Nagykároly és Vidéke, 1918 (34. évfolyam, 1-53. szám)
1918-01-16 / 3. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE r tó ;5T Olcsó jelzá-lOg'JSZÖlCSÖOC.. A Pesti Magyar Kereskedelmi Bankkal érdekközösségben álló Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank Rt. ö°/#-os kamatra folyósít jelzálogkölcsönöket ingatlanokra és vátosi házakra az érték 50—66°/o-a erejéig. A lebonyolítás a lehető legrövidebb idő alatt eszközöltetik. — Bővebb felvilágosítást nyújt A Nagykároly! Kereskedelmi és Iparbank ll.-l. Igazgatósága. rendes éri előfizetési díjon felül 120 koron évi háborús pótdij is fizetendő, összesen tehá 240 kor. ; a nyilvános helyiségek előfizet» (szállodák, vendéglők stb.) a 180 korona éi di|on felül 180 korona háborús pótdijat, ösaz< són 360 koronát fizetnek. Mellékállomáso dija 72 korona. Díjkedvezményes állomáso éVi dija 120 korona, ezek metlékállomásaina dija 72 korona. Uj előfizetők jelentkezósiikko minden újonnan bekapcsolandó főállomás utá 100 korona, mellékállomás után 50 koron belépési dijat tartoznak fizetni. Dijkedvezmé nVes előfizetők ezen összeg 50„/v-át fizetik Az előfizetési díjért előfizetők csakis a hely hálózatba betiapcsoU előfizetőkkel beszélhet riek, más viszonylatban csakis díjazott lávol sági forgalom lesz. A távolsági forgalombal a következő díjtételek lesznek: I. zóna 0—25 kilométerig —.20 fillér. II. „ 25-50 * -.50 , III. „ 50—100 „ 1.— korona. IV. „ 100—200 „ 2.— * V. „ 200 kilométeren felül 3.— „ Ezen beszélgeiési dijak 3 perces távol sági beszélgetésekért fizetendők, ha valaki i megváltozott díjtételek mellett távbeszélő ál lomását megtartani nem akarja, ezt f. é' január 31-ig Írásban tartozik a postatávirda hivatalnak bejelenteni, mely esetben állomási e hó vegén leszereltetik, későbbi felmondásná azonban a szabályszerű egy havi felmondás idő kötelező. Utazási kedvezmény a sebesültek látogatására. A katonai vasutakra a ma gyár, osztrák, bosznia-hercogovinai és neme sebesült beteg katonák hozzátartozói ha a be teg a látogatására utaznak, a személy- éi gyorsvonatok második és harmadik osztályai a menetdij felét fizetik. Ugyanilyen kedvez menyben részesülnek azok is, akik az elhal katonák, tábori csendőrök stb. temetéséri utaznak. Hozzátartozóknak tekintik a szülőket, gyermekeket, feleséget, testvért és menyasz szonyt. A kedvezmény elnyeréséhez szüksége; a kórház értesítése az illető megbetegedéséről amelyre a politikai — járási — hatóságol igazolását rá kell vezetni. Mindezek az okmányok bélyegmentesek. Hirdetmény. 11911—1918 k. szám. P m. kir. minisztérium 3.966—1917. M. E. számi rendelete 7 §-ának 1 pontja alapján zár ah vétetnek a cipőkészitésre alkalmas bőröket és bőrhuliadékokat, amelyek tulajdonosa a Magyai Szent Korona Országainak területén ily bőről forgalombahozatalával vagy feldolgozásával jog szerűen foglalkozó kereskedelmi vagy ipari vállalattal nem bir. Ezek a bőrnemüek tovább intézkedésemig el nem adhatók, sem jelenleg: raktárhelyükről el nem szállíthatók. A fentidé- zett rendelet 6. §-a alapján egyben elrendelem, hogy a. fent meghatározott készleteket a tulajdonos, vagy ha másnak raktárában van, a készlet őrzője a Népruházati Bizottság (Budapest, V. Sas-utcza 22 szám) legkésőbb 1918. évi január hó 15-éig jelentse be. A bejelentésben fel kell tüntetni: 1. A bejelentett bői fajtáját és mennyiségét, (súly, darab vagy terület.) ,2. A tulajdonos nevét (cégét és lakóhelyét. 3. A raktár helyét. 4. A bejelentő nevét (cégét) és lakóhelyét. A jelen rendelkezések alá tartoznak a fentemlitett bőrök akkor is, ha teldarabolt vagy kiszabott állapotban vannak. A jelen rendelkezések be nem tartása e 3.966—1917. M. E. számú rendelet 12. §-ában előirt büntetés alá esik. Nagykároly, 1918. évi január 9-én. Debreczeni István polgármester. * v Mit adunk az osztrákoknak ? Érdemes megfigyelni mit ad Magyarország Ausztriának, mely még többet követel. Magyarország a közös hadsereg részére évenkint 1.825,000 métermázsa húst. 45,000 mótermázsa zsírt, 18, 000 métermázsa lisztet, 5. 500,000 métermázsa kenyeret és 3. 500,000 métermázsa főzett léket szolgáltat. Élelmezi ezenkívül egész Bosz- t niát és Hercegovinát és igen kritikus időben «- vállalta, a román fronton a német hadsereg i élelmezését is. Ausztria polgári lakosságnak- élelmezésére havonkint 6000 szarvasmarhát, k 12, 000 sertést és körülbelül 9‘ 5 vaggon sza- k lormát és kolbászárút szállít, nem is szólva k arról az egy tételben szállított 30.000 szarvas r marháról, amelyt legutóbb külön juttattunk AI usztriának. A hadsereg és az Ausztria részére i szállított elelmicikkek ára majdnem minden- árura nézve alacsonyabb, mint az ugyanezek- , ért a cikkekért Magyarországon fizetett ár. i Ahhoz a körülményekhez, hogy nálunk az élek- miszerdrágaság nagyobb’mint a központi halai- inak akármilyen más államában, nem kis mér- í lékben járúlt hozzá, hogy mig az osztrák tartományok csak meghatározott számú marhával látják el a hadsereget, addig ininálunk a hadsereg szabadon és annyit vásárolhatott be, amennyit akar. Kivégeztek két olasz újságírót. Uóiná- ban Cino Audrei és Giovanni Bonatti újságírókat, akiket a haditörvényszék halálra ítélték, , agyonlőtték — Andrei és társa Zürichben ké- . pes élclapot adtak ki, amély különösen az ola- r szók hiábavaló véráldozatát az Isonzónál ostorozta. A lap legutóbb képet közölt, amelyet II Cádora halálfejekből rakott gúla tetején áll. I Megint drágul a dohány. Újra i j drágul a dohányáru. A háború folyamán több- ! Ízben is megcáfolták a doháuynemüek árának ; fokozatos emelését, de azért csak emelték. . Most is szomorodott szívvel kell jelenteni a t dohányosoknak, hogy januárban mégis csak . fölemelik a füstölni való árát. Két hét előtt ; I készítette el a központi dohányjövedéki lgaz- ! gatóság előterjesztését, amely 50—100 °/ö . I emelést javasol. A pénzügyminisztériumban a javaslatot rendben találták és igy a dohányosok . j elkészülhetnek rá, hogy januárban mégis élet- j belép a fölemelt dohányzó-tarifa. Nines kizárva, .! hogy ezt a híradást újra megcáfoljál», mi azon- ; j ban fájdalommal nyugtatjuk meg a dohány- j zókat, hogy a dohányáru fölemelésére vonatkozó : j újabb terve nem fog füstbe menni. A béke hatása. A béketárgyalások leg- I első következménye az lett, hogy keleten ! rohamosan estek, az élelmiszerek, az élvezeti [és szükségleti cikkek árai. Varsóból és a felső í sziléziai lengyel határról most a árhanyatlás részleteit is közük és ezekből megvilágosodik 1 [a lánckereskedelem szerepe. Varsóból ezelőtt csokoládét látni se lehetett most tömegszámra van; azelőtt 170 német márkát kértek kilójáért, most százért is szívesen adják. Ugyanez a 1 helyzet szardíniákban is, mert a derék keres- ! kedők halálra rémültek ettől az eshetőségtől, I hogy a békekötés után az orosz szardínia tö- | megesen kerül a piacra. A felsőszilézia lengyel határon a liszt ára kétszáz százalékkal esett. [ A kolbász kilónként 2 koronával lett olcsóbb. | Nagy az áresés szőrmékben; 200 százalékkal. [ lettek olcsóbbak. Az áresés főoka, h^gy a titkos kereskedők lázasan igyekeznek szaba- ; dúlni fölhalmpzott készleteiktől. Az ezer yard j hosszú gépcérna grossa, a fekete úgy, mint a j ! fehér egy hónappal ezelőtt meg 1440 márka, j ma már 1000 márkáért se találni vevőt rá.; [ December elején a szappan métermászája : 700—1000 márka volt, ma 20 százalékkal lett I olcsóbb. Az elálló elelmicikkek árai is óriásit | ' estek. 