Nagykároly és Vidéke, 1911 (28. évfolyam, 1-52. szám)

1911-07-27 / 30. szám

4-N AG VKAKOLY £S VIDÉKÉ

Kinevezések. A m. kir. penzügymintsz- ter a helybeli kir. pénzügyigazgatósághoz a következő' kinevezéseket küldte meg: Boros József makádi lakos községi jegyzőt fogalmazóvá, Mándv Elemér nagykárolyi lakost fogalmazó gyakornokká a helybeli pénzügyigazgatósághoz, — dr. Borody Béla nagykárolyi és gróf Kuun Károly nagybányai lakosokat fogalmazó- gyakornokokká a budapesti fő- és székvárosi

m. kir. adófeliigyelöséghez.

Tilos a bevándorlás. Ellis Islandon a bevándorlók között koleragyanus esetek fordulván elő, a bevándorlási hatóság a koleragyanus vidékekről, mint Olaszországból és hazánkból a bevándorlást betiltotta.

Cigány virtus. A pisitől t i hírhedt Szöcsi- cigányok Surándi Antal nagycseri cigányt az érmiháiyfalvai heti vásáron annyira elverték, hogy ez súlyos sérüléseket szenvedett. A csendőrség a verekedő cigányokat letartóztatta és átadta a bíróságnak. Halálozás. Magdeburg! Alemann István helybeli volt kereskedő, utóbbi időben a Köl- csey-nyomda könyvelője f. hó 22-én délután rövid szenvedés után elhunyt es f. hó 24-én d. u. 4 órakor nagy részvét mellett tétetett örök nyugalomra. A dalárda — melynek hosszú időn át volt működő, tagja — a temetésen megható, gyászdaiokat énekelt.

Városok kongesszusa lesz Sopronban szept, hó 11-én, melyen a városokat érdeklő különféle kérdések fognak tárgyaltatni. A kongresszuson Debreceni István városunk polgár- mestere is részt vesz.

Szerencsétlenség. Kerekes Bertalan helybeli kereskedő, ki puritán tisztessége és szókimondása következtében városunkban közbe- csülésben állott — vasárnap este 8 óra tájban midőn a petróleumtartályból petróleumot akart kivenni, hogy azzal magát gyógykezelje, minthogy különben is már hosszabb idő óta valami agybajban szenvedett, vaiószinüleg a tartályba szédült s mire ezt családtagjai észrevették, belefult ts meghalt. Dr. Roöz Elemér városi tiszti orvos a rendőri hullaszemlét megejtette s minthogy a hullán külerőszak nyomai nem voltak feltalálhatok és megállapította, hogy Kerekes Bertalan fulladás következtében természetes halállal múlt ki, ennek folytán dr. Serly Jenő járás- biró a temetési engedélyt kiadta, minek következtében Kerekes Bertalant kedden délután rendkívül nagy részvét mellett a helybeli róm. kath. temetőben tették örök nyugalomra. A! család a következő gyászjelentést adta ki: Fájdalomtól megtört szivvel tudatjuk, úgy magunk, mint a nagyszámú rokonság nevében a felejthetetlen jó apa, testvér és rokonnak idŐ3b Ke- ! rekes Bertalannak f. hó 23-án este 8 órakor történt váratlan elhunytál. A megboldogult föLi maradványa f. hó 25-én d: ü. 4 órakor fog- a róm. kath. egyház szertartása szerint a mesterrészi sirkertben örök nyugatomra tétetni. Az engesztelő szent mise-áldozat f. hó 26-un reggel 7 órakor fog az Egek Urának bemutattatok Nagykároly, 1911. julius hó 24. Áldás és béke (lengjen porai letett! Erzsébet, László, Ilona, Bertalan, mint gyermekei. 0/y. Pozsonyi Lász- loné, mint anyósa. Kerekes Ödön, mint testvére családjával. Pozsonyi László és családja, özv. Pápay Kárölyne és családja, Barna Samu és családja, mint sógor, illetve sógornők.

Kugliverseny. A nagykárolyi Kossuth Lajos asztaltársaság f. hó 30-án Kinczler Frigyes Fény-utcai vendéglőjében kugliversenyt rendez. I. dij. Egy díszes grammöfon. 11. Egy ezüst óra. III. Egy márvány tárgy.

Egy érdekes tárgyalás. Folyó hó 25-én egy igen érdekes ügyben volt tárgyalás dr. Serly Jenő kir járásúira előtt. Szabó Ágoston szaniszlói gyógyszerész panaszt emelt Gsulo- ros Albert erendrédi ref. lelkész ellen azért, mivel utóbbi róla azt állította, hogy mikor Máté Grátián érendredi gór. kath. lelkes/, május 6-án Szilágyi György szaniszlói lakost névnapja alkalmából a Csuloros magyar nyelvű felköszöntöje után oláhul köszöntötte fel s ez ellen Csuloros felszólalt, Szabó azt mondotta volna, hogy: „aki nem tud oláhul, ne jöjjön ide, aki ide jön, tanuljon meg oláhul,“ miért is ennek követki.ztében társadalmi boykott készül Szabó ellen s általános közmegvetésnek van kitéve, ez pedig erkölcsi és anyagi tönkretételét eredményezi. Csutoros tagadta a panasz tartamát, csak azt állította, hogy Szabó azt mondotta: „a többség dönt.“ Minthogy állításait nem bizonyította be, a bíróság pedig a Csutoros beismerésében rágalmazást fennforogni nem látott, Csutorost felmentette, mi ellen Szabó felebbezett.

Halálozás Súlyos csapás érte Kviatkovszky Béla helybeli Máv. kalauzt, neje szül. Rácz Jolánka élete 20-ik, boldog házasságuknak 3 ik évében f. hó 22 én hirtelen elhunyt. Temetése f. hó 23-án d. ü. 5 órakor ment végbe nagy részvét mellett. Halálát bánatos férje, 1 napos kis Jolánka leánya és kiterjedt rokonság gyászolják.

Országos vásárok vármegyénkben:

Augusztus 1-én Krasznabélteken, 8-án Aranyos- megyesen és Nagyecseden, 14-én Avasujváro- son, 16-án Nagysomküton, 18-án Csengerben és Erdőszádán és 21-én Nagybányán.

Lopás. Schnell Imre helybeli kereskedő a városházához biciklin ment s mig bentidőzött biciklijét ellopták.

Segélypénz maradvány kiosztása. Az

ököritoi segélyező-bizottság Csengerben f. hó 30-án d. e. 9 órakor kezdődőleg ülést tart, melyen a még fennmaradó 11000 K kiosztása tárgyában fog határozni és a beadott felebbo- ( zéseket fogják elintézni.

Kuruzsló cigány asszony. Lakatos Erzsébet'helybeli illetőségű 32 éves cigányasszony Kirsch Borbála avasgőz üreszi lakostól kirtya- vetes és küruzslásért 168 K készpénzt, arany- és ruhaneműt csalt ki. A csendőre >g elfogta és átadta a kir. ügyészs íg fogházának.

Románbál Mezőtaremsn. Vasárnap d.

u. Mezőteremen igen távol vidékről is nagyszámú román pap és hivő gyűlt ossz3 az este tartandó bálra. Egész nap tanácskozások folytak, mindenütt csak román zászlókat és feliratokat lehetett látni, egész este a bálon, — melyen a hölgyek nagy része román nemzeti viseletben jelent meg, fejdiszül pénzeket használva — egy magyar szót alig lehetett hallani.

Öngyilkossági kisérlet. Patay József helybeli cipészmester tanulója, a 13 éves Tóth Gyula, vasárnap délelőtt forgopisztolylyal magára lőtt. A golyó balkezét fúrta át. A fiút a helybeli közkórházban ápolják. Sebe rövid idő alatt be fog gyógyulni.

a modern orvostudomány a természetes gyógyvizek használatát, különösen a maga nemében legkiválóbb Ferencz József-keserü- vizet ajánlja. A költséges és körülményes utazás fürdőhelyekre könnyen elkerülhető, ha saját otthonunkban a kellemes hatású Ferencz József-keserüvizet rendszeresen használjuk. Leginkább elhízott egyéneknek ajánlatos 3—4 héten át naponkint félpohárral felmelegitve inni.

E kitűnő természetes hashajtóról dr. Bamberger Henrik bécsi egyetemi tanár a következő elismerő szavakkal nyilatkozott: „A Ferencz Jőzsef-források vize a keserüvizek között a legerősebbek egyikének bizonyult, melynek még hosszabb használatánál sincs semmiféle káros hatása.“ A Ferencz József vizet tehát gyengébb szervezetű egyének is bizalommal használhatják.

Bevásárlásnál úgy a füszerüzletekben, mint a gyógytárakban kérjen határozottan valódi „Ferencz József“-keserüvizet, nehogy valamely gyengébb forrás vizét kapja!

Amikor beérünk a fürdőtelepre, azt hisszük hamarosan, hogy egy kis modern városban vagyunk. Hatalmas szállói, gyönyörű villái s élénk forgalma keltik bennünk ezt a tudatot s csak a legnagyobb rend és tisztaság mutatja, hogy kellemes üdülőhelyen vagyunk. Az egesz völgy egy szépen berendezett park rózsa ligetekkel és sétányokkal, melyeket folyton öntöznek s igv hűvösen tartanak.

Az idő pompásan lett megválasztva. Erősen sütő napos idő, melynek melegét a völgy nem j érzé teljes mértékben s épen vasárnap, amikor j az egész fürdő és közönsége díszben van. Reg-1 geli s misehallgatás után hozzáfogunk a telep ! megtekintéséhez. Megmásszuk az Erzsébet magaslatot, honnan az egesz völgynek szép kilátása tárul elénk, majd a fáradságos úttól ki-j melegedve roegfürdünk, hogy délután ujjult erővel folytassuk.

