Napi Hírek, 1931. január/2

1931-01-25 [0243]

§ A Magyar Távirati Iroda jelenti: Gróf Bethlen István miniszterelnök vasárnap délután felot órakor a keleti pálvaudvarról a bécsi gyorsvonattal az osztrák fővárosba utazott, & n , * miniszterelnök nensokkal a vonat indulása elótt érkezett na a pályaudvarra Vele együtt jott gróf Calice Ferenc budapesti osztrák követ, baro Apor Gábor, a^külügyminisztérium politikái osztálvának vezetője, es^grpf Csáky István követségi tanácsos, a külügy inisztórium saj toosztályanak vezet

0

je

t akik a miniszterelnökkel együtt szintén Bécsbe utaztak. " A miniszterelnök bucsut vett Kunz Adolf osztífck követségi tanár— csostol, aki szinten megjelent a pályaudvaron, személyi titkai* tol, Hlatkv Andretolj azonnal beszállt szalonkocsijába, anelyet elsőnek kapcsoljak a. mozdony utan. A miniszter elnök.ezután fogadta a sajtó képviselóites a következőket mondotta etotbáű • dchober volt kancellár, szövetségi kiilugyminiszter láto-atása Budapesten, valamint az osztráü-magyar "barátsági, békéltet:, eljárási és választót; birósági szerződés Becsben történen.ő aláirásc alkalmat rdtrk nekem arra, hogy látogatást tehessek az osztrák állam fejénél és kormányánál. Évszázados közös sors, a vállvotve megvívott nagy háború, az eat koVető összeomlás szenvedései, a békeszerződések súlyos és közösen ér' zott nyomása közelebb hozt

p egymáshoz Ausztria és Magyarország nópétT Do . ezenkívül nagymértékben elősogitette ezt a Közeledést az a megbecsülés, amelyben a magyar nép Ausztria politikai és cazdasaV téren tett erőfeszítéseit ós az elért eredményeket részesítette. ' Az a kitartás, az az erős akarat és az a systematikus munka amellyel az osztrák nép feltornyosuló nehézségeivel szembeszállt olyan tulaidonsásokról tettek tanúságot, amelyek minden hazaszerető népben tiszteletre kell hogy találjanak. Az a sympathia, amellyel az elmúlt évben a Szent Imre-Ünnepségek alkalmával Budapest népe fogadta osztrák vendégeit, élő bizonysága volt azoknak az érzelmeknek,

j

amelyekkel Magyarország a szomszédos osztrák nép iránt viseltetik*, Ebben, a légkörben nom irolt nehéz a két állam közötti viszonyt nemzetközi ^ogi formába önteni éa remélhetőleg megtaláljuk a lehetőséget arra is, hogy a két nemzet között s gazdasági kapcsolatok oly mértékben építgessenek ki, ami.it azt az adott''körülmények megengedik és a két nép gazdasági vezetőkörei kívánják. Végül csak azt akarón, még mondani, hogy a'legnagyobb öröm nel megyek Ausztriába, mint barát a bsráíok közé.