Napi Hírek, 1929. augusztus/2

1929-08-18 [0209]

th§ M o s z k v a, augusztus 18./Havas/ A ^ass-iroda jelenti: A fehérorosz gárdáig és kinai bandák támadásai szov jetkülönitmény ek és a határf

enti lakosság ellen az-utolsó napok folyamán egyre sűrűbbek Je sznek a eletkinai vasút mentén. Az utóbbi időben különösen kihivóak lettek a Hanka-tó vidékén és Poltavszkoje község mellett. Azok a kinai forrásból származó .híresztelések, amelyek: szerint ezek a támadások a szov jet csapatoknak tulajdoníthatók, teljesen alaptalanok és csak a kinai bandák támadásainak leplezésére szolgálnak. A Tass-irodát felhatalmazták annak megállapítására, hogy a szov jet- határ külöriítményéc. kivétel nélkül minden esetben arra szorítkoztak, hogy a fehér-gárdák es a kinai csapatok betöréseit, lövöldözéseit és a határ átlépésere irányuló kisérleteit a légér élyesebben visszautasítsák./MTI/ th§ M o s z k T a, augusztus 16./Havas/ Mint a Tass-iroda jelem ti, tegnap este fehér-orosz gárdák és kinai csapatok különitménye átlepte Poltavszkoje környékén a szovjethatárt és közrefogott egy szoviet-határőrsége t,amely a határtól 3 km-nyire állt.A támadók lövöldözését gépfegyverek is támogatták. A határőrség segítségére siető különítmény hamarosan visszaverte a támadást ./MTI/ §/-// Karlsba d augusztus 18. A nemzetközi sakkverseny mai, 15.fordulójában kevésen mult, hogy az utolsó helyen álló Menchik kisasszony az elsqnelyen álló Spielmannt legyőzze. Már a játszma megnyitásakor párás ztoiT hódi tott

? de időhiányban azután olyan hibát követett el, amely őt is megfosztotta egy parasztjától. Mindazonáltal még mindig jobb volt a helyzeteimint partneréé. Elhamarkodottan azután hibás lépéssel visszaesett, Spielmann ellentámadásba ment'át és a királyné feláldozása után a 40.lépésben megmattolta ellenfelét; A többi játszma,: eredménye a következő: Capablanca győzött Marschall ellen, Euwe 13 lépés után Collo ellen,Niemzovics 35 lépés után Saemisch ellen, Treybal". 39 lépés után Gilg ellen. Bogoljübov 55 lépésben leverte Thomast, Maróczy 6l lépésben latest. A Mattnison-GrUnfeld-játszma 54 lépés után, a Canal-Tartakowerjátszma 38 lépés után remis lett. A Rubinsxein-Johner-játszmái félbeszakították; Rubinstein helyzete jobb. Ugyancsak félbeszakították a Becker-Widmar partit; valószinü,hogy Becker lesz a győztes. A torna állása a következő: Capablanca,Spielmann 11, Niemzovics 10, Widmar 9:5, fi/' Euwe 9, Rubinstein'8.5 71/, Bogoljuboir Grunfeld 8.5, Becker 7.5, fi/, Msróczy 7.5. Canal: Colle. Matthison, Tartakower.Treybal. 7, Saemisch 6.5* Johner 6 /l/, Gilg, Marschall 6, Yates 5.5, Thomas 4, Menchik 3,/MTl/ :: Tokió, augusztus 18,/lolff/ A Gráf Zeppelin tokiói időszámítás szerint 8 óra 10 perckor /középeurópai időszámítás szerint déli 12 óra^ 10 perckor/ szikrátávíratban így állapította meg helyét: "48 fok északi szélesség, Sachaliritól nyugatra '."Ebból az tűnik ki, hogy a léghajó a Tatár-szorosnál átröpülte az orosz-japán határt és továbbra is déli irányban röpül./MTI/