Napi Hírek, 1927. április

1927-04-22 [0152]

4. cikk./ A kollektív szerződésekben a termelés különböző tényezőinek szolidaritás© abban talál helyes kifejezést, hogy a szerződések kiegyenlítik a raunkaasók es munkások ellentétes érdekeit és azokat alárendelik a magasabb termelési érdekeknek, 5. cikk./ A munkaügyi tanács az a szerv, amelynek révén az állam beavatkozik ama munkaügyi ellentétek szabályozása céljáből, amelyek a feltetelek vagy egyéb fennállő egyezmények betartására, vagy pedig egyes munkafeltételek rendelkezéseire vonatkoznak. 6. cikk./ A törvényesen elapért hivatásos csoportok biztosítják a jogi egyenlőséget a munkaadók es a munkások között, fenntartják a fegyelmet a termelesben es a munkában es előmozditják a termelés es a murm-a tökéletesebbé tételet. A korporatic egységes szervezete . a szervezeti erőknek és teljes martékben védi ezek érdekqit. E tökéletes védelemnek megfelelően a törvény állami szervnek ismeri el-a korpora tiot, tekintettel arra, hogy a termeles erdeke nemzeti érdek. 7. oikk./ A korporativ áx.am a termelés terén a magánkezdemény ezesiben/látje a nemzet érdekének lehgatályosabb es leghasznosabb esz?.

z

't^Z Miután a termelés magán megszervezése nemzeti érdekű mükoeés, o vállalat szervezője felelős az állammal szemben a termelés berendezéséért. A termelőerők együttes munkájából alakul ki a felek között a jogok es a kötelezettségek kölcsönössége. A munkasok - akár technikusostul, akár alkalmazottakról ?egy munkásokról legyen szó - aktiv munkatársaiba gazdasági vállalatnak, amelynek vezetése a vezetésért felelős munkaadó* kezeben van. 8- cik,../ A munkások hive tásos .. egysüle tc i kötelesek minden mádon odahatni, hogy főkor zák a termelést es csökkentsék az előállítási t:o_ tségeket. Azok az egyesületek, amelyek tagjai szabad hivatást vagy művészetet müveinek, valamint a közalkalmazottak egyesületei tevékenységükkel hozzájárulnak ahhoz, hogy védjek a művészet, a tudomány es az irodalom termeieset, illetve, hogy tökéletesebbe tegyék a termelést és biztosítsak a korporativ alkotmány erkölcsi céljainak elérését, 9. cikk./ Az éliau csupán akkor avatkozik be a gazdasági vállalkozásokba, ha hiányzik vagy .elégtelen a magánkezdeményezés, vagy ha az áliam poiiuiksi erdekei forognak kockán. Ez a beavatkozás -ellenőrzés, vagy peuig közvetlen üzletvitel formájában történhetik meg./MTI/