Napi Hírek, 1930. október/1

1930-10-11 [0236]

§ A magyar Távirati Iroda jelenti: A Budapesti Közlöny szeptember 26.-án megjelent számában közzétett hirdetményben a közalkalmazottak és nyu-dijasok részére folyósítható amortizációs építkezési kölcsönök engedélyezésére nézve megállapított iránvelvetó. magánalkalmazottakra a következő eltérésekkel \ alkalmaz?.^' • 1./ Magánalkalmazottak építési kölcsönben csak akkor részesíthetők, ha valamely, az 1928. évi XL, törvénycikk értelmében elismert vállalati nyugdíjpénztár tagjai sorába tartoznak és már nyugdíjjogosultsággal bírnak " , vagy, ha e feltételnek n«a is tudnak megfelelni, de a kölcsön annuitásának biztosítására megfelelő dologi fedezetet vagy bankgaranciát kénesek nyújtani. 2.7 A hirdetmény elsó fejezetének 4. pontja szerint szükséges szolgálati bizonyítványnak a magánalkalmazottakra nézve a következő adatokat kell tartalmaznia: az alkalmazás minősége, a kérelmező életkora, szolgálati ideje, családi állapota.'évi-rendszeres illetményei és lakpénze. Az 192Ő. XLo törvénycikk értelmében elismert vállalati nyűgei ijpénztárak tagjai ezenfelül nyugdíjpénztáruk részéről kiállított ^bizonyítvánnyal igazolják, hogy a kérelem benyújtásának időpontjában már van-e, mily esetre és mily összeg erejéig nyugdíjjogosultságuk, végül, hogy nyugdíjpénztári tagságuknak mily összegű az l928oXL. törvénycikk 149. §-a ala nem vonható járalektartalók felel meg. 3. / Az építkezési kölcsön mérve az elismert nyugdíjpénztárak tagjainál az összes építkezési költségek és a hatóságilag igazolt telek-" értek együttes összegének 60 százalékanbelül pótbiztositek hiányában legfeljebb oly összegig terjedhet, amelynek törlesztésére végrehajtás alá vonható illetményeik azonnali nyugdíjaztatásuk esetén is elegendők és amely" másrészt nem haladja meg a telekérték és az építési költségek 40 százalékának és a nyugdíjigény netáni elvesztése esetén járó járulékvisszatéribésnek az együttes összegét*, Azoknak az elismert vállalati nyugdíjpénztáraknak tagjai, amelyek kizárólag elhalálozás, munkaképtelenség és a teljes szolgálati idő betöltés ének esetére állapítanak meg szolgáltatásokat, illetményeik alapján csak az esetben részesülhetnek a'jelen pont első bekezdésében foglaltaknak megfelelően építési kölese nben, ha a szolgálatból nyugdíjigény nélkül történő kiválásuk esetére a nekik járó járulékvisszatéritést meghaaladó kölcsönösszeg erejéig megfelelő bank- vagy biztosítási garanciát nyújtanak. Elismert nyugdíj pénztár kötelékébe nem tartozó vagy nyugdij jogosultsággal nem.bíró magánalkalmazottak az annuitások biztosítására minden esetben megfelelő pétbiztositékot /jövedelmet hajtó ingatlant vagy bankgaranciát/ tartoznak felajánlani. Ily pótbiztositek nyújtásától csak: akkor lehet az eset körülményeihez képest eltekinteni, ha a kért kölcsön-' összeg nem haladia meg a telekérték és az építési költségek 40 százalékát. A kölcsön biztosítására a maganalkalmazottaknak a pétbiztositékkal alá nem támasztott kölcsönösszeg erejéig minden esetben életbiztosítást vagy hiánybiztositást kell kötniük, 4. / A 3:ölcsön annuitásainak biztosítására szolgáló illetmények és a szolgálatból, nyugdíjigény nélkül történő kiválás esetén járó járulékvisszaterités lekötéséről a munkaadó..vállalattal és a nyugdíjpénz-' tárral szemben a hitelezőssövetkeíet javára közokiratban kell gondoskodni.