Nagykároly és Vidéke, 1911 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1911-05-11 / 19. szám
T NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE ÖT FONTOS CIKK: SZÉN MÉSZ CEMENT MŰTRÁGYA GÉPOLAJ kötésre és waggonszámra klär andor Áru-osztály. Debrecen. Bank-osztály. Műszaki-osztály. • Legjobb összeköttetés. Interurban telefon 445. szám. PÉNZ — KLÁR Debreceni-, Budapesti- és Bécsi elsőrangú pénzintézetekkel fennálló összeköttetései folytán GYORSAN ÉS EREDMÉNYESEN bonyolít le Financirozásokat, kölcsönügyleteket, alapításokat és mindenféle bankügyletet KLÁR ANPOR bankirodája DEBRECEN. Interurban telefon 445. szám. — Kívánatra díjmentesen a helyszínre utazik. Diófa deszka 5—6 eves különböző vastagságban és hosszban kapható Síiéin Zoltéü, betongyárosnál. Ha On egy gazdaságos üzembiztos kiváló munkateljesitményü motoros cséplökészletet előnyős árban, kedvező fizetési módozatokkal teljes szavatossággal, beszerezni óhajt, úgy . forduljon meg kereséssel SZŰCS ÖDÖN Budapest, VI., Nagymező-utca 66. szám alatti mezőgazdasági és ipari gépkereskedelmi vállalathoz, mely cég felszólításra árjegyzéket és költségvetést díjmentesen küld meg. Törlesztéses kölcsönök földbirtokra. Tőketörlesztés és kamat minden 100 kor. után 5 K 70 fill, évenkint. • Az összes kötelezvény és jelzálogkölcsönök teljesen bélyeg* és illetékmentesek. Váltókölcsönöket minden irásdij