Napi Hírek, 1930. október/1

1930-10-09 [0236]

r • T r i e r, október 9. A Mosel ma este 7 érckor elérte a 610 cm-es vízállást a 0 pont fölött, A folyó vize még mindig árad. ép igy a Sauer is, Az árviz Trierben jelentős Kart okozott a város deli részén épülőfélben lévő gátakban, elárasztott mintegy 250 m,hosszú be nem fejezett gátat, ugy hogy ott a munkálatokat be kellett szüntetni ós 250 munkást el kellett bocsátani. Azokon 8 helyekeni ahol a gát még nem kész, a viz a mélyebben fekvő lakások szintjébe behatolt. A Taben-Saerhölzbaon vasútvonalon erős felhőszakadás következtében a viz alámosta ez egyik sinpártjUgy hogy a forgalmat ezen a szpksszon "be kellett szüntetni. A Nonnweiler fele vezető vasútvonalon az ár következtében gátcsuszamlás tartént. A teherforgalmat itt teljese? be kellett szüntetni, a személyforgalmat átszállással bonyolítják le, Niederleuken falu fáiig viz alatt áll. A Trier-Saarburg vonalon a forgalom teljesen átszakadt. Saarburgban az tlsóvároet a viz elárasztotta, Buwer faluban a pinoela^ásokb'á és a földszinti lakísokból a lakóknak táv ózni ok kellett. A Kyll elsó szakaszán szintén kilépett medréből ós Shran mellett nagy területű szántóföldet elárasztott, /MTI/ r Gleiwitz, oktéter 9. Az itteni esküdtbíróság ma . Kiska • 51 éves munkást gyilkosság és gyújtogatás miatt 15 évi fegyházra itólifc Kiska ez óv júniusában felgyújtottB fivére házát; sógornője négy gyermekével a tűzben pusztult el./MTl/ — § Madrid, október 9. /íabra./Berenf uer tábornok miniszterelnök a lapok képviselőinek köroben cáfolta azokat a. híreket, hogy ujabb szociális . konfliktusoké ós általában politikai jellegű nagyobb" események- várhatók. Utalt arra, hogy^még mindig hamis híreket terjesztenek az ország lelkiállapotáról és felolvasta egy an^ol ós egy északamerikai lap tudósító j ah as; tegnap küldött távirat át,aki azt hirdeti.hogy Spanyolország tarthatatlan helyzetben van és mindenki összeesküszik a mostani kormány ellen. Berenguer . kijelentette,hogy nem lévén cenzura.ezt a táviratot természetesen továbbítani kellett, noha képtelenségeket tartalmaz,ideié volna azonban - fűzte hozzá - , erélyes akciót kezdeni ilyen kirivo,Spanyolország érdekeinek r^álven árt* ós alaptalai hadjárat ellen. Közölte vógUl.hogy a külügyminisztérium megbízást kapott a szóbanlévő tudósít 5 nevének kikutatáaára./MTI./ :: §§ Newyork, október S.Babindrannth Ta^ore ma hosszabb tartójkűdásra ideérkezett. A költő több felolvasást is fog itt tartani. /mily