Nagykároly és Vidéke, 1918 (34. évfolyam, 1-53. szám)
1918-04-02 / 15. szám
2 NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE jegy kiállításánál alkalmaztatott/ ha azonban időközben az illető pénztárjegyek kamatozása még magasabb kamatláb mellett lett volna megállapítva, az esetben ez a magasabb kamatláb térítendő meg. ügy a lejárat előtt visszaváltandó, mint a lejáratkor beváltásra kerülő pénztárjegyek csakis azon bankintézeteknél mutatandók be, mely azokat kibocsátotta. Egy más fiókintézet vagy a fiókintézetek által forgalomba hozott pénztárjegyek átvétetnek ugyan beváltás végett, de maga a kifizetés csak akkor történik, ha a kibocsátó intézet azoknak számfejtéseit megejtette és rendben találta. Ezon közvetítésért a bank díjat egyáltalán nem számit. A lejárat előtt visszaváltandó pénztárjegyeknél legalább 60 fillérnyi minimális kamat számittatik fel. Az osztrák-magyar bank pénztárjegyei az illető kibocsátó intézetnél hadikölcsönök jegyzésére befizetésként készpénz gyanánt elfogadtatnak, mely esetben a még le nem járt pénztárjegyek után azon kedvezményes kamatláb térítendő meg, amelyen a pénztárjegy annak idején kibocsáttatott. Bármely pénztárjegy annál a bankintézetnél, mely azt forgalomba hozta, kisebb vagy nagyobb címletekre kicserélhető, amely esetben az összevonandó pénztárjegyeknek egy lejáratuaknak kell lenni. A pénztárjegyekre vonatkozó kamatláb változásokat az osztrák magyar bank annak idején az újságokban közzéteszi, amely kamatláb változás azonban csak az azutáni kelettel kiállítandó pénztárjegyekre — nem pedig a forgalomban lévőkre — vonatkozik. Egy vén poéta naplójából. Irta: Margitay Imre. Csak egy bánatos, siró este Es Annikó el volt temetve. És jöttek mások! . . . Kinos éjjelek. Szomorú napok és ünnepi hang. Az évek lassan halomra gyűltek, De esküvőmre nem szólt a harang . . . Hogy elfeledtem lányokra nézni 1 Csak csalfa ékszer már a női báj. Hiszen a múltak ködébe vesztem És visszanézni Istenem, de fáj. ügy félek kérni csókot asszonyoktól! Hideg ölelés lenne csak a bér. Csúf ébredés egy mámorpillanatból, Ha észrevennék, hogy hajam . . . fehér. Ily vén legénynek álma színtelen 1 S olyan szomorúk a hétköznapok. De jól esik, ha néha-néha A múltból egy-egy virágot kapok. Emlékét régi-régi szerelemnek, Amit sir takar künn a temetőn. S a járókelők lábukkal taposnak, Ilyen szép, drága . . . édes szeretőn! . . . Elő a múltból, asszonyok, leányok, Egy pillanatra öleljetek át 1 Simítsátok még fehér kezetekkel A vén legénynek őszülő haját! Elő a múltból! Lanttal, citherával, Hadd nyíljék egyszer még dalra a szám 1 . . . .Vagy sírjak ringó öletekbe hullva, A vén poéta életalkonyán . . . HÍREK. Személyi hírek. Jékey Sándor, vármegyénk főispánja, nejével a husvét ünnepét rokonánál, bér. Kovács Miklósnál Sándorhomoródon töltötték. A főispán kedden este hazaérkezett székhelyére és rna csütörtökön hivatalos ügyek elintézése céljából a fővárosba utazott. — Dr. Cu- István közöshadseregbeli ezredorvos, a 17-ik helyőrségi kórház sebészeti osztályának főnöke, a húsvéti ünnepeket városunkban a szülei háznál töltötte. Meghívás. 