Napi Hírek, 1930. április/2

1930-04-27 [0225]

9. / A hitelező hatalmak kötelezik magukat, hogy többé nem tartják vissza ós nem liquidálják azokat a tulajdon jogokat es érdekeket, amelyek a trianoni békeszerződés életbelépésének napján a volt magyar királyság állampolgáraié voltak, amennyiben ezeket a jogokat és érdekeket még nem tettek szabaddá, vagy nem liquidálták. vagy pedig amenynyiben meg nem diszponáltak róluk végle_gesen.. ' " 10. / A békeszerzödésbőlCeredQjHLye.tül^s

ek^egyré

szt Magyarország, másrészt Németország, Ausztria és Bulgária Közötti kölcsönösen megszűnnek; 11. / A jóvátételi bizottság és Magyarország közötti viszony rövidesen megszűnik.A jóvátételi bizottság jogai a nemzetközi fizetési bankra szálljak át. 12. / Ha° nemzetek szövetségének tanácsa is hozzájárul, a Magyarországot ellenőrző "bizottság működése megszűnik, mihelyt a jeleli egyezmény életbelépett. Az erről szóló értesítést a francia kormány juttatja el a nemzetek szövetségének tanácsához; a ratifikációs okmányok gyűjtésére is a francia kormány kap megbízást. 13. / Az egyezmény szövegének magyarázatánál esetleg felmerülő ellentéteket döntés végett biróság elé terjesztik, . * 'V^TBStx az 1930 január 20;-án Hágában Németország részére megállapított biróság analógiájára. A második egyezmény gyökeresen szabályozza az egyes országok-földreformjával és a vegyes döntőbíróságokkal kapcsolatos kérdéseket. Ez az egyezmény 17 cikkelyből áll, amelyek tartalma körülbelül a következő: 1. / A jövőben a földreform miatt támadt minden vitás esetet az úgynevezett agráralappal vagy A-alappal kell elintézni. 2. / Ennek az alapnak jogi személy jellege lesz. 3. / A Csehországgal, Romániával és Jugoszláviával szemben a földreform miatt már folyamatban levő perek az A-alap ellen irányuló perekké változnak át. Az onlitett államoknak megszűnik minden ezirányu felelőssége. 4. / Az A-alap nei kezdi meg hamarább a román, jugoszláv es cseh ^földreform következtében kisajátított birtoktestekert a kártalanítás kifizetését,/amíg nem lesz ismeretes valamennyi földreform-per eredménye. E perek gyors liquidálása céljából a dömtőbiróságokA ; munkájukat. /„-r^-^or (#Xg%£

ZX%, . . , , ; 5./ A döntőbíróságok ítéletét az alap "kezelésével megbízott bizottságnak adják át. . , 6./ Mihelyt ez a bizottság kézhezkapja valamennyi ítéletet, aminek minden körülmények között 1932- vége előtt meg kell történnie, az alap megkezdi az összegek kifizetését. A kifizetendő kártalanítási öszszegek együttvéve, nem haladhatiák tul az alap maximumát. A kisajátított birtokok tulajdonosait bizonyos megállapított irányelvei szerint arányosan kártalanítják. /Folyt, köv./