Nagykároly és Vidéke, 1915 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1915-09-25 / 34. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE 3 1£?WWK1MCTWÍ i nuMmvsBmjaAi Mndennemü ruhanemüek, csipkék) feilöltök, függönyök, térítők, szőnyegek legtökéletesebb festése. Bőrkabátok, keztyük festése. ! ! Minta után való festés I I Haúífel Sámuel villany- és gőzerőre herendezett ruhafestő es vegyitisztitó Nagykárolyban, Kölcsey-utca I. sz. A rom. kath. templom mellett. Műhely: Petőfi-utca59. bármely kényes szinü és gazdag díszítésű ruhanemüek vegyileg tisztittatnak. Plisé-gouvró. Plüsh és bársonyok gőzölése. Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek !SSK3ä523SH3£2S^3£^i Kir. tanácsosi kinevezés. Bárczi Iván itteni volt helyettes pénzügyigazgatót, aki csak a napokban lett Trencsénbe pénzügyigazgatóvá kinevezve, ma ismét a legfelsőbb kegyelem sugara eríe. Ő felsége a király legkegyelme sebben kir. tanácsossá nevezte ki. Gratulálunk mi is nagykárolyiak ehhez az újabb kitüntetéshez, mint akik mindig szeretettel fogjuk itteni emlékét megőrizni. Tüzkereszt. „Az bst“ beavatott helyről arról értesült, hogy a király uj katonai rendjelet alapit s ezzel teljesedésbe megy a harctéren, illetőleg a tüzvonalban álló tisztek es legénység régi vágya. Még nem biztos, hogy mi lesz az elnevezés az uj katonai rendjelnek, de beavatottak úgy tudják, hogy valószinüleg Tüzkeresztnek (Feuerkrénl) fogják hivni ezt a kitüntetést minden tiszt és katona, aki a tüzvonalban volt vagy van, megkülönböztetetésül azoktól, akik a front mögött teljesítenek harctéri szolgálatot. Még nem biztos, mikor fog megjelenni az uj rendjel alapításáról szóló királyi kézirat. Műkedvelői előadás Csanáloson. Rónay István plébános és Brandt Dezső községi jegyző kezdeményezése folytán nagy érdeklődésre számot tartó, elvezetes műkedvelői előadást rendeznek a Vöröskereszt javára f. hó 29-én d. u. Az előadásra városunkból is sokan kimennek. Műsora a következő : Prolog : Elő- adja Volsitz Bella IV. polg. tanitó. 2. Himnusz: Éneklik, Linn János Iheologus vezetésével a csanálosi vegyeskar. 3. Megnyitó beszéd : Tartja Rónay István plébános. 4. Szavalat : Czier Emma tanítónő. 5. Felolvasás: Tartja Sarkadi Sándor polg. isk. ta.jár. 6. Zeneszám. Előadják: Vitek Károly (10 éves) és Vitek László (8 éves). 7. Szavalat; Előadja Ludescher Teréz tanítónő 8. Lengyel himnusz, követi Czier Margit 11. eves kepezdésznő szavalata, utána Wacht am Rhein előadja a vegyeskar. 9. A háború hatása a gazdasági teendőkre. Előadás. Tartja : Matuska István gazd. iskolai igazgató. 10. Szavalat: Előadja Csanálosi József. 11. Záróbeszed. Tartja Brandt Dezső. 12. Szózat: Énekli a vegyeskar. Költözködés. A Vörös-Kereszt Egylet helybeli fiókja tarlalékkórháza ismét a helybeli laktanyába költözködik át. Tegnap történt meg a laktanyai helyiségek jegyzőkönyvi hivatalos átvétele s a költözködést ma kezdték meg. Bucsuest. E hó 14-én búcsúztatta a nagykárolyi pénzügyigazgatóság tisztikara a pénzügyigazgatóvá kinevezett Bárczi Iván itteni szeretett helyettes pénzügyigazgatóját. A bucsuest szigorúan családias volt. Mind annak daczára ott láttuk az ünnepelt mellett — Plachy Gyula kir. tanácsos pénzügyigazgató és Papp Kálmán h. pénzügyigazgatókon kivtil — Papp Béla volt országgyűlési képviselőt, Baudisz Jenő vm. t. ügyészt, Hetey Ábrahám nyug. városi főjegyzőt és másokat. Legelsőben Plachy Gyula kir. tanácsos pénzügyigazgató mondta el mélyen átgondolt búcsúszavait a tisztikar nevében, éltetve a királyt, mint akitől a magas kitüntetés érkezett. Majd Schnébli Károly búcsúztatta el az ünnepeltet a Kölcsev-Egyesület- től, mint amely egyesületnek rövid ittléte alatt lelkes és buzgó ügyvezető elnöke volt, aki az együletet csaknem a sülyedéséböl emelte ki, reorganisálván ismét felemelte oda, ahol ma áll. Kiemeli