Nagykároly és Vidéke, 1917 (33. évfolyam, 1-54. szám)
1917-02-21 / 8. szám
2 NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. — Mint kareiu liliom, ölj szép ez alak — Á kapitány, a háború hőse Hozzá lépett s ezt kérdé töl®: „Hányán vagytok testvérek, gyermekem?“ —„Vagyunk mi hatan . . . vagy heten . . . Leány csak egy ... kókezemü. .. drága ... Őt flu elment a csatába! Kettő közülök messze délen Tengődik szűkös rabkenyéren, Kettő pedig a magas északon Sóhajtoz a hideg havon . . . Egy meg huszár volt. Legmesszebbre ment, Hol nincs alarm, hol nincsen regiment . . . Anyám haza mindig ezt várja . . . Itthon is van mindig álmába . . . Tegnap reggel is ast mesélte, Hogy hasa jött az estebódre S megtérített számára, mint szokás . . . Haj 1 hogy minden csak álmodás! . . . Testét Kárpát szent bóroe fedi már, Sírján tavasszal kinyit a virág . . . A legkisebbik én vagyok . . . De itthon .. . nem . . . nem . . . maradok . . • A testvéremért bosszút állok, Halál kaszájával kaszálok! Hol legsűrűbbek a sorok, Hull a kozák, hull az orosz S széllel versenyre kelve futnak S bókét hagynak a magyar fiuknak! Kapitány ur, az Isten áldja ! Mondja: „Tauglih“ a kis katonája Hirt, nevet szerezni hadd menjen, Ha kell: tiz, húsz vagy ezer ellen!! Á haláltól ? attól se félek 1 Vesszen ez a nyomurult élet, Vesszen, csak a haza maradjon . . . Kapitány ur! csak menni hagyjon“ !! Csend ... A kapitány csak nézi . . . nézi . . . Mustrálgató szemmel becézi ... A szivébe bele nyilallik S elcsukló hangja alig hallik: „Tauglieh“ ! KÜRTHY KÁROLY. 3 I 1 I 1 1 1 GROSZ FRANCZISKA nőissabó Nagykároly, Hunyadi-u. 26. Hajlandó vagyok házhoz járni napi 3 koronáért. s ll 1 i 1 1 HÍREK. Kitüntetés. Schönfeld Hugó, őrmester’ Schönfeld Lázár férabbi testvéröccse, a napokban a koronás vasérdemkeresztet a vitézségi érem szalagján kapta. Előzőleg már a koronás estist érdemkereszttel a vitézségi érem szalagján lett kitüntetve. Ügyvédi kamarai köagyülés. A szatmárnémeti-i ügyvédi kamara a jövő hó 3-ik napján délutáa 3 órakor rendkívüli közgyűlést tart, melynek tárgya Szatmárnémeti város törvényhatósága területére az 1917—1919. évekre alakítandó adófelszólamlási bizottságba egy rendes és egy póttag választása. Feleöbánya uj rendőrkapitánya. Csaba Adorján főispán Felsőbánya városának nyugdíjazás folytán megüresedett rendőrkapitányi állására Báthy Lajos, szinérváraljai fő- azolgabirót nevezte ki. Elhalasstott vármegyei kiigyüiée. Tekintettsl a mostani közlekedési viszonyokra, — s hogy az alispánhelyettesi állás betöltést tárgyában tartandó közgyűlésre a vármegye némely részéből a törvényhatósági bizottsági tagok megjelenni akadályozva lennének —• Csaba Adorján, vármegyénk főispánja a f. hó 22-ik napjára hirdetett vármegyei közgyűlést bizonytalan időre elnapolta. Vármegyénk állandó válasatmánya a holnap tartandó vármegyei rendes közgyűlés tárgysorozatába felvett tárgyak előkészítése céljából ma délután fél 4 órakor ülést tart. Uj adóügyi bictes. A pénzügyminiszter Kálmán Miklós dr. ügyvédjelöltet a zilahi m. kir. pónzügyigazgatosághoz ideiglenes minőségű adóügyi biztossá nevezte ki. A helybeli Ipartestület vasárnapra hirdetett közgyűlése határozathozatalra illetékes számú tag meg nem jelenése folytán megtartandó nem lévén, az a legközelebbi vasárnap délután 2 érái kezdettel — a megjelentek számára való tekintet nélkül — fog megtartatni. A Nagykárolyi Ipari é> Közgazdasági R.