Nagykároly, 1913 (8. évfolyam, 1-12. szám)
1913-06-01 / 5. szám
S ZATMÁRMEGY El KÖZLÖNY Modern ruhafestés bármily divatszinre é Háj táj er Pál * Modern és tartós plissézés és guowlérozás NAGYKÁROLY, Széchenyi-utcza 43. szára, a rom. kafh. elemi fiúiskola mellett. Szatnáriöesyei Sözlänv kereskedelmi és ipari közleményei. Alkalom vállalkozásra. Ura községben óvodaterem és óvónői lakás építésére van pályázat hirdetve. Ajánlatok junius 14-ig a községi elöljárósághoz adhatók be. Szatinárzsadányban községi jegyzői lakás átalakítási munkálataira van pályázat kiírva. Ajánlatokat junius 15-ig lehet beadni. Pénzügyi hírek. A városoknak nem szabad kölcsönt felvenniük. Az Est jelenti: A belügyminisztérium, mint beavatott helyről értesülünk, tudatta a törvényhatóságokkal, hogy jelen viszonyok között fundált vagy függő kölcsönök felvételéhez nem fogja hozzájárulását adni. A városok körében mostanában tudvalévőig nagy mozgalom mutatkozik, hogy a pénzpiacz feszültsége folytán elhalasztott kölcsönöket nyélbeüssók s a régebben elhatározott közmunkákat végrehajtsák. Egyes városok itthon és a külföldön tárgyalásokat is kezdtek több millió koronára rugó kölcsön felvételére vonatkozólag, sőt egyesek már perfektuálták is a bankokkal történt megállapodásukat. A kormány azonban nem nézi jó szemmel a városok törekvését, először azért, mert az állam maga is csak nagy nehezen tudja kölcsön kötvényeit elhelyezni, másodszor mert a közeli időben a függő kölcsönök fundálására lesz szükség és mert nem akarja, hogy a városok kölcsönigényeinek kielégítése megnehezítse az államkölcsönök elhelyezését, illetve végleges fundálását A jelen viszonyokat sem tartja alkalmasnak arra, hogy a városok kölcsönszükségletüket kielégítsék, mert az eddig tudomására jutott kölcsönügyeknél a városok olyan terhes feltételeket fogadtak el, a melyek a közönség túlságos kizsákmányolását eredményezhetik. A belügyminiszter tehát az összes törvényhatóságokat figyelmeztette, hogy kérjék ki minden esetben előzetes véleményét, illetve hozzájárulását, mert csak olyan kölcsönök felvételére vonatkozó törvényhatósági határozatot fog helybenhagyni, amely kölcsönök már folyamatba lévő beruházások véglegesítésére, vagy halasztást nem tűrő kötelezettségek teljesítésére szükségesek. Csak akkor érvényesül teljesen a finom babkávé minősége, ha a t. háziasszony kávépótlékként a legmegbízhatóbb gyártmányt választja. Legbiztosabban jár, ha a már évtizedek óta legjobbnak bevált „valódi: Franck :“-ot, de kifejezetten a „kávédaráló“ gyári jegyüt használja. Közgazdaság. Forgalmi ártáblázat Nagykároly, Í9I3. évi május 4-ik hetében. Búza legjobb métermázsa . . 20 K 80 „ közép . 29 00 Kétszeres legjobb „ . 18 •T — „ közép . 17 M Rozs legjobb . 16 » 60 „ közép . 15 20 Zab legjobb . 21 n — » közép . 20 V 80 Marhahús I. oszt. 1 kiló . . 1 » 64 v H. ,, ,, ,, . 1 J 1 44 Kőserhus „ „ . 1 88 Sertéshús „ „ . 1 ’r 86 Borjúhús „ „ . 1 M 84 Zsir ' * „ 2 » 20 Szalonna fehér „ „ . 1 76 Füstölt „ „ 2 » 20 Tűzifa 1 kbm. . . . ! 