főképpen a Liceális előadásokon kifejtett nagymérvű tevékenységét, ahol különösen a történelmi nyelvészet terén tűnt föl széleskörű ismeretével. Ezután Papp Béla volt országgyűlési képviselő a nagykárolyi társadalomtól búcsúztatta el, amely fájlalni fogja távozását, mert oly űrt hagy maga után sze- retetreméltóságával és a kultúra terén tett szolgálataival, amit betölteni csak hivatott ember lesz képes. Majd Lévay Béla pénzügyi számvizsgáló mondott „Isten hozzád“-ot az j általa különösen becsült távozónak és élteti az O vezérlő csillagát, szeretett nejét, akinek j finom lelke megértette őt a nagy tudásu és nagy műveltségű kullur-fináneot. Majd az ün- | népéit mondott keresetlen szavakban köszönetét ezért a nem várt. de kellemes meglepetésért es Plachy Gyula kir. tanácsos pénzügy- igazgatóra, mint jóságos szivü főnökre emelte poharát, aki alatt a szolgálat neki mindig kellemes volt és ezért a legjobb emlékekkel távozik el innen. A bucsuest a késő éjjeli órákban ért véget, kellemes emlékeket vive magukkal a résztvevők. Újabb adományok a Vöröskereszt- Egylete fiókja javára, bághy Gusztáv me- í zőpetri-i körjegyző adománya cigarettára 20 ! K, Nagykároly város tisztviselői kara folyó évi | aug. havi fizetéséből felajánlott összog 28 K 67 f, Az aug. hó 18-án a király születésnapja alkalmából a Polgári iskola tartalék kórházában rendezett ünnepi előadás jövedelme 35 K 90 f. Összesen 84 K 57 f. Hadifoglyoknak pénzküldeményt készséggel továbbit a Nagykárolyi Takarékpénz- I tár Egyesület az Osztrák-Magyar bank mellékhelye. A nagykárolyi m. kir. állami elemi iskolába a beiralások szeptember hó 1., 2., 3. es 4. napjain, délelölt 8—12 óráig és délután 2—5-ig az iskola emeleti részén levő tanítói szobában lesznek megtartva. Azon tankötelesek, kik a múlt tanévben az itteni áll. el. iskolába jártak, csak az értesítő könyvecskéjüket, a más intézetből jövők, ha értesítő könyvecskéjük nincs, iskolai bizonyítványt, továbbá születési és ujraoltási bizonyítványt tartoznak a beiratás alkalmával bemutatni. Az uj tankötelesek, vagyis akik még iskolába nem jártak, életkorukat igazoló, születési bizonyítvány alapján lesznek felvehetők. Megkivántatik, hogy a tanköteles gyermek szülője vagy gondviselője í kíséretében a beiratás alkalmával lehetőleg ! szintén jelen legyen. A beirási dij 50 fillér. „Aber die Wäsch’!“ A századosnak valamelyik mosonmegyei német ialuból való I lovásza volt. Közvetlen a rajvonal mögött I tartotta kantáron a százados lovát. Egyszer jön egv srapnel és a lovásznak a hálíbőrönd- jét úgy lehámozza, hogy csak a hátiszijak J maradtak meg. A lovásznak azonban legkisebb baja se esett. A százados oda ugrott hozzá J és látva, hogy a legénynek semmi baja sem 1 tértént, — gratulált neki. A legény ijedten és fájdalmasan nyögi: — Ja, aber die Wäsch’! Ez a megsiratott „Wäsch“, ami drágább volt az életénél, állott egy rongyos ingből és ugyanolyan lábra valóból! Az iparosság figyelmébe A m. kir. Technológiai Iparmuzeum igazgatóságának 45. tf. 915. sz. leirata értelmében felső helyen hajlandóság mutatkozik arra, hogy városunk- ! ban ipari továbbképző tanfolyamokat engedélyezzenek az 1915—16. évre. Az ipartestület vezetőségével folytatott megbeszélés alapján megindult egy számtan-mértani és egy ipari levelezés-fogalmazási tanfolyam szervezése. Eredetileg 8-íéle tanfolyamot vett tervbe a vezetőség, de a közbejött háborús helyzetre való tekintettel elegendőnek gondolja ez évre e két legfontosabb tanfolyamot, melyek a leg- nélkülözhetetlenek ismereteket terjesztik. Hogy a Technológiai Iparmuzeumnak városunk iparossága iránt a múltba és ez alkalommal is tapasztalt jóindulatát a jövőre nézve is megtartsuk, kívánatos lenne, ha a tanfolyamok megnyithatnának. Kérjük az iparosságot, hogy amikor felső helyen még ily rendkívüli viszonyok között