3347—1918 k. sz. Nagykároly r. t. város képviselőtestületi tagjait 19-18. évi április hó 7-én délelőtt 10 órakor a városháza tanácstermében tartandó rendes közgyűlésre meghívom. Nagykároly, 1918 márc. hó 30-án. Debreczeni István, polgármester. — Tárgysorozat : 1. A képviselőtestületben beállott változások bejelentése. 2. Polgármester ese- ményi és statisztikai jelentése az 1917. évről. 3. Az 1917. évi közélelmezési számadások beterjesztese. 4. Gyárnpénztár 1914—15—16. évi számadásainak miniszteri jóváhagyása. 5. Gyárnpénztár részére jegyzett hadikölcsöu törvényhatósági jóváhagyása. 6. B'rkocsi-szabály- rendeletmódositás miniszteri jóváhagyása. 7. Különféle alapok részére jegyzett hadikölcsöu törvényhatósági jóváhagyása. 8. Gyopmesteri szabályrendeletmódositás törvényhatósági jóváhagyása. 9. Városi nyugdijszabályrendelet módosításának törvényhatósági jóváhagyása. 10. Újabb városi alkalmazottak háborús segélyének megállapitása. 11. Közkórházi alkalmazottak újabb háborús segélyének megállapitása. 12. Javaslat a szervezeti szabályrendelet családi pótlékára vonatkozó rendelkezéseinek módosítása iránt. 13. Papp Lászlóné hadbavonult városi dijnok neje családi pótlék megállapítását kéri. 14. Jelentés arról, hogy a munka- torlódás folytán a házipénztár 1917. évi zárszámadása csak a nyári közgyűlésen terjeszthető elő. 15. Jelentés arról, hogy a munka- torlódás folytán a gyárnpénztár 1917. évi zárszámadása még npin volt megvizsgálható. 16. Javaslat a városi konyhakertészet kijelölt helyének megváltoztatásáról. 17. Intézkedés a Lövöldekor további kezelése felől. 18. Javaslat Csorba Gyula rendőralkapitány nyugdíjazása iránt. 19. Városi Tanács a főgimnáziumi tandijak emeléséről tervezetet nyújt be. 20. Városi nyugdijügyi bizottság jelentést tesz a városi tiszti nyugdíjalap 1917. évi állásáról. 21. Pesti Magyar Kereskedelmi bank, Pesti Hazat Első Takarékpénztár és a Magyar Jelzálog Hitelbank ajánlatai 500,000 K-ás törlesz- téses kölcsön folyósítására a városi függő kölcsönök konvertálása céljaira. 22. Huszthy Zoltán fényképész a Kaufmann-féle házban bírt felépítményének megváltása. 23. Huszár József közig, tanácsnok kérelme magasabb fizetésfokozat és háborús segélyének az 1917. évi IX. t.-c. értelmében való megállapitása iránt. 24. Dr. Kovács József városi főorvos kérelme mai gasabb fizetési fokozat és háborús segélyének az 1917. IX. t.-c. értelmében való megállapítása iránt. 25. Városi utcaseprők és utkaparók kérelme fizetésjavitásért. 26. Adóhivatali össze- irók kérelme adóösszeirás díjazásáért. 27. Építéssel elfoglalt utcaterület árának megállapitása. 28. Építéssel elfoglalt utcaterület árának megállapitása. 29. Nyilatkozat Nagyecsed község vásártartásához. 30. Közgyűlés előtt 24 órával beadható indítványok. Kitüntetés. Csáky Sándor városunk fia, a 12. honvéd gyalogezred tart. hadnagya s jelenleg rohamszázad parancsnoka, a Signum laudis, kis- és nagyezüst érem s a Károly csapat kereszt tulajdonosa, kitűnő harctéri szolgálatai elismeréséül a napokban a tiszti arany vitézségi éremmel lelt kitüntetve. Templomi hangverseny. „Az Evangélikus Gyülekezeti Nöegylet“ által április» hó 14-én — vasárnap — d. u 5 órai kezdettel az ág. hitv. ev. egyház Teremutcai templomában tartandó jótékonycélu templomi művészi hangversenyének műsora a következő: 1. Rieding Oszkár: „Praeludium“ 3 hegedűre orgonakiséret- tel. Hegedűn játszanak: Kovács A. Krausz B. és Róth P. 2. Stradella: „Templomi Ária“ énekli: Debreceni Kató urleány. 