Napi Hírek, 1930. október/1

1930-10-10 [0236]

r Aachen, október 10, /Wolff/ Hindenburg birodalmi elnök röviddel 11 óra után érkezett az aacheni városháza elé, amelynek történelmi császárt érmében az ünnepi gyülér tagjai állva várakoztak reá, Stieler kormánya atóságí főnök üdvözlőbeszédében hangoztatta, hogy Németország súlyos politikai és gazdasági viszonyok között él. A nagy gazdasági depresszió szociális következményeivel együtt az aacheni gazdasági területet annál súlyosabban érinti, mert meg nem heverte ki a versailli szerződés és az éveken keresztül tartó megszállás következményeit. Rombach'dr. főpolgármester kifejtette, hogy a büszke városházaősrégi terme sok német császár és király koronád olakomáj ának volt tanuja és most, amidőn a r&jnai tartoüányrol lehullottak az ellenséges megszállás bilincsei, Nagy Károly pallaciumában üdvözd lheti Hindenburg vezér tábornagyot, a német birodalom elnökét. Hálával emlékezett meg azokról a férfiakról^ akik minden erejüket a rajnai tartomány felszabadítására fordítottak; ezek sorában az első helyet foglalja el az elhunyt Stresemann Gusztáv. A főpolgármester ezután átnyújtotta a birodalmi elnöknek a város díszpolgári oklevelét. Hindenburg elnök a következőképen köszönte meg az üdvözlést: - Amikor az elmúlt óv emlékezetes decemberi éjszakáján végre megünnepelhették az ide^n megszállás alóli felszabadulásukat, táviratban fejeztem ki szerencsekivanataimat Aachen népének férfias maga^ tartásáért. Hogy elismerésemet most, amikor a rajnamenti területek már mind felszabadultak, szóval is kifejezésre juttathatom, különös megelégedésemre szolgál. Aachen városának díszpolgára vá történt kineve ztet esemet és azt a megtiszteltetést, ami ezzel ért. hálás köszönettel jbgadom. Ebben az órában nem akarom föleleveníteni emlékezetükben az elmúlt nehéz esztendőket. De egy időszak ebben a tiszteletreméltó ódon városházában mégis fölelevenedik szőnünk előtt: azok a gondterhes napok, amikor az Önök polgári gondolkodása félelem nélkül , áldozatkészen szembeszállott haza áru loüz elmekkel. Egész Németország akkor büszke csodálattal tekintett fel'Önökre, akik méltó.nak bizonyultak városuk nagy történelmi múltjához. A legközelebbi múltban Önök. akik minden külső elnyomatás ellenére bensőjükben szabad és független aacheni polf

arpk maradtak, a haza hü szolgálatában az egész nemet nép számára tunöklő példaképül szolgálták. - Hindenburg nagy tetszéssel fogadott szavait azzal fene zte be, hogy a jövőben is a haza érdekében hív és egyesítő munkát kell kifejfsteni. , . . . . . A Deutschland, Deutschland über allessi eléneklése után a birodalmi elnök a városhaza erkélyéről mondott még néhány köszönő szót az összegyűlt tömegnek ós azután körutat tett a varosban. /MTI/ , — — , , E

J 4 7 r

.e iga z 1 t é s . Az uj kormánylistát tartalmazó bukaresti jelentesünk helyreigazítandó annyiban, hogy közoktatásügyi almmiszterré nem Pop-Csiosót. hanm Pop *1. i G h i t z M nevezték ki.