Napi Hírek, 1930. november/1

1930-11-05 [0238]

§ Madrid, november 5. /Pátira/ Ttofranttéift herceg, a ^apán. császár fivére, felségével hivatalos látogatásra Spanyolországba.érkezett, Beartrix infánsnő. Alfonz orleansi herceg infans,

#

a minisztereüiok, a diplomáciai képviselők, és a királyi palota főemberei fogadtak a japán vendégeket, Miután a csa'Mkzeml^tísztel|0>f Takaaa^a herceg előtt, a vendégek a palotába vonultak, ahol a palota előtt felállított 'őrség sorfala között mentek fel— cv.-r-a díszlépcsőn, amelynek végén

i az uralkodó, a trónörökös és az infánsok*várták őket. 1 szokásos bemutatások után a királyi menet a trónterembe vonult, ahol fényes keretek között zajlott le az udvari méltóságok ós az arisztokrácia tagjainak fogadása. Takarnatsu herceg átnyújtotta a királynak a legfőbb krizanlSm-rend

) nagv nyakláncát,és barátságos beszélgetést folytatott az uralkodóval. A király, Beatrix infánsnő és a japán hercegi pár szűk körben villásreggeliztek, őste -J£?éd volt a palotában. A japán herceg és a király kölcsönösen pohárköszöntőt mondtak Spanyolország és Japán felvirágzására, A vendégek k«zött ivoltak a kormány tagjai és a japán követ. Takamacsu herceg és felesébe ma meglátogatják a Pradot és csak délután térnek haza a palotába, /MTI/Jctisz r • Berlin, november 5. A Fekete-erdőben még mindig tart a havazás. A Felsbergen es a környező marsiatokon helyenkin t 30 centiméteres hó fekszik. A hegyekben öt fok hideg van, a völgyekben és a Rajna sikján, ahol hétfőn még 16 fok meleget mértek, a homárö a fagypontig szállt alá. /MTI/ alaegerszeg, november 5. A kétntigos erős esőzések következtében a zaxoi folyók ismét kiléptek medrükből. Az árviz_ általában jelentősebb r liz nappal ezelőtti áradásnál és a jelek szerint felülmúlja az 1925 évi árvizet is. A Zila kilépett medréből; jelenleg Zalclövő és Salomvár" között a legmagasabb. Zalaegerszegen délutánra várják az áradás tetőpontját. A partmenti házakat a viz többhiyütt elborított?, úgyhogy lakaikat ki kellett lckoltdni. A forgalom többhelyütt szünetel. Budafánál a törvényhatóság egyik h*dját rongálta ^eg az ár. A Korka-folyó szintén kilépett medréből. Az ár Senyehaza felől ötven centiméter magasságban a lentii járás felé vette útját és álérte Zalabaksa községet. A lentii lakosság kérelmet nyuilott be az egyik gát megbontása érdekében. Az államépitészjeti hivatal azonnal mérnököket küldött a helyszínre, mert attól lehet tart&ni, hogy a gát megbontása esetén az ár elsodorná a vasúti töltést. A Kerka leginkább Osesztreg községet veszélyezteti, amely közvetlenül a parton fekszik. A Mura-mentén még nem mutatkozik veszély, itt később-re várják a legmagasabb vizáilást. Leányén az esőzések kova', eztében többhelyütt eros tal^jviz lépett fel, úgyhogy néhány családot ki kellett lakoltatni a mélyebben fekvő házakból. Magyarszerdahely községet az ár te-jesen elzárta a külvilágtól. Itt a Principális-csatorna öntött ki, A fószolgabirák és a vármegye alispánia megtették a szükséges intézkedéseket. Az áradás kulminácioiát áltt. ában délutánra várják. Zalaegerszegen s törvényszéki tárgyalások egy részét nem tudták megtártani, mert az ér lehetetlenné tette a megidézettek egy részének megjelenését . /MTI/ - - -