3. Hegedűszóló, előadja: Gréger * Györgvné úrnő. 4. Mendelssohn: „Templomi kettős dal“, éneklik: Gáspár Magda és Gábor Willy urleányok. 5. Haendel: Largó „Keres“ operából, ének és hegedű, előadják: Gréger Györgyné úrnő és Kovács A. ur. — Az egyes orgona számokat Gábor Inka urleány kíséri. Miután a templomi hangversenyeket másutt is (Brassó, Nyíregyháza, Pozsonystb.) belépti díjjal rendezik, tekintve a jótékonycélt — templom restaurálása és orgonaalap — továbbá a lempiomi rendet és a megjelenő közönség helyének biztosítását, c hangverseny is szítén belépti díjjal lesz tartva. A külön székek ára 3 kor., a. templomi székeké 2 kor. s az utolsó sorok és a karzati jegy ára 1 korona. Jegyek előre válthatók: Gózner Kálmán ur üzletében, a PetŐfi-nyomdában és Rédei Károly ev. lelkésznél. Tisztelettel kérjük a templomi hangversenyen megjelenni óhajtó közönséget, hogy a jegyeket előre megváltani méltóztassék. Felülftzetéseket a jelzett templomi célra hálás köszönettel fogad a nőegylet. Meghívó nem lesz kibocsátva. Kitüntetés. A király dr. Hegedűs István* budapesti ügyved tartalékos hadnagyot, városunk fiát, az ellenséggel szemben tanúsított vitéz magatartása elismeréséül az arany érdemkereszttel tüntette ki. Áthelyezés. Vármegyénk főispánja, Horváth István járási irodasegédtisztet a fehér- gyarmati főszolgabírói hivataltól az alispáni hivatalhoz szoigalattételre áthelyezte. Kinevezés. Jéttey Sándor főispin Schöberl Ferenc lőispáni irodasegédtisztel iroda- tisztté nevezte ki. Ezen előléptetés hosszú éveken át való kitartó szorgalom és páratlanul lelki- ismeretes munkálkodásnak elismerése és jutalma. Főispánunk a fronton. Vármegyénk agilis főispánja szop tervet igyekszik megvalósítani akkor, amidőn Szatmár város vezetőségével meg akarja látogatni házi ezredeinket a fronton. A látogatást meg is érdemlik vitéz fiaink, akik mindenütt dicsőséget, hírnevet szereztek maguknak és édes jó hazánknak. A látogatásra külön vonat viszi a küldöttséget, Kinevezés. A pénzügyminiszter Maresch Emil vásárosnaményi dohánybeváltóhivatali kezelőt jelenlegi állomáshelyén a Vll-ik fizetési osztályba dohánybeváltó felügyelővé nevezte ki. A Közélelmezési Tanács — hir szerint — a húsvéti ünnepek után ülést fog tartani, amelyen a gabonalefoglalási tervezetet fogják megvitatni. Az idei rendelet kétségkívül sokkal szigorúbb lesz, mint az előző évi. Valószínű, hogy a cséplésnél történik meg rögtön a gabonaátvétel és a vásárlási igazolványok rendszerét is beszüntetik, hogy mindenféle visz- szaélésnek elejét vegyék és hogy semmiféle gabona ne kerülhesse el az ellenőrzést. A Pesti Magyar Kereskedelmi Bankkal érdekközösségben álló Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank Rt. 6°/o-os kamatra folyósít jelzálogkölcsönöket ingatlanokra és városi házakra az érték 50—65°/o-a erejéig. A lebonyolítás a lehető legrövidebb idő alatt eszközöltetik. — Bővebb felvilágosítást nyújt A Nagy károlyi Kereskedelmi és Iparliank II.-1. Igazgatósága*