Napi Hírek, 1931. február/1

1931-02-09 [0244]

§ Helsinkiből jelentik: A finn főiskolai hallgatók helsinkii magyar-eszt-finn egyesülete, - a Heimoklub, legutóbb hangulatos magyar műsora összejövetelt rendezett. Az ünnepség a klub énekkarának szereplésével kezdődött, majd L. Aro szavalómüvész Petőfi "Szülő földönén" "Balaim" és ;. "A rab oroszlán" cimü költeményeit adta elő finn fordításban. V Weöres \ Gy. dr. ' •* • * • a Helsinki Magyar Intézet igazgatója á magyar virágénekeKről tartott előadást. Zaszkaliczky Pál,evangélikus segédlelkész, aki tanulmányi célból több nőnapja Finnországban tartózkodik, régi magyar népdalokat adott elő. A jól sikerült estély a Kossuth-nóta eléneklésével végződött. /MTI/ B é c s , február 9. Dr. Dollfuss. elnök az árak és fogyasztás bizt«sitásá céliából hozandó mezégazdasági rendelkezésekről szóló jelentésében végül meg a következőket mondatta: Ha tisztára kereskedelmi politika bizttsitia a termelés védelmét, akkor hajlandók vagyunk egy ilyen irányú megoldáshoz hozzájárulni. Ha azonban egyes különösen fontas cikkeknél a vámok nem bizonyulnának elegendőnek,/akkor nem szabad visszariadnunk attól, hogy a belföldi szabad forgalomnak legmeeáze'bbmenő fentartása mellett a kötött gazdálkodás útját egyengessük. /MTI/ £ s ugy látom, hogy a gabonánál ez az eset áll fenn, > § A Meteorológiai Intézet jelenti február 9.-én déli 12 órakor; Az oroszországi nagy légnyomás további terjeszkedésével Közóp-rEurópe felé a hideg levegő a Kárpátokon át Észak-Olaszországig is eljutott. Különösen alacsony a hőmérséklet az Alpesek északi oldalán Münchünbonr minusz 20, Zürichben minusz 10 fok a hőmérséklet. * hideg áramlással szemben Európa északnyugati részein elég meleg, délnyugati légáromlás jutott órvónvre. amely már Skandináviában is erezhető enyhülést és Angliában t * általános esőzést okoz. Aránylag igen alacsony a légnyomás, a Ioni-tengeren és ennélfogva az idő Dél-Olaszországben viharos és esős. Hazánkban a lehűlés a Dunántúlon szombaton igen erős havazás mellett indult meg és Szentgotthárdon 45, Sopronban 99, Kapuvdrott 38. Kaposvárott 34, Veszprémben 30 contiméter hó boritja a talajt. Az Alföldön csak igen kevés csapadék osott és a havazás ma már mindenütt megszűnt. Az idő jobbára derült és az éjjeli hőmérséklet általában minusz' 5 fok ' alá süllyedt; a Gallyatetőn 35 Dobogókőn 25 centiméter a régi hóréteg. Budaposien 9.-én délben a hőmérséklet plusz Ifok Celsius,, s tengerszintre redukált légnyomás pedig 770 milliméter. Prognózis: Száraz, hideg idő./MTI/ § A földraivelésügyi minisztérium vizrajzi osztálya jelenti: A Duna végig apad, alacsony vizállásu. Mai dunai vízállások; Pass'au 163. Struden 99, Stein minuaei 78 Bécs minusz 100, Pozsony 56, Komárom 209, Budapest 154, Paks 58, Baja 158, Moháos 180: a Dráva Barcsnál minusz 84. A Tisza légig apád, alacsony vizállásu. Mai tiszai vízállások; Tiszabaos mínusz 19, Vásarosnameny mínusz 74, Tokaj 8, Tiszafüred 20, Szolnok 26. Csongrád »ÜWf? 1» Szeged 63; a Szamos Csenge*mól minusz 6. a Kőrös Gyoménál 78./M1I/