Nagykároly és Vidéke, 1914 (41. évfolyam, 1-52. szám)
1914-04-29 / 17. szám
NAGYKÁROLY ES VlüEKE Csipke függönyöket legszebben tisztit Hú fiú Jer Púi ruhafestő, vegytisztító és gőzmosö-gy árában Felvételi üzlet: Nagykároly, Széchenyi-utca 43. szám. melynek anyagi készsége amúgy is igen feszült, túl ne terheljük. Éppen azért e kérdés további kezelésénél a legnagyobb óvatosságot, s a legmesszebbmenő takarékosságot ajánljuk az illetékes tényezők figyelmébe. > TTÍakay Tílikiós (I oki. építőmester Nagykároly, Fény-u. 2. Elvállalja: épületek tervezését, felépítését és építkezések ellenőrzését. Kőműves és ács- mesteri vizsgára biz- ^ tos sikerrel előkészít, c * « I f I < { A város közgyűlése. — Saját tudósítónktól. — Nagykároly város képviselőtestülete vasárnap délelőtt rendkívüli közgyűlést tartott Debreczeni István kir. tanácsos, polgármester elnöklete alatt. A közgyűlésnek különösebb érdekességet a honvédlaktanya ügyének tárgyalása adta meg, amelyre vonatkozólag azonban a képviselőtestület egyelőre csupán elvi álláspontot határozott meg és építési hajlandóságát körvonalozta. A gyűlés lefolyásáról referádánk a következő : V. A leány, selymes ruhákban tért vissza az apai házba. A családi ház megünnepelte e napot és a gulyás leves után túrós metélt is volt, utána meg narancs, vörösbélü. Egy pohár bor után, mert az is került, mondta az apa: — Látod, leányom, első a becsület. Látod, hogy becsülnek engem, a kinevezésemet maga a miniszteri tanácsos ur hozta személyesen. A leány itt elszólta magát: — Tudom, én szóltam neki, hogy neveztesse ki apát . . . Itt hirtelen megint egy kis családi jelenet következett. Az apa üvöltött és újra kidobta a leányt. Az anya természetesen megint sirt . . . VI. Tekintettel arra, hogy a leány most már tökéletesen ismerte az életet újra beköltözött a puha fészekbe, melynek árát most már egy osztálytanácsos fizette. A hoppon maradt tanácsos pedig az apát, egy hajánál előrántott fegyelmi után, állásából elcsapta . . . A távozó főjegyző búcsúja. A közgyűlés első pontja Hetey Ábrahám nyugalomba vonuló városi főjegyző búcsúiratának felolvasása volt. A képviselőtestület a felolvasott búcsúiratot tudomásul vette, egyúttal ismételten biztosította a távozó városi főjegyzőt teljes megelégedéséről, s hivatali működése felelt legteljesebb elismerését fejezte ki. Amig jóleső örömmel állapitolta meg a képviselőtestület a búcsúirat tartalmából a tényleges szolgálat kötelékéből távozó főjegyzőnek a város közönsége iránt kifejezett őszinte ragaszkodását, éppen oly örömmel jelenti ki iránta való nagyrabecsülését, s ad kifejezést ama kívánságának, hogy hosszú időn át teljesített közszolgálati tevékeny működéssel kiérdemelt nyugalmat hosszú időn át, zavartalan boldogságban élvezhesse. A vásárvámjog kölcsöne. Tárgyalta a képviselőtestület a vásárvámjog és piacterület megvétele céljaira szükséges összegnek kölcsön utján való felvételét. A képviselőtestület a tanács javaslatát egyhangúlag fogadta el, melynek lényege a következő : A lejárt. 100,000 korona kölcsön, valamint a f. évben fizetendő: 50,000 korona vételári részlet fedezésére felhatalmazta a képviselőtestület a tanácsot, hogy előbbi kölcsön visszafizetésének határidejét 1915. évi julius hó 1-ig halasszák, a hitelező pénzintézetek beleegyezése alapján, továbbá, hogy az újabb 50,000 korona felvételét a helybeli bankoktól, fent- mondott terminusig .való visszafizetés mellett megszerezzék. Megbízta egyúttal a képviselő- testület á. poigárm-estertj.ihQgy egy erre a célra szolgáló 200,000' kor&irás, hosszabb lejáratú, .törlesztése« kölcspdósyerázzftn. és erről a f. évi őszi közgyülésiiekójrefetáLjpn. A hönvédlaktanya kérdés. Az újonnan építendő, hon véd lak tanya kérdésében a következő határozatot hozta : A képviselőtestület ezennel kötelezőleg kijelenti, hogy Nagykároly városban meglevő, a város tulajdonát - képező, s jelenleg egy honvédzászlóalj elhelyezésére szolgáló — a honvédség átszervezése folytán beálló létszámszaporulat következtében azonban egy-honvéd zászlóalj elhelyezésére elégtelenné válandó honvédgyalogsági laktanya megfelelő kibővítésére, avagy szükség esetén egy honvédzászlóalj részére szükséges első osztályú uj honvédgyalogsági laktanya felépítésére Nagykároly város hajlandó. Kijelenti a képviselőtestület, hogy az esetben, ha a jelenlegi laktanya, a környékbeli szükséges telkek hozzávételével, s az épületek kibővítésével, egy felemelt létszámú honvédzászlóalj megfelelő elhelyezésére átalakítható, ezen átalakítást a lehető legrövidebb idő alatt eszközli olyképen, hogy ezt a helyiséget a honvédség részére legalább 25 évig bocsátja a rendelkezésre. Ez esetben a város évi térítésül az eddigit, valamint az átalakítási kölcségek 8°/0-át kéri. Ha egészen uj laktanya felépítése volna szükséges, úgy a város hajlandó ezt is felépíteni és 25 évig a honvédség részére át- . adni, s évi térítésül a telek megszerzésének, s a szükséges épületek s egyéb létesítmények létesítésének költségére fordítandó összeg 8°/0-át kéri. Ez esetben a felépítendő uj laktanya átadása napjától az 1921. szeptember hó 30-ig biztosított időre a jelenlegi laktanya után esedékes bérfizetésről a város lemond és semmiféle követelést e címen nem támaszt, viszont ez időtől kezdve a jelenlegi laktanyával a város szabadon fog rendelkezni. A Schlick—Nicholson-gyár birsága. A Schlick—Nicholson-gyár kérvényt adott be a város közönségéhez a terhére kirótt 16,500 korona késedelmi birság törlése iránt. A tanács a kérelmet teljesíthetőnek nem találta. Mégis, ha a szóban forgó gyár a második 400 lóerős gépegységet a város részére legkésőbb 1914. október hó 30-ik szállítja és üzembe állítja, ennek fizetését azonban csak 1915. évi novemberben teszi esedékessé, úgy ja bírságot hajlandó 5520 koronára leszállítani. A képviselőtestület igy határozott. Utcarendezések. Tárgyaltatott a Kossuth-utca nyugati oldalán létesíteni kért aszl'aitgyalogjáró ügye. A képviselőtestület úgy határozott, hogy az aszfaltjáró egy és fél méter széles legyen és a Deáktér és Köicsey-utoa aszfaltját összekötő magasságban készíttessék. Ahol a telkek mélyebben fekszenek, ott a feltöllés az érdekelt telektulajdonosok terhére fog eszközöltetni. Megállapította a képviselőtestület a Magtárutca vonalát, A Kenderes-és Könyök-utcai lakók kérelme I alapján elhatározta a képviselőtestület, hogy az ' | utcákat 125 centiméter széles aszfaltgyalogjáróval látja el. Targyaltatott az építési bizottság előterjesztése a város területén nyitandó uj utcák szélességének megállapítása tárgyában. Eszerint j három építési övezet határoztatott meg. Az elsőben az utca szelessége 14, a másodikban 12, s a harmadikban 10 méter állapíttatott meg. Tudomásul vétetett a vallás- és közoktatásügyi miniszter leirata a Jordán Ferenc-féle ösztöudijalapitványi okirat bemutatásáról ; a belügyminiszter leirata az építési szabály- rendelet módosítása ügyében; a kereskedelemügyi miniszter leirata az ! üzleti záróra szabályozásáról alkotott városi szabályrendelet ügyében, s az uj szabályrende- 1 let tervezet tárgyában ; a vármegyei törvényhatóság véghatározata a Nagykároly—-Peér h. é. vasút segélyezése tárgyában hozott képviselőtestületi határozat felett. Több kisebb jelentőségű ügy elintézése után a közgyűlés véget ért. Orbán Etta képkiállitása. — Látogatás a festőnőnél. — Pár nap előtt, a város falain, érdekes plakátok jelentek meg, melyek Orbán Etta képki- állitását hirdették. A feltűnő és mindamellett mégis diszkrét hirdetések bennünket, nagykárolyiakat annyiban érdekelnek különösebben, amennyiben Orbán Etta nagykárolyi és festményeivel ez alkalommal lép először a nyilvánosság kritikája elé. Munkatársunk látogatást tett a festőműhelyben és e cikk keretében a benyomásairól fog beszámolni. Kellemes világitásu, tágas szoba, hol munkatársunkat fogadta Orbán Etta. Muncipöket vásárolni a már elismert :: Gyerünk CIPŐÁRUHÁZBA Kereskedelmiéslparbank palota (a Petőfl-nyomda szomszédságában) Egységes áraim a következők: Női fél vegyes cipők ........ K 4.90 Női amerikai legújabb facon (Lag, bagaria shewro) K 10.50 Férfi vegyes cipők .........................................K 8.50 Fér fi amerikai minden min. (Lag, bagaria, shewró) K 13.50 Gyermekcipők: félcipő 21—25. barna vagy fekete K 2.50, 26—28. K 3.50, 29-34. K 4.50. Amerikai: 22—25. K 3.90, 26—28. K 4.90, 29-84 K 5.90. Mielőbbi látogatást kér Stern Lajo cipöáruhia, Bankpalota. s
