Napi Hírek, 1931. március/1
1931-03-12 [0246]
^Székesfehérvár, március 12, A pestvidéki törvényszék Marton->tanácsa a székesfehérvári igazságügyi palota esküdtszéki teamében ma delelitt 1/4 11 arakor kezdte meg annak a nagy osalási bünpernek a tárgyalását, amelynek központjában Perl Endre ügyn*k áll, Perl Endre^923 és 192é között hamis megrendeli levelekitel nagymennyiségű szenet' és más árut csalt ki több fí~ városi és külföldi cégtől. Az'árut azután székesfehérvári kereskedőknek és magánosoknak is eladta, de a cégekkel nem szómolt el. Összesen mintegy 100.003 pengővel kárositotta meg áldozatait. Perlen kivül vádlottak még Bődi Miklós nyugalmazott vármegyei irattáros, Seibold RezsC irodatiszt, Hübner Imre városi irodaigazgató, Preiszler pénzügyi titkár és dr„ Koncz József ügyvéd. Ezeket az ügyészség csalással, köz- és magánokirathamisitassál es sikkasztással vádolja. , A kárasultak között van a Magyar Altalános Hitelbank, a Magyar Általános Kőszénbánya R.T., Német-magyar Kereskedelmi R.T., Berlin, Dreher Maul Csokolédegyár , Prágai Vegyészeti Gyár R.T., Kőszén és Fűtőanyag R.T., Elem Márkus es Piai tüzelőanyagksreskedŐ R.T., és egész sereg kisebb cég. A vádat dr. Havel Jen* a pestvidéki ügyészség alelnöke képviseli. A főtárgyalásra megidézték a károsult cégek képviselőit. A mai tárgyaláson a vádlottak^személyi adatainak felvétele után megkezdték a vádirat felolvasásét, amely több mint 330 gépelt fcldal, úgyhogy a mai napot valószinüleg kitölti annak felolvasása. A tárgyalás előreláthatólag négy hétig fog tartanl/ITI/ r § I o n d o n, március 12, A Times jelentése szerint tegnap ujabb visszaesés történt az utc jbi napokban örvendetesen javuló kereskedelmi forgalomban, még pedig azért, mert a konzervatívoknak az a határozata, hogy nem vesznek részt uiabo indiai kerekasztal-értekezleten, bizonytalanságot okozott. Attól tartanak, hogy a már mutatkozott jobb kilátások újból megszűnnek,/MTI/ r Augsburg, március 12,/Wolff/ Donauw«rth és Augsburg között ma éjjel az erős hófúvások miatt két személyvorat elakadt a hóban. A vonatkat megpróbálták segélyrnozdonyokkal elindítani, de ez a kisérlet meghiúsult. Ugyanilyen okból az Augsburg és Buohloe küzötti szakaszon is elakadt egy tehervonat a nyilv pá-' lyán. A vasút igazat ós ágtól küldött munkás csapa tok nem tudták a pályát felszabadítani, mire reggel négy óra tájban 150 főnyj. rendőri és katonai csapatot küldtek segitségül. Csak # több órái munkával sikerült a két vonalszakaszt újból"szabaddá tenni. A hófúvás másutt is nagy forgalmi zavarokat és késéseket okozott. Passingnél, a müncheni vonalon mindkét vágányt el kellett zárni, mert egyik vsnat a hófúvások miatt kisiklott, ;-. . A Mertingen és Partingen közötti mellékvágányon az egyik hóban rekedt vonat kiszabadítására küldött segélyyanat a fék elromlása miatt összeütközött az illető személyvonattal. Három utas könnyebben megsebesült./MTI/