Napi Hírek, 1930. június/1

1930-06-04 [0228]

r Saarbrücken, június 4. /ffolff/ A Mosel völgyében tegnap este felhőszakadásszerű súlyos zivatar volt. Reil mellett a Pünderich-Traben-Trarbaeh szárnyvasút vonalán a vasúti töltést elborította a viz és a nagymennyiségű iszaptömegek teljesen járhatatlanná tették a vasútvonalat, A közlekedést csak átszállásokkal lehetett * lebonyolitani.At akadályok elhárítása háromórai munkát vett igénybe, Krörben is súlyos károkat okozott a zivatar; a helység egyrésze viz alatt áll. A szőlőkben'nemesek a szőlőtőkéket, hanem a szőlőhegy ol- . dalát is elmosta a viz.-Az emberek és állatok megmentésére a vészharangokat is meghúzták. /MTI/ /Cseh lapvélenények a tízéves trianoni évfordulóról./' fi szociáldemokrata Pravo Lidu '-érthetőnek tartja, hogy Magyarország nem tud megbékülni Trianonnal, de másrészt felteszi a kérdést, vájjon Magyarország teljesen hibáján kívül jutott-e ebbe az állapotba, Magyarország meg mindig a régi ele cet akarja élni* még mindig az i degen,nemzetisetek feletti uralomról álmodik ós nem érti meg, nogy a történelmi fejlődés más utakon halad, fiz egész magyar nemzetet nem lehet revizionistának nevezni. Senkisom tilthatja meg Magyarországnak, hogy ne gyászoljon elveszett területei felett, de senki sem követelhoti azt sem, hogy valamely állam, amely a volt magyar örületekből gazdagodott mog, azokat visszaadja, i trianoni békeszerződés tizedik évfordulóján jó volna^ ha a magyarok meggondolnák, "hogy elsősorban osak önmagukra számi Ihatnak es hogy koresniök kell az utakat azokhoz, akikkel ma. perbon állnak. fi nemzeti demokrata Warodnl Listy megállapít ja. hogy a magyarok a trianoni békeszerződés Revíziójáért nemcsak demonstrálnak, hanem arra minden törvényes ós törvénytelen eszközzel törekszenek is és nem lehet tagadni, hogy ^bizonyos sikereket értek el. fi párisi és hágai megegyezések után sok szó esett Magyarország és a kisantantállamok viszonyának javulásáról. Ez a javulás csak akkor várható, ha álmagyar diplomácia a trianoni béke reális alapjára áll. Ha ezt megtenné,, bizonyára snnyi közös érdeket és ér int kezó^ pontot találhatnának, különösen gazdasági téren az,összes dunamenti 51-" lamokkal, hogy ezentúl Magyararszág viszonya egészen másképen fejlődhetnék szomszédjaival, mint ahogyan eddig fejlődött. fi Narodni Politika foglalkozik azzal a magyar ^formulával, hogy Magyarország a trianoni béke revízióját csakis békés eszközökkel akarja elérni. Ez a formula, - írja a^lap - nálunk senkit sem tud félrevezetni, fi" tri&noni békeszerződés tízéves évfordulóján a magyaroknak nem marod más, mint az uj nagy világháborúban való reménység. Ez .a világháború azonban épen ugy megTogja csalni őket reményeikben, mint a legutóbbi világháboruban^törtant. fi Lidove Listy nem tagadja,, hogy a trianoni beke na^y csapás vqlt a magyarok számára, de a magyarok Borsukat önmaguk okozták; fi^tortenolem több ilyen poldat mutat es maguk a csehek is sajá.tmaguk idéztek elő a fehérhegy^ csatában a nemzeti halál veszélyét és csak évszázados erőlködéssel es sajátmagukba vetett hitükkel tixltak a sors halálos öleléséből kiszabadulni, fi magyarok állandóan t jrületük megnagyobbitásár a törekszenek. oRszAfins.CWÉMAkövetkezik./