélküli és a szegény ember. A pénzügyieteket az utolsó tiz évben nem aranyra, hanem hitelre alapoztak. Amerika az uto*bhi évtizedben ' ~T* túlhajtotta a kivitel fokozását nagy kölcsönök riyv^tásávai, a belföldi üzleti életet pedig a hitelekkel. Be kellett volna látni, hogy ez a melegházi módszer nem vezethet tartós eredményre, mert senki sem kérhet állandóan kölcsön azért, h^gy további vásárlásokat eszközöliön. Traylcr az uevnevezett nanipénz megszüntetését javasolta^ • • . . „~ .. a tőzsdei ügyletek betiltását olyan részvényekben, amelyeket az ügyn5*kök nem i*f9eiie (t * valamint annak a betiltását, hogy 10,000 dollárnál kisebb összegű tőzsdei megbizásokat hitelre telj-esitsenek. Az amerikai védővámokról Traylor kijelentette, hagy a hatmillió ipari munkanélkülinek nem, tudtak kenyeret adni, viszont a sínylődő mezőgazdáknak még jobban megdrágították a létfenntartást. Ez is amellett bizonyit, hogy a törvényhozás u • . beavatkozása nem tud gazdasági jólétet teremteni. /MTI/ L §London, május 5. /Magyar Távirati Iroda/ A washing. toni kereskedelmi mi iszterium légi osztálya a legutóbbi legi katasztrófa után moginditott vizsgálat tartalmára betiltotta Fokkor repülőgépeknek személyszállitás céljaira való hasznalatát.A rendelet 35 darab három motoros repülőgépet érint, A kérdéses katasztrófa május 31.één törtlnt és hat utas halálát okozta. ——.»— t §E g o r , május 5. If j. Pummor Mihály 23 évos) Pummor János 21 évos ogcrszalóki földművesek ez év március 19.-n oste megtámadták a község főutcáján hazafelé haladó Berta János 3J. éves földművest. Vasvillával elütötték, valószínűleg agyonverték es agyontaposlak a szerencsétlen embert, aki nemsokára belehalt sérüléseibe. Ifi.RimmerMihály azonkivül az őket rendre intő Hclli Miklós községi orrét is megtámadta és háromszor fejen szúrta. A bűnügyet m st tárgyalta az ogri törvényszék. A törvényszék erős fölindulásban elkövetett halalt okozó súlyos tosti sértés büntette és hatóság elleni erőszak büntette miatt ifj. Pummor Mihályt négy évi, Pummor Jánost pedig két évi fegyházra iteltc. Az ügyész és a vádlottal?: fe lebeztek. /MTI/ --. .-§B g c r , május 5. Kovács József egorbaktai urasági kocsis néh ny nappal ezelőtt gazdaságának egyik tanyáján éjjeli őrszolgálatot tüljositett. Amikor ki akarta vonni zsebéből a revolvert, az elsült,és a golyó átvágta a kocsis főütőerét. Kovács József tegnap belohalt serüléseibe. /Ml/