9 11 60 Laptulajdonos : RÓTH KÁROLY. Felelős szerkesztő . ROSENFELD ZSIGMOND. ffiiirdő megnyitás, Értesítem a n. é. közönséget, hogy ZÉffl NIKI! f. évi május hó 15-én megnyitottam. E fürdő régi hírnevéhez javalva van vérszegénységnél, idegességnél, fejfájásnál (migraine), különféle női bajoknál és körfolyamoknál, görvélykórnál, heveny és idült csuzos és köszvényes bántalmaknál, táplálkozási zavaroknál, alhasi pangásnál, megrögzött székrekedésnél, szédiilési és agyvértódulási tüneteknél. Előző gyulladásokból, úgymint mellhártya, hashártyalob után visszamaradt izzadmányok a fürdő használata után gyorsan és biztosan felszívódnak. Tisztelt vendégeim részére, kik érkezésüket előre bejelentik, Kisderzsida állomásról olcsó és kényelmes kocsiról gondoskodom. Midőn ezt tudatom, még megjegyzem, hogy egy több osztályú közös (Bazin) fürdőt is rendeztem be. Kitűnő ételekkel és italokkal, magyar és rituális konyháról Hoch Adolf 17 év óta előnyösen ismert vendéglős gondoskodik. A fürdőben dr. Grósz Miksa hivatalos fürdőorvos rendel. Állandó zenekar. Bővebb felvilágosítással szolgálok. A n. é. közönség szives pártfogását tisztelettel kéri KOVÁCS PÉTER, fürdőtulajdonos Zálnokon, 2—2 (Szilágyvármegye). CZIM:«Z UJ.SAG BUDAPEST RÁffiClHJT 54. Harcz a tüdövész ellen. Ritka ma már az olyan család, melynek egyik-másik tagját ne a tüdővész vitte volna sírba. A milyen régi az emberiség, annyi idő óta folytat ádáz harezot ezzel az alattomos ellenségével, anélkül, hogy sikerült volna az embernek döntő csatát elnyernie. Előrehaladott tüdővésznek nincsen orvossága. Mégis voltak már esetek az ellenkezőjére; de csakis abban az esetben, mikor még a betegség kifejlőben volt. A tüdővész könnyen elárulja agát és ha valamely hurutos bántalom nem csökken, illetve köhögés nem szűnik, ilyenkor nagyon elővigyázatosaknak kell lennünk. Ne várjuk ölbe t jtt kézzel addig, míg a baj magától megszűnik és ez a jobbik eset, hanem folyamodjunk egy oly szer használatához, melynek sikere kétségtelen. Ilyen szer a Sirolin „Roche“ ezt a legelőkellőbb orvosok rendelik napnap után. Ezzel a készítménnyel következetesen használt kúra mindig a kívánt eredménnyel jár. Megszűnik a köhögés, a légzés szabaddá válik, a lelki levertség helyet ád az életörömnek. Aki eléggé óvatos és okos tud lenni, már a legkönnyebb természetű meghűlésnél a Sirolin „Roche“ _ használatához fordul, kellemes ize miatt is igen kedvelik. Étvágygerjesztő hatása kiváló tulajdonsággal bir, mert az elgyengült szervezetet közvetve erősiti. Az étvágy és táplálkozás fokozása különösen a tuberkulozikusoknál rendkívül fontos. Már rövid használat után ellenálló képességet ad a szervezetnek és ezt a légzőszervek sokáig meg is őrzik. Tehát bizonyos mértékben a Sholin „Roché“ tartós hatású. Hogy milyen értéke van a Sirolin „Roché“-nak, az tényekkel bizonyítható, nem kevesebb, mint 300 utánzata van forgalomban és ezek nagyrészt hasonló hangzású nevet viselnek, de összetételüknek milyensége messze elmarad az eredet: mögött. Vásárlásnál éppen azért hangsúlyozva kérjük Sirolin „Roche“-t és ne engedjük magunk más készítmény vásárlására rávenni, mert a Sirolin „Roche“ a tudomány mai álláspontja szerint a leghatásosabb szer a tüdőbajok és tuberkulózis ellen. Eli biOSlM. Szilágyvármegye legtermékenyebb vidékén, köz- , vetlen a község alatt, 62 kát. hold l-sö osztályú, nagyon | termékeny, vizmetes krasznaparti. egy tagban levő, igen JÓIFEIIEIE) FÖLD WST 20 és 72 raarha-gyeplegelőjoggal "INI 1 összes őszi és tavaszi vetéseivel, továbbá a község ' közepén, az országút mentén levő, melléképületekkel és mindenféle gazdasági eszközökkel felszerelt igen szép ÚRI LAKÁS aiiéiiiineitt: Hol? Megmondja a kiadóhivatal? A vasúti állomás igen közel fekszik. min............................ im IMII f II mu III II IMI