-t. közgyűlését f. hó 18-án tartotta meg a nagykárolyi Takarékpénztár-Egyesület tanácstermében. Jelen volt 10 részvényes 87 szavazat képviseletében. Elnök-vezérigazgató Vetzák Ede üdvözölve a megjelenteket, a határozatképes közgyűlést megnyitotta. Jegyzőkönyv hitelesítésére egyhangúlag megválasztattak: Récsoi Ede és Lukácsovits János rész- j vényesek. A mérleget, nyereményfelosztási I tervezetet a közgyűlés elfogadta s az osztalék kifizetését (á 10 K) 1917 febr. 20-tól kifizetni ! rendelte. A részvénytársaság nyereménye 4620 K 74 í volt. Ebből tartalékokra 1000 K, osztalékokra 2500 K, jutalékokra 790 K, jótékony adományra 30 K fordiUatott. Jövő évre át- vitetelt nyeremény 300 K 74 f, a társaság tartaléka ma 4 évi fennállás után 50,000 K alaplőke mellett 7711 K 05 f. — A társaság kenyérgyára úgy a katonai kórházak, mint a nagyközönség teljes megelégedésére működik. Indítvány nem adatott be, a közgyűlés be- rekesztetett! Hivatalos rész. Snávay Gyula, a debreceni Kereskedelmi és Iparkamara illusztris titkára, bejelentette e tisztségről való visszavonulását s a március hó 1-ső napjára összehívott kamarai közgyűlésen fog búcsút venni a kamarától. Szávay Gyula 34 évi tényleges közszolgálati idejének befejezése alapján válik meg hivatalától, mely időnek felét a debreceni kamaránál töltötte. Működése kapcsolatos a debreceni Kereskedelmi és Iparkamara nagyfokú előrehaladásával, mert Szávay Gyula az ő nagy tudásával, végtelen munkabírásával és soha nem lankadó szorgalmával, keloquaatiájával, humorával és ötletesssgével, közgazdasági és publicistikai kiváló* tevékenységével és szere- tetreméltóságával nemcsak magának, de a kamarai intézménynek is sok barátot tudott szerezni. Szávay Gyula egész leikével csüngött hivatalán és gyönyörködhetett munkálkodása gyümölcsében, mert a sikerek egész sorozatát aratta. S most, midőn szén állásból távozik, nagyszámú barátja és tisztelői — akik közé ] mi is tartozunk — végtelenül fogják sajnálni távozását és csak az fogja őkst megnyugtatni, j hogy Szávay Gyula nem vonul vissza közpályájától, hanem folytatni fogja termékenyítő munkáját, melyre oly nagy hivatottsága van és amily munkára szeretett hazánknak most inkább lesz szüksége, mint valaha volt. Pénxintézeti köagyülés. A Nagykárolyi Takarékpénztár rt. vasárnap d. e. 11 órai kezdettel tartotta meg ez évi rendes közgyűlését Votsák Ede elnök-igasgató elnöklete mellett. A közgyűlés — mtlyen 186 részvény képviselstébsn 22 részvényes jelent meg — jegyzőkönyvhitelnsitőkké megválasztotta Kaufmann Jenő és Wsisz Lajos részvényeseket, tudomásul vette az igazgatóság és felügyelő- bizottság jelentését, helybenhagyta a bemutatott zárszámadást és mérleget, a nyeremény- felosztási tervezetet határozattá emelt# és az igazgatóságnak, valamint a felügyelő-bizottság- nak a felmentvényt megadta. Pénzintézeti közgyűlés. A Nagykároly és Vidéke Takárékpénztár rt., fiatalabb intézeteink egyik legerösebbike, f. hó 26-án d. e. 10 órakor saját helyiségében tartja meg ez évi rendes közgyűlését a rendes tárgysorozattal. Az igazgatósági jelentés önérzetesen mutat rá azon körülményre, hogy sem visszváltó, sem lombard-kölcsön tartozása