Napi Hírek, 1925. július/1

1925-07-10 [0111]

Pro d o m o : A budapesti francia követség kéri a t. szer­kesztőségeket, hogy az alábbi francia nyelvű felhivást eredeti szövegében közölni sziveskedjének; Avis de la Légation de Francé. La Légation de Francé a l;honneur de porter á la connaissance des personnes d'origine syrienne ou libanaise agés de plus de 18 ans^et résidant en Hongrie. que. conf orrnément aux accords internationaux signés á Lausanne les 30 Janvier et 24 juillet 1923, il leur est accordé un délai exp^ront le 6 aout 1926 pour opter en faveur de la na­tionalité en vigueur dans le^territoire dont ils sont originaires 1./ s>ils se rattachent par leur race á la aajcrité de la populatíon de ce territoire. 2./ si le Qouvernement y exercant 1/autorité y consent, Les femmes mariées suivrent la condition de leurs maris et les en­fants agés de moins de 18 ans suivront la condition de leurs parents. Les personnes intéressées devront se présenter, accompagnées de 2 témoins pouvant certifier leur identité et produire toutes justifications nécessaires, a la Chancellerie de la Légation de Franc* / 22 Quai Francois Joseph/. (t/ •f + + Magyar forditeásban.a közlemény igy szél: A francia követség értesitése, A francia követség tudomására hoz­za mindazoknak a sziriai vagy libanoni származású személyeknek, akik 18 évesek elmultak és Magyarországon laknak, hogy a Lausanneben 1923 január 30.-án és július 2,4.-én aláirt nemzetközi egyezmények értelmében 1926 au­gusztus 6.-ig jogsukban áll a származási területükön érvényes nemzetiség javára Qptálni, feltéve hogy 1./ faji tekintetben e terület lako§ságánö K • ' ' - ' többségéhez csatlakoznak, . /és-hogy 2,/ az ott hatóságot gyakorló kormány ebbe belegyezik,­A férjes asszonyok férjükhöz, a 18 évnél fiatalabb gyermekek szüleikhez űgozódnak. , M Az. érdekelt személyek jelentkezzenek két tanú kíséretében - akik személyazonosságukat igazolni tudják és minden szükséges igazo­lást fel tudnak mutatni - a budapesti francia követség kancelláriájában /Ferenc Jézsef rakpart 22./ § P r á.g a,,július 10. A lengyel kormány 22 francia katonai repülőgépet rendelt, meg. A repülőgépek Lengyelországba menet körutat tettek Kelet-Eurőpában. A" cseh honvédelme, miniszter kérésére a lengyel hadügyminiszter hozzájárult ahhoz, hogy a repulőraj ,útközben Prágába is ellátogathasson. 2! repülőfaj Zagurski tábornok vezetésével július köze­pén fog yprágába'érkezni. /MTI/ § P r á g a, július 10. A Venkov közli, hogy a prágai nemzet­közi légügyi értekezleten sző^a kerül a Németországgal támadt viszaiy JÖ, Németország ugyanis bizonyos nagyságú idegen repülőgépeknek megtiltotta, hogy német terület fölött elszálljanak; fí rendszabály miatt a . •» Franco-Raumaine társaság kénytelen Prága-Pária közt közlekedő -járatat Svájcon keresztül irányitani. A prágoi értekezlet - a m~P^szerint f na tározni fog azokról az•ellenrendszabályokrel,amely ékkel Nemetorszag ellenében élni fognak, ha Németország topábbra is ra 0 aszkodik nojtnaiae lan magatartásához c /líTI/ > ­§ V a r s ő, július 10. A fíépszövetsógi egyesüle* e £ l£f á ? r £^& varsói közgyűlésén, amelyen tanácskozásait most fejeztek* btf » t °°? 1 . sző esett azoknak a szerencsétleneknek ügyéről is, akik a saingermo és trianoni szerződések végrehajtásának nehézségei miatt allampoigua ságukat vesztették, illetve állampolgárságuk tekinteteben kétes, vagy u tás helyzetbe jutottak, A nagygyűlés ebben a kérdésben határozó z }JV^. latot fogadott, el, amelyben megkérte a,Nemz etek Szövetségének lanaosuo, hivja fel az osztrák-magya monarchia utódállamait, hogy rat il iKai j a* azt az egyezményt, amelyet ezeknek az eseteknek eldöntése celjaooi még EXB 1922-ben irtak alá Rómában.- Az egyez ményt idáig csupán o^as^ux szug és.Ausztria ratifikálta. /MTI/

Next

/
Thumbnails
Contents