sem riadnak vissza áldozatoktól, a maga részéről is hozzon áldozatot a tanfolyam sikere érdekében. Bármelyik tanfolyam dija 1 K. Jelentkezni f. hó 29. (vasárnap) d. e. 11 óráig az ipartestület irodájában lehet. Felvétetnek önálló mesterek és idősebb segédek. Tanfolyam vezetősége. Preisz István nyomdász (betűszedő), 12. honvédgyalogezredbeli őrvezető, ki a harctérén kapott sebesülése következtében 1915. évi május 10 én tartott felülvizsgálaton lett elbocsájtva, irodai alkalmazást keres. Lakik Nagykárolyban, Gróf Károlyi István u 49. Értesítés. Értesítjük a t. szülőket és érdeklődőket, hogy a nagykárolyi áll. polg. leányiskolában a beiratások szeptember 1, 2. és 3-án d. e. 9—12-ig, s d. u. 3—5-ig tartatnak meg, az intézet helységében. Szeptember 4-én és 6-án lesznek a különbözeti és javitó- vizsgálatok, s szeptember 7-én a tanév rendes megkezdése. Az igazgatóság. Adakozzunk a háborúban megvakult katonák részére. Az oroszdulta falvak feiépitése. Mire lehull az őszi falevél, a Kárpátok bércein uj világ ebred. Falvak születnek, házak emelődnek. A kárpáti orosz járás nyomai lassan eltűnnek és csak az egyre jobban elmosódó emlékek maradnak meg az emberek lelkében. A magyar városok mozgalmának sikere most már bizonyos. Az orosz dulástól nem sújtott magyar tájak polgárai lakást adnak a szerencsétlen, értünk és helyettünk szenvedetteknek. Sok város már el is határozta, milyen névre kereszteli a háború újszülött gyermekét. Szeged Kisszeged-nek, Biharmegye Biharfalvá-nak, Nagyvárad Nagyváradfalvá-nak, Debrecen Deb- recenfaivá-nak, Miskolc Ujmiskolc-nak, Kecskemét Ujkecskemét-nek, Kassa Kiskassá-nak, Sopronmegye Ujsopron-nak akarja elkeresztelni a falut, amelyet felfog építeni. De a városokon kívül egyesületek és intézmények is hozzájárulnak már a városok akciójához. Edényekkel, ágynemüekkel, bútorokkal és ruhafélékkel segítik az elpusztult kárpáti falvak árva lakóit. A szabadkőművesek Magyarországi Simbolikus Nagypáholya egy egész falut fog fölépíteni Kőmivesfaiva newel. A nagypáholy nagymestere, dr. Bókay Árpád egyetemi tanár szép felhívásban a többi közt ezeket Írja: „A lerombolt bűzös, szűk levegőjű putrik helyett építsünk emberi méltósághoz és emberi igényekhez méltó lakásokat; igyekezzünk Tirol és Svájc kultúráját, gondtalan jómódját meg- teiepiteni a magyar hegyek között. S azután küldje ide ügynökeit gróf Bobrinszky“. Rendőrségi hir. A nagykárolyi rendőrség egy helybeli gazdálkodót 200 korona pénz- büntetésre ítélt, mivel a tengerit a maximális áron felül árusította. Szenet már most szerezzünk be. A m. kir. államvasutak igazgatósága figyelmezteti a közönséget, hogy a téli idényre háztartási célokra szükséges szenet mielőbb, de mindenesetre még a nyár folyamán szerezze be. Az ószi nagy forgalom idején ugyanis az egész téli szénszükséglet elszállítása, különösen a mostani nehéz viszonyok között, nem biztosítható s ennélfogva mindenki a maga érdekében cselekszik, ha idejében gondoskodik a szükséges háztartási szén beszerzéséről. Saját érdekében írjon mielőbb Fe- rencz kályhás Kisvárda címre, ha vaskályhája még nincs schamattüzlapokkal bibéiéivé, vagy cserépkályhája rendbe szedve. Hamar jön a tél és saját kárát vallja, mert csak a kibélelt vaskályha tartja a meleget ára 12 kor. Cserépkályha tisztítás 4. — javítás 4. — átrakásnál csempélye 35 fillérbe jön. — Három hét múlva ismét ott fogok dolgozni és jótállás mellett minden e szakmába vágó munkát elvégzek. Tisztelettel Ferenez kályhás. A ravaruskai hős leány. Irtunk már Zenoch Rózáról, a tizennégyéves hőslelkü ravaruskai rutén leányról, aki vizet, gyümölcsöt hordott a lövészárokba katonáinknak és közben egy srapnellövés jobblábát szétzúzta. A kórházban amputálták és Ferenez Szalvátor főherceg személyesen tűzte mellére a Vörös Kereszt ezüstérmét. A fiatal leány most Vöslau