Napi Hírek, 1927. április
1927-04-16 [0152]
:: S h a n g h a i , . április 15. / Wolff / Csdn kantoni külügyminiszternek az Egyesült Államok jegyzékére adott válaszjegyzéke,amely lényegében azonos a többi hatalomnak adott válasszal ; a következőképen szól : A nacionalista kormány hajlandó a nankingi amerikai konzulátusnak okozott minden kárt jóvátenni,akár " északi lázadók »,akár mások okozták ,Áz amerikai állampolgárok megsebesülése/ért és elszenvedett káráért nyújtandó jóvátétel tekintetében a nacionalista kormány hajlandó minden megfeielö és szükséges jóvátételre,kivéve azokat az eseteket,ame.yeknél kétségbevonhatatlanul bebizonyitható,hogy ezeket a sebesüléseket és káró kat az angol és amerikai hadihajók március 24.-én történt tüzelése,vagy^ az agent provokátorként müködo északi lázadók okoztak, A nacionalista kormány javasolja,hogy a bűnösök megbüntetésének kérdéséről csak a kormány jelenleg folyamatban levő vizsgálatának vagy annak a vizsgálatnak a lefolytatása után tárgyaljanak, amelyet az Egyesült Át.amok es a nacionalista kormány részéről haladéktalanul kiküldendó nemzetközi bizottság folytatna le,^ A nacionalista kormány javasolja,hogy a vizsgáló bizottság vizsgálja meg azokat a körülményeket is. .^amelyek kőzött az Egyesült Államok hajóhada ez év március 24.-én a védtelen Nanking városát bpmbáztaT Az a követelés,hogy a nacionalista hadsereg főparancsnoka^irásban kérjen bocsánatot,csak abban az esetben jogos,ha bebizonyosodik,hogy a nacionalisták bűnösek a nankingi zavargásokban.A nacionalista kormány tehát javasolja,hogy a bocsánatkérés kérdésében is várják meg a bűnösség kérdésének,. " * " akár a jelenleg folyamatban levő kormányvizsgálat,akár a javasolt nemzetközi*vizsgáló bizottság részéről folytatandó vizsgálat folyamán való tisztázását. A nacionalista kormány ismételten sajnákozásét fejezi ki a nankingi amerikai konzulátus megsértése miatt.A nacionalista kormány nem helyesli,hogy bárm] ;yen formában eröszakot alkalmazzanak vagy izgassanak külföldiek elete és vagyona ellen.A nemzeti hadsereg hatóságait utasitani fogják, igyekezzetek odahatni,hogy hatékony rendszabályok révén kel'ő védelmet biztosítsanak a külföldieknek. (jyisrf^ W</>-UJO ojw^Srvn^ Ö^'^mX^J M nemzeti kormányS 1 t 'vfhlT elmulasztaná annak hangsúlyozását,hogy felfogása szerint a helyte'en szerződések jelentik a legfőbb veszélyt a Kinában élő külföldiek élete és vagyona szamára.A nacionalista kormány épen ezért készséggel egyeznék bele abba,hogy küldötteket nevezzen ki,akik az Egyesült Államok képviselőivel a nacioaalista Kina és az Egyesűit Államok közötti kérdéseket és nézeteltéréseket békés tárgyalások utján szabályoznák,olyan feltételek mellet.amelyek a két ország jogos érdekeit és kapcsolataik viszonosságát biztositják./MTl/ :: Shanghai ,április 15. /.Wolff / Április l.ó.-án Cin-Kiang közelében a partról tobb lövést adtak le a Verity angol torpedód torpedóromboló viszonozta a tüzet./MTI/ /tmWír)