Napi Hírek, 1929. február/1

1929-02-14 [0196]

§ A Magyar Távirati Iroda.jelenti: .felko Lajos külügyminiszter a ké viselőház mai ülésén nyújtotta be a Finnországgal 3uíapesten 1928, e- cemoer 12-én kötött békéltető eljárási és válastott birósági szerződés becikkelyezéséről szóló törvényjavaslatot, amely a szerződést _ az ország törvényei közé iktatja s annak eredeti francia szövő geo és hivatalos magyar fordítását tartalmazza, A törvényjavaslat indokolása rámutat arra, hogy a magyar és finn nemzet között fennálló' nyelvi és kulturális közössegeken alapuló rokonságnak és kölcsönös szimpátiáknak megfelelően.a trianoni béke megkötése után a két ország közötti e oarati és rokoni érzelmek ápolása mindkét részről további kimélyitést nyert és többek között látható kifejezésre jutott azokban a látogatásokoan is, amelyekkel a közelmúltban a két ország parlamenti tagjai adtak-egymásnak külső tanúbizonyságot e oenső ós mélyenfekvő érzelmeknek, üdvösnek és mindkét ország közvéleménye által i's kivánatosnak látszott ezt a két országot már regen összekötő. barátságot kifelé is kidomooritani és megfelelő nemzetközi szerződéssel szilárd és tartós alapokra fektetni. §_A Magyar Távirati Iroda jelenti: ko Lajos külügyminiszter a képviselőház mai ülésén nyújtotta oe a Lengyelországgal, Varsóban 1928. november 3-án köpött oekéltető eljárási és választott birósági szerződés becikkelyezéséről 'szóló törvény javallatot, amely az említett szerződést az ország törvényei közé iktatja s annak eredeti francia szövegét és hivatalos magyar forditását tartalmazza, A. törvényjavaslat indokolása rámutat arra, hogy a magyar és lengyel nemzet között évszázados Oarátság áll fenn, amelyet az idők folyamán soha háború meg nem szakított. Ez a barátság történelmi tradíciónak mondható és mély gyökeret vert a két nemzet közvéleményében amint az a magyar külügyminiszternek varsói látogatása alkalmával kifejezésre jutott abban a kitüntető szivelyes fogadtatásban, amelyben a lengyel fővárosban részesült. A szerződés az évszázados es közismert magyar-lengyel barátság megálla "itására szolgál, azt a magyar közvélemény melegen fogadja és igy alkalmas a magyar és lengyel nép kölcsönös szimpátiájának írásban való megrögzítése re. § A Magyar Távirati Iroda jelenti: .valko Lajos külügymi&ez niszter a képviselőház mai ülésén nyújtotta be a Ke. zetek Szövetsége •Egyezségokmánya 4, 6, 12, 13. és 15. cikkeinek módosításiról szóló törvényjavaslatot, amely a fentemiitett cikkekhez 1921. októoer 4-én elfogadott módosításokat az ország törvényei közé iktatja*