Napi Hírek, 1926. február/1

1926-02-09 [0124]

§ A Mogyor 1

áviroti Irodo jelenti: Pesthy Pál igozságügyminisztcr o nemzetgyűlés moi ülésén nyujtotto bc o pénzbírságokra, os büntetésekre vonatkozó egyes rendelkezésekről szóló törvényjovoslotot. A törvényjavaslat két porografustól áll. r , á

z első paragrafus szerint a felső biróság, a felülbiralas erülő ügyekben minden olyon hotározot/bon, amely oz olsó1 július 20. előtt hozott hotározotábon megállapított pénzbüntetés vogy penzbirság mértékét érintetlenül hogyto, tekintetnelláil"*arra, hogy a fe^ülbirálás alapjául szolgáló perorvoslotot ki vagy kinek erdekében terjesztették elő, hivotolból köteles meghatározni ozt .az összeget, amely a korona időközben bekövetkezett értékcsökkenése következtében az alsó biróság hetározotábon megállapított büntetés mértékének megfelel. A pénzbüntetés vogy pénzbir%g ilyen átértékelésében oz o szempont^irányodo, hogy o vádlottat vogy elmorosztaltot ugyanolyan mértékű vogyoni hátrány ^z-; T>je, mint érte volna okkor, ha az olsóbiróság hotározoto ellen perorvoslotot ^osználno; ho a teljes mértékűén átértékelt pénzbüntetés vagy pénzbírság oz elitéltet vogyoni és kereseti viszonyaihoz mérten túlságoson sújtaná. , o fe] ső biróság az átértékelt összeget oz elitélt vogyoni és kereseti viszonyaihoz mérten bolátáso szerint szobádon mérsékelheti. A felső-biróság határozót hozatalakor bolátáso szerint szobádon állopitjo meg, hogy oz átértékelt pénzbüntetést behajthatatlansága esetén milyen tartalmú szabadságvesztés büntetésre kell átváltoztatni. . A második porogrofus kimondja, hogy o törvényjavaslat^kihirdetése nopján lép életbe és rendelkezései a kotonoi és o rendőri büntetőbíráskodásra is kiterjednek. • * Az első-bíróságok hotározotoi nogy részben o pénzbüntetés vagy pénzbírság összegénk változotlanulhagyásával emelkednek jogerőre. A törvényjavaslat indokolása rámutot arra, hogy a kiszabott pénzbüntetés oz időközben beállott nogy pénzértékcsökkenés következtében o ' ;•megtorlás szempontjából egészen jelentéktelen mértékűre zsugorodott össze. Sz nemcsok o kincstárnok okoz urzékeny és indokolatlan veszteséget, hanem ellenkezik a pénzbüntetés kiszabásának azzal a céljával is, hogy az elitéltet bűnössége arányában álló és egyéni viszonyai között is érezhető hátréxnyal sújtsa. § Zogyvopálfolvo, február 9. j\ Salgótarjáni Kőszénbány o E.T. boglyosoljai Sára telepén történt bányoszeronesetlenséget oz id éztc elő, hogy a bányászok egy 20-30' év óto nem müveit vájotro bukkantok, amelyből mérges gáz és víz tört elő. Amikor o munkások ezt észrevették, menekültek kifelé, ózonban látva, hogy o víz nem nyomul erősen, oz egyik munkás visszament ottfelejtett kabátjáért. Amikor o kobátért lehajolt, megszédült és aracol a vizbe esett. Társoi segitségérc siettek, azonban okkoráro a gáz oIy«Pi»JL . ' , hogy valamennyien elszédültek és mire a mentők odaérkeztek", öt holott és két ... . eszméletlen munkást találtak o szerencsétlenség színhelyén-. A munkások halálát részben gázmergezés, részben vizbefullodás idézte elő. A két súlyoson megbetegedett munkások egyike, Toschlág Addrás f őoknász, mo reggelre megholt ./idTl/