nincs, hógy dacára annak, miszerint az intézetnél jegyzett 300,000 K hadikölcsön nagyrészt a betét kivételével jegyeztetett, a betétállomány mégis 600,000 K emelkedést mutat. Jelzi, hogy ügyfelei mindenkori szükségletének biztosítása céljából 400.000 koronát elsőrendű nagy intézeteknél betótképen tart elhelyezve. Az intézet 41,268 K 97 f tiszta syereséget mutat fel, Melynek felosztására a javaslat az, hogy osztalékra 1250 darab részvény után 24 koronájával 30.000 K, tartalékalapra 5000 K, az igazgatóság fizetésére 3500 K, a felügyelő-bizottság dotációjára 1600 K, jutalékra pedig 1165 K 97 f fordittassék, a szelvények már a közgyűlés napjától kezdve beváltassanak. Az intézet betétállománya 2.272,492 K 06 f. Hirdetmény. 524—1917. rend Értesit- tetik a város közönsége, hogy a Kereskedelmi Miniszter ur az 1891 XIII. t. c. 3 §-ábaa gyökerező jogánál fogva megengedte, hogy tüzelő anyagok árusítása és házhoz szállítása valamint az azzal szorosan összefüggő irodai munka a február és március havára eső vasárnapokon egész napon át végezhető legyen. Nagykároly, 1917 február hó 17-éu. Dr. Falussy Alajos rendőr alkapitány. Értesítés. 539—1917. rend. Értesítem a város fogyasztó és mészáros, hentes iparosokat, hogy a vármegyei alispán ur 31671-1917. számú rsidslstévei slöbbeni rendile részbeni módosításával, a kikészített sertés husért követelhető legmagasabb árakat a 2249—1916. M. E. sz. rendelet® alapján folyó évi. február hó 15-től kezdődő érvénnyel a következőképpen állapította meg. 1. ) Sertés hús átlagban kg-kéat 6 K 50 f. 2. ) Fej, csánk, pofa „ 3 K — f. 3. ) Láb és köröm „ 1 K 25 f. Felhívom a sertéshús árusítókat, hogy a hús, a fenti árakon árusítsák, mert aki esnél magasabb árakat kór, vagy fogad el 2 hónapig terjedhető elzárással és 2000 korosáig terjedhető pénzbüntetéssel büntettetik. Nagykároly, 1917. február 16-án Dr. Falussy Alajos r. alkapitány. Hirdetmény. 1626—1917. K. szám. Értesítem a város szőlőbirtokosait, hogy a kormányhatóság utján szőlő permetezés céljára katasztrális holdanként 15 kgr. rézgálicot kapunk kgr-onkést 4 K. 20 f. árban. A réz- gálic szükséglet az ár előzetes befizetéssé mellett azen község (város) elöljáróságánál jelentendő be, melynek határában a szölőbir- tok fekszik. Felhívom tehát a város területén fekvő szőlők birtokosait, hogy szükségletűket az egész vételár előlegezése mellett folyó hó 23, 24, 25, napjain a hivatalos órák alatt a városházán a katonai ügyosztályban jelentsék be. Későbbi jelentkezések a nagy munkatorlódásra tekintettel figyelembe vétetni nem fognak. Kelt Nagykárolyban, 1917. február hó 20-án. Debreczeni polgármester. Hirdetmény. 398-1917. rend. Egyes egyéneknél az a szokás, hogy a gazda a tengerit árpával viszi el a malomba megdaráltatás végett, hogy az igy kapott őrleményt azután a sertéssel megetesse Miután e* az eljárás a 3652-1916. M. E. sz. kormányrendeletbe ütközik, a mely a tengerinek csak csirátlanitva való feldolgozását engedi meg, értesítek mindenkit, hogy tengerinek árpával keverten való feldolgozása tilos és büntetendő cselekményt képez. Nagykároly, 1917. febr. 10-én. Dr. Falussy Alajos rendőr alkapitány. Egy 3—4 szobás lakás mellékhelyi- * ségekkel és egy zongoristáim jó fizetéssel kerestetik. Ajánlatok a Szinház-mozgó pénztárához kéretnek.
