Napi Hírek, 1921. június/1
1921-06-13 [0013]
, Jl x c- : an " w § J?-'á-r i s , június 13« /Havas/ A francia képvi selőház törpén yjd:;aslatot fogadott el, amly jóváhagyj a az emberi és állqti íápszeranuagok. analizálásánál és as analizálás e remén vének be matatásánál követendő egységes eljárás tárguában kötött nemzetközijme gállapodási. A megállapodás t Magyarország is aláirta. A kép.vi selőhás egyben tör vény javas latot fogadott el annak a nemzet koséi me gál 1 apadásnak a becikkelyezéséről is, amely az emberi és illa ti iápsserek kémiai analízisére rendelt - nemzetközi JLn tízet J&l&llttásárQ vonatkozik. Ennek a^me.gAlLaoodásnak as aZáirci kö^öit Magyarország szinten szerepel./j$Tl]§ ÍA TO Magyar Táviról Iroda jelenti: A kormányzó május ho 18-au kelt magas elhatárázásával a következőket rendelte el: " . Kegyelemből elengedem az^l918. évi október hó 31/ napjáig elkövetett; bűn cselekméuy miatt a katonai bíróságok részéről Kiszabott J Al, 1. farmily büntetés végrehajtását, ha az elitélt a bűncselekmény elkövetése után áz ellenség előtt oly bátor magatartást tanúsítót, vagy egyébként oly dicsérétieméitóan viselkedett hogy ezért jelvényes kitüntetésben, előléptetésben vagy legalábo is csapatparancsnoksági dicséretben részesült vagy ha ezek valamelyikere az elitéltet javaslatba hozták; . . • 2 C , öt évet meg nem haladó szabadságvesztésbüntetes végrehajtását, ha az elitélt a bűncselekmény elkövetése után harcteri szolgálat közben rokkanttá vált. vagy ha az elitélt a kérdéses büntetés alapjául szolgált cselekménytől eltekintve a harcvonalban teljesített szolgálata alatt tauusitott magatartásáért sem bíróilag büntetve, sem súlyosabb beszámitás alá eső rendellenesség miatt fegyelmileg;ismételten fenyitve nem volt; 3:«,, három évet meg nem haladó szabadságvesztésbüntetés végrehajtását, ha az elitélt a harcvonal mögött téljesitett szolgálatot és rá nézve a 2 e> pont alatt megjelölt egyéb feltételek fennforognak; 4*, két évet ffieg nem haladó szabadságvcsztésbüntetés végrehajtásátha az elitéit kegyelemre minden tekintetben méltó és a katonai fegyelem fenntartásának érdeke a büntetés végrehajtását nem követeli; ;'$».» bármily büntetés végrehajtását, ha az elitélt a cselekményt gondatlanságból követte el; 6v,' bármily tartamú szabadságvesztésbüntetés hátralevő részének végrehajtását, ha az elitélt a jelen elhatározás kelte napján büntetésének kétharmad részét már kiállotta, Á kegyelem kitérjöd a katonai büntetőjog szabályainál fo^va az elitéléshez füződo ama jogkövetkezményre is, hogy az elitélt bizonyos jogokat, állásokat es jogosítványokat el nem nyerhet, B e , Ha a bíróság még jogerős Ítéletet nem hozott és a cselekmény, elkövetőjére az alábbi általános feltételeken felül á fentebb megjelölt különös feltételek fennforognak; kegyelemből elengedem a bűncselekmény bűnvádi uton való üldözését es pedig ha a cselekmény elkövetője az 1„, vagy az 5, pont alá- esik feltétlenül, ha a 2 S , pont alá esik, abíjan az esetben, ha a törvény a cselekményre 10 évet meg nem haladó szabadságvesztésbüntetést, a 3„ és 4«, pont alá vonható esetben pedig 5 évet meg nem haladó szabadságvesztésbüntetést állapit meg. Üc, A kegyelem kiterjed azokra á polgári egyénekre is, akikre nézve az eljárás a bűncselekmény elkövetése időpontjában a katonai bíróság natáskőrébe tartozott, Ho 5 Nem részesülnek kegyelemben a közveszélyes egyének továbbá azok, akik az 1918» évi október hó 31-ike után ujabb büntettet követtek él; nem részesülnek kegyelemben azok sem, akiknek cselekménye közhitelpapir, illetőleg fémpénzhamisitás, hamis vád, hamis eskü, hamis tanuzás^ szokássá vált /üzletszerű/ lopás, ily lopásban bünrészesülés büntette, továbbá kémkedés vagy hadiszállítás körül való visszaélés által, vagy a hadiszolgálat alóli kibúvás elősegítése áltál követett állam hadiereje elleni bűntett, végül azok sem, akiknek cselekménye gyilkosság, rablás, vagy gyújtogatás büntette, vagy árdrágító visszaélés, vagy a katonai bűn te tőt örvénykönyv TV, rész második fejezetébeö meghatározott valamely bűncselekmény. ~ B B , Megismételt első szökés büntetőére es ennél MT 1 ?/ sabban minősülő szökésre a kegyelem csupán abban az esetben terced ki, há az elitélt vagy a terhelt sjoleu elhatározás 1, pont.1 a alá esik, _L , -ÍJ F P , Azt a körülményt, hogy az elítéltre vagy a terheltre fennállának^Q a jelen elhatározásomban meghatározott feltételek, a katonai törvényszékeknél felállításáé kegyelmi tanácsok állapítják meg, , tJ • • . . . ; . _ ... - .J Felhatalmazom a honvédelmi minisztert, hogy kulon kegyelmi javaslatot terjes .zen elém az oly egyénekre vonatkozólag. akikre nézve a jelen elhatározásomban méghatározotí, összes feltételek nem forognak ugyáú fenn ? do az illetők, tekintettel a körülményekre, kegyelemre méltók 0 A jelen elhatározásom végrehajtásával a honvédelmi mi nisztert bízom meg c ' - A houvedeimi miui&a.t*er e kegyelmi teny végrehajtása ügyében rendeletet adót, ki, amely a Budapesti Közlöny holnapi számában jelenik raeg e x i Mag yar ,Távira ti Iroda je lenti ; A kormányzó a külügamini s%— ter el&perjsss tes ert, Hedru' István I., osztályú követségi ^tanácsosi címmel felruházott 17. osz^rályu követségi tanácsost diplomáciai de fagto ügy vivői minősé gben a felállítandó londoni magyar királyi kepvi ?elel vezetésével bízta meg. «• — — . „ m § ..A Magyar ,Távirati Iroda j ele ntiijpA kormányzó a külügyminiszter eloterjess tesere megengedte^ hogy folos sa rerencz renafAvüli követ és meg hatalmazó tt miniszter a szerb-horvát- és szlovén kor** mán y hoz te Íj ha talamu de facto kéPvi selőkéni kikülde ss ék. , - — »»
