Napi Hírek, 1931. április/2
1931-04-30 [0249]
m 4. c B é ! a P*ilis 30 * . Amint a 3tünde a Zwiebaok Jóaaeí és íestvere cég fizetésképtelenségével kapcsolatban értesül, a passzívák összege nen 800,000 sillinget tesz ki, nint amennyiről eleinte szó volt. hanem nintegy 1.5 millió.schillinget, anely összeggel szemben a realizálható akti vak 750,000 schillingre ragnak. A cég hitelezőinek, akiknek tulnyomoresze külföldi szállító, 40 ,,-oe egy éven Belül tizeten* egyezségi kvótát ajánl fel. /llTl/ ' f 4. + ? ! I } * n > á P r iÜs 30. A vánpolitikai intézkedések ügyében tegnap tartott ertekezletén, amelyen a birodalmi kancellár elnökiése mellett a közreműködj minisztériumok /közélelmezési, külügy- és munkaügyi minisztérium/- vett reszt, mint beavatott helyről közlik, teljes negegyeaós jött lenre, /iuii/ f + ! r a . * n 8 0 h ,! e iS , április 30. /Wolff/ A braunsohwelgi tartomanygyules mai ülésével 20 szavazattal 18 szavazat ellenében elfogadtak azt a törvényjavaslatot, hogy május elsejét mint törvényes ünnepnapot megszüntetik. /MTi/ v f< J R n ±-?4 » á P rilis 30 • A oegáradt Duna Lettország területén is kilepett medréből. Sok ember hajléktalan lett. Givában, egy kis városban, amely szemben fekszik Dünaburggal, sok ház összeomlott, A dünaburg-rigái vasútvonal tobb kilométer hosszúságban viz alatt áll. A Kreuzburg melletti vasúti hid beonlással fenyeget. /liTl/ § A Hkgjar Távirati Iroda jelenti; A kereskedelemügyi miniszter megengeete. hogy a Budepest környékén üzembe helyezett falurendszerei /automata és felautomata/ taveeszélő hálózatok előfizetői saját tá\iróhivftáluk szolgálati idejének szünetelése alatt távbeszélőn mondhassák be távirataikét a budapesti központi táviróhiv?tálnak. A táviratokért a rendes távirási díjon, az ürlan árán /4 fillér/ es a hitelezési dijon /4 fillér/ Eelül az interurbán áramkör igénybevétele fejében mindössze 12 fillér közvetítési dijat, vrgyis ugyanannvit kell fizetni, mint R helyi forgalomban voe-zett közvetítésért, A már korábban megáll? pitott fél interurbán d ii helyott < ugyanezt r mérsékelt közvetítési dij-"t fizetik nzok az előfizetők is. akik sfját központhoz kapcsoltatják wmfct s távirtaikat ez alatt rz idő alatt ennek a közpentn.'k mondják be. A miniszter megene'OGte meg -zt is, hogy *. bud'pesti központi távirdhivatrl ós r. hosszabb szolgálata központok a. fenterali tett előfizetők részére érkezett táviratokat ugynncs-k távbeszélőn mondjak be, ha az előfizetők ezt Írásban kérik, é bemondás dija ebben az esetben is 12 fillér. A bemondott távirtot közönséges levélként díjmentesen pest" utján is kézbesítik.