Napi Hírek, 1922. szeptember/2
1922-09-23 [0044]
§ öen í , szeptember 23./A MTI tudósítójának jelentése Most jelent meg a népsiovétség hivatalos kiadványai sorában annak a döntésnek szószerinti szövege, amelyet a népszövetség tanáosa az osztrákmagyar határ kérdésében hozott* A döntés ijgy hanozYk: 1./ Ami a határmegállapitó bizottságnak Pomogy helységre vonatkozó felterjesztését illeti, a tanács ugy határoz, hogy nincs helye a bizottság felmentésének az alól a kötelezettség alól, hogy m Pomogytól dél re/a határt. L *~~*->j Pomogy lakosai valójában német nyelvűek ós a bizottság kijelenti, hogy a helyszínén végzett vizsgálatai során megállapíthatta, hogy a lakosság; többsége Ausztriával rokon* ét A bizottságot egyedül az a megfontolás vezette, amikor a Magyarorszaghoz való visszacsatolás értekében tett javaslatot, hogy ne zavarják meg Pomogy község hydroteoh*. ni kai viszonyát a Magyarországhoz tartozó területekkel. A tanács u$y találja, hogy ajánlatos elkerülni, hogy Pomogy község, valamint a J&ba^£a"/''wWLe* T&xsüAú?Ti«ügv*--ren4ez«f érdekeit megsértsék a határ megvonásával. Ezek az ó rd ekek/Véleménye ezerint megóvhatok egyezmény utján* amelyet egyébként a határ megállapító bizottságnak nem állott jogában a felekre ráoktrojálni. Z a*c-4~~JU * i A tanács ennek alapján ugy határa*, hogy a bizottság készítsen elő jegyzőkönyvet, amely teljes mórtékben kötelezné az érdé* kelt államokat, A bizottság ebből a célból érintkezésbe léphet a trianoni szerződés 293.szakaszával megteremtett állandó vízügyi szakbizottsággal, amely a szerződég ért elmebeli hivatott az egyezmény végrehajtár sát ellenőrizni. % 2. / Ami a bizottságnak ^&*u£4xe éslékára vonatkozó má* soük megállapítását illeti, a tanács ugy határozott, hogy XfeW&ttekintetében*^ bizottságot felmenti a flk***íe$ből délkeletre eső határmegvonásának kötelezettsége alól, ellenben Lékát nem itéli oda Magyarországnak. A tanács e döntésében számot vetett annak szükségével, hogy magyar területen hagyják a Kőszeg városához tartozó községi erdőket. Számolt azokkal a nehézségekkel is,amelyek e város vizel látásában támadnának, ha EŐtfalvát az osztrák köztársaságnak Ítélnék oda, valamint számba vette a RőtfaLva, ~RJUJU4Í ós Kőszeg közt fennálló gazdasági kapcsolatot. A tanács figyelemmel volt annak a gazdasági kapcsolatok fontosságára is, amely Kőszeg városa és a távolabb eső Léka és Eámortó községek közt fennáll, de nézete szerint ez a tekintet nem elégséges a imak} igazol ás á ra. ~7. amely ujabh mély begzögelést teremtene osztrák f határvonalnak területen ós Ausztriát megfosztaná két fonto© nt csatakozó pontjától, A tanács ennek alapján ugy határoz, hogy felwnti a bizottságot a határvonal fenntartásának kötelezettsége alol, ugy amint azt a trjbanonl szerződés 27. szakasza megállapít ja - "a helyszínén megállapítandó vonal, amely Locsmándtól, Ólmodtól és Kendektől délkeletre, Kőszegtől és az e helységből salamoni al vára vezeti úttól északnyugatra halad" - é s megbízza a bizottságot, hogy a helyszinón állapítson meg egy vonalat, a mely^Locsmándtol, Ólmodtól délkeletre, Kőszegtől twTO^ynffmfrnrs ós az e helységből salamoni dívára vezető úttól északnyugatra, Rendektől északra halad, -usztrianak hagyva Hámortó és Léka községeket. 3./ ümi a bizottságnak harmadik - a Pinka völgyére vonatkozó - megállapítását illeti,a tanács ugy határoz, hogy helyénvaló a bizottságot felmenteni azon határvonal fenntartásának kötelezettsége alól, amely Nagynardától keletre és a 273., 260. és 241. magassága pontokon át halad, minthogy ez a vonal Ausztrián* juttatna bi^nyos köz ségeket , amelyeknek Magyarországgal való politikai vagy gazdasági rokonságát a bizottság megállapította. A tanács azonban elismeri, hogy ezen a vidéken a határ megvonása nehézségekkel jár, számolva mind a lakosságnak óhajával, mini Szombathely városának ós Pornóapáti környékének érdekeivel, a tanács agy találja, hogy Magyarországhoz kell csatolni a Pinka völgyének Pornóapátitól északra eső részét;, beleértve ezt a helységet, ahol magyar központokkal összeköttetésben álló elektromos központi üzem működik ós Ansztriának kell hagyni azokat a községeket, amelyek a Pinka völgyében Pornóapátitól délre fekszenek. Mindamellett véleménye szerint nem lehet Magyarországnak Ítélni Gsém községet, amely Kisnardától nyugatra esik a Rohonoot és sámfalvát összekötő vasútvonal mentén, minthogy ez a két helység osztrák területen van, áp ugy Ausztriának hagyja meg Felsőbeled, ilsobeleíTés Szentpéterfa községeket; ezek birtoka nélkülöz hetet la n ugyanis Posaszentkatalin, Monyorokerók, Pinkakertes és Hagysároslak közlekedésének •biztosításához t amely községeket a bizotts^ nem csatolna vissza Magyarországhoz, A tanács ennek alapján ugy határozott, hosv felmenti a bizottságot a határvonal fenntartásának kötelezettsége alól, ugy amint azt a trianoni szerződós 27, szakasza megállapítja - "a helyszínén megállapít and ó vonal, amely Rtohonotól ós .Nagynordától keletre, Bucgutól és Dozmattól nyugatra, azután pedig a 273,, 260. és 241, magassági pontokon át halad" - és megbízza a bizottságot , hogy a helyszínén állapítson meg egy vonalat, amely Rohonctól, Csémfcől, Csejkőtől, Kémetlövőtől keletre - Ausztriának hagyva egészen a Hámet1 övő-Pokolfalu közti utat - Pelsőbeledtől, /Isóbeledtől, szentpéterfától keletre, Kisnardától, iilsócsatártól, felsőcsatártól, Németkeresztestjől Magyarke reszt est £1, Horvátlövőtől és Pronoapátitól nyugatra, maja a 234. magassági ponton át halad. A tanács azt ajánlja az ogztíák és a magyar kormajynak, hogy a hatánnegállapitó bizottság segélyével tegyék meg azokat az - akár állandó, akár időleges - intézkedésekot és rendezéseket, amelyek alkalmasak arra, hogy elhárítsák a határ uj megvonásából a hatámenti községek gazdasági viszonyában vagy forgalmában esetleg előállható nehézségeket.