Napi Hírek, 1931. április/1

1931-04-13 [0248]

r „Berlin, április 13. Düsseldorfban ma kezdődik a nagy bünper Kürtén Péter ellen, aki avval dicsekszik, hogy-25 esetben követett elT , illetőleg kisérelt meg gyilkosságot. Düsseldorfba több mint'sz^á kriminalista és hirlapirő érkezett, köztük igen sok külföldi ujságiró. /MTI/ r §London, április 13. Stack kapitány és Chaplin angol repülő tegnap a London és Berlin között repülőuton uj rekordot állított . fel. A két repülő gépe reggel 6 éra 15 perckor hagyta el a hestoni repülőteret és mintegy öt érával később simán leszállott Berlinben. Stack és Chaplin körülbelül 1 és fél őrai pihenés után ismét felszalJcttak és este 6 éra 12 perckor megérkeztek Hestonba. i tényleges repülési időtartam tehát 10 óra 28 perc volt./MTI/ T § P á r i s, április 13. /Magyar Távirati Iroda/nfégnap egy Versaillesbe igyekvő tár sas automobil összeütközött egy villa1 mossál. A társas automobil 13 utasa a soffőrrel együtt egytöl-egyig többékevésbé könnyebb sérüléseket szenvedett. Csaknem valamennyien külföldiek. A villamoskocsi utasai közül hetet az összetört üvegtáblák sebesitettek meg./KTI/ r § P á r i s, április 13. A spanyolországi községi választások során többhelyütt összejítüzések voltak. Az eddig is nert részletei' szerint Madridban spanyol,legionáriusok republikánus elemekkel tűztek össze- A rendőrség beavatkozott és több embert letartóztatott. Valencia tartományban a tüntetők többi szavazóurnát szétromboltak. A városban a rendőrség karhatalommal oszlatott fel «.! egy tüntető menetet, A rendőrséggel való összecsapásnak több lövést aB.tak le, de arról ne^lérkezett jelentés, hogy ezek a lövések súlyosabb sebesüléseket okoztak-e. Santanderflen egy labdarugó mérkőzésen politi.ai nézeteltérések miatt a játékosok verekedni kezdtek, mire a közönség betódult a pályára, s két pártra oszolva agyba-főbe verte egymást. A verekedésnél három ember, köztük a mérkJzóst vehető biró, súlyosan megsebesült,/MTI/ r § P á r i s, április 13. Madridi jelentés szerint az első választ si eredmények közzététele nagy izgalmat keltett a spanyol fővárosban. Az egyik.: Alcalaban, Madrid közelében állomásozó ezredet sürgősen Madridba rendelték a király védelmére, A királyi palotát megerősített őrséggel vették körül. Madridban állitólag kihirdetik az ostromállapotot, /MTI/ - - - 1 r § P á r i s, április 13, Lisszabonból érkezett jelentés szerint a portugál kormány közölte, hogy a maderai felkelők fogságba vetettek igen sok tisztet, aki nem akart .. • •; csatlakozni a lázadókhoz. Ezek a tisztek valamennyien a ponta del fcadai helyőrséghez tartoznak, A Carvalho-Araujo cirkáló Portó Santo szigetéről tegnap Hortába indult, amelynek helyőrsége kormányhü -áradt. /MTl/