Délulán meglátogatva a Rablóbarlang s a Hétforrás gyönyörű vidékét, hallgatjuk a katonazenét s kellemesen elsétálgatunk a számos és fényes fürdőközönség közt. Egy tarka egyveleg ez, sváb, oláh és magyar, sőt . több külföldi is s annyiféle nyelvű beszéd hangjai ütik meg fülünket.

Egy kellemes nap eltöltése után szomorú szivvel búcsúzva el e kies üdülő helytől Temesvár felé indulunk. Most már közeledünk hazafelé s már csak Temesvár és Szeged megtekintése van hátra. Nagy melegben utazunk s bágyadt tagjainkat csak a löbbször megismétlődő alagutak villanyozzák föl kissé s bizony megörülünk, midőn Temesvárt megpillantjuk.

Temesvár fejlődésben levő kedves város I

közepén a Bégával. Szép épületei a sok építkezés miatt még nem mutatják egészen a város szépségét, de fejlődése rendki/ül rohamos. Épületei közül behatóbban megtekintjük a most épült modern berendezésű kegyesrendi főgimnáziumot, melynek mintaszerű felszerelései hazánk elsőrangú gimnáziumává teszik ezt.

A Délmagyarországi Muzeum kincseiben is gyönyörködünk. Fegyver —, különböző korszakbeli állat — s képgyűjteménye érdemes a megtekintésre s nagy érdeklődéssel is nézzük végig.

Másnap már Szegedre érünk s egy délutánt szentelünk a város megtekintésére. Igazi nagyváros, megujhodva a nagy katasztrófa után, melynek nyomait egy-egy mélyebben fekvő ház s a viznek ehrt magasságát jelölötáblák mutatják. Az egész város tele ligetekkel, melyekben a sétáló enyhülést találhat a meleg és por ellen, főbb tereit pedig a Dugonics, Tisza, Kossuth és más szobrok díszítik.

Épületei közül tüzelesebben a- kultúrpalotát nézzük meg belülről is. Hatalmas képcsarnokának nagyarányú s gyönyörű festményei egészen elbűvöltek bennünket. Annyi szépség élvezésére napok, hetek kellenének s mi egy félóra múlva kelletlenül válunk meg tőle és másnap korán Szegedtől is.

Egy napi utazás után 28-án törődötten, de azért vidáman érkezünk meg városunkba s bizony szívesen kezdtük volna élűiről élvezetes kirándulásunkat. Kellemes emlékek tüzödnek ezen úthoz, meiyek maradandók lesznek szivünkben egész életünkön át.

Sztankó Gyula.

Verekedő szabó segédek. Krausz József mátészalkai lakos szabó segédet amidőn folyó hó 15-én az imaházba ment, Czeizler Mór és Fiilöp Ede szabósegédek megtámadták, először szóval, azután pedig tettleg bántalmazták. A dulakodás közben Czeizler egy ollót vett ki zsebéből, s azzal Krauszt hátba szúrta. A súlyosan sérültet a helybeli közkórházba szállították. Czeizler és Fülöp ellen az eljárás folyamatba tetetett.

Kugliverseny. A helybeli Protestáns Társaskör kerthelyiségében rendezett kugliverseny folyó hó 30-án befejezést nyer, a dijak ugyanekkor fognak kiosztatni a kör helyiségében.

Szerencsétlenség búza hordás közben. Fekete László szaniszlói lakos 54 éves gazdálkodó, f. hó 22-én a mezőn keresztbe rakott búzáját hordta haza felé. — Amint a búza kévéket rakta a szekerére, egy kéve megcsúszott s a lovára esett, ö pedig a szekér alá csúszott. A lovak megbokrosodva a szekeret elragadták, s a szerencsétlen Feketét agyongázolták. —• Feketét a ki fején lábán és balkarján szenvedett, súlyos sérülést a helybeli közkórházban ápolják.

Mulatság. A nagykároly kath. legényegyesület e hó 23-án a Polgári kaszinó összes termeiben igen jól sikerült tánczestélyt rendezett, az egyesület házépítésének czéljára. A mulat- j. ág úgy erkölcsileg mint anyagilag sikerült.

A termés mint most már megállapítható, az ősziekben úgy vármegyénkben, mint Szilágyvármegye legnagyobb részében igen silány, mig a tavaszi középes. Az országban átlag: jó középtermés van úgy, hogy az árak normálisak lesznek.

:: modern ruhafestés :: ii ti I T T\ írn DTVI : Gallérok gőzmosása:

:: bármily divatszinre :: l| HJ I H J L l\ rHL tükörfénynyel, hófehérre.

nagykároly, Széchenyi-U. 43. SZ. (A róm. kah. elemi fiúiskola mellett.)