1 j I Csakis elismert I ! szabóval, RAUOSINA JÓZSEF úri szabó-J val Nagykárolyban, a Vetzák-házban (Nagy- hajduváros-utca) csináltassunk öltönyöket, j felöltőket, fiuruhákat stb., aki csinos szabást,; ió munkát szolid árak mellett elvállal. Szerkesztői üzenetek. „Egy városi képviselőnek“. I. (fo.) 'Beküldött b. cikked — sajnálatunkra — nem közölhetjük. öt cikket küldtek be eddig hozzánk öt pályázó érdekében. Ha egy cikket közölnénk a „köz érdekében“, s „a nép szent nevében* valamennyi cikk köz- ! lését ha nem is joggal, de méltán kiván- 1 hatnák. Ezt pedig a mostani háborús, nyomorúságos nyomdai viszonyok között teljes I lehetetlenség és képtelenség. A cikkek kösí- lése után még ráadásul bizonyára jönne a sok válasz, amire a részekről történő válaszolás 'és válaszadás, részünkről pedig annak közlése nem kis gondot és fejtörést okozna. Nem közöljük tehát egyik pályázó érdekében beküldött cikket sem. Küzdjenek, a pártok a közélet, helyesebben a közönséges, mindennapi élet porondján, ne a sajtó papírlapján. Üdv! „Egy városi képviselőnek“. II. (ly.) B'enti szerkesztői üzenetünk Önnek is szól, ki jelöltjét megválasztásra ajánlja a városatyáknak a városi főügyészi állás betöltésekor. „Egy városi képviselőnek“. III. Cikkét nem köböljük. Hogy miért nem? Megértheti a fenti üzenetből. A cikk mellé csatolt levelének megokolását azonban nem hagyhatjuk szó nélkül. Azt mondja, „csak azért irta cikkét, hogy milyen vallásu legyen a főügyész“. (Miért nem irta meg ezt cikkében is, hiszen úgysem irta alá b. nevét ? I) Ráadásul kategorice kijelenti, hogy ugy-e kérem, helyes az én álláspontom!“ De menynyire helyes 1 . . . Hiszen magától értetődő dolog, hogy a rátermettség, arravalóság stb. stb. egyedül „csak“ attól függ ugy-e bár, hogy milyen vallásu az illető!? ... Az Ön nyomós érvéhez mi ajánlunk még b. figyelmébe egy másikat, fontosat, rendkívül fontosat is, t. i. a pályázók testi nagyságának cemhnéterekben való pontos tudását, hogy igy teljes lelki nyugodtsággal adhassa majd le „titkos szavazatát“. Egyebekben béke velünk! „Egy előfizetősek“. Cikkét szintén nem közöljük, dacára hazafias hangjának. Azon nyomós érvre, hogy nem fizet elő a lapra ha cikke meg nem jelen, tisztelettel értesítjük, hogy egyelőre nem is az adófizetést kéri a kiadóhivatal Öntől, hanem az tíftlfizetést. mivel a kiadóhivatal közlése szerint 2 évi edó'fizetési díjjal van hátralékban. ...................................Neked válaszolok le gutoljára minden jelzés nélkül, ki egyedül Írtad alá neved cikkednek. Ebből tudhatod tehát, hogy e szerkesztői üzenet neked szól. Bizonyára helyesled ugy-e bár álláspontunk és eljárásunk, hogy nem közöljük a cikkek halmazát és áradatát a mondottak alapján, s igy te sem neheztelsz a mostani mellőzésért. Ép most, mig e sorokat Írom neked a szerkesztőség nyomdai asztalánál, adják át a hatodik cikket. (Milyen jó volna sokszor, olyankor, mikor egy árva cikk sincs!) Megsúgom neked, hogy e cikk Írója ugyanazon pályázó mellett kötötte fel a kardot, illetve fogta kezébe a tollat, akiért te is síkra szállottál. Szívélyes üdvözlettel s baráti meleg kézszoritássai 1__________________________ La kán. 3—4 szoba, konyha, mellék- helységekkel, istáiéval és kerttel május elsejére kerestetik. Házat belsőséggel mégis venném. Cim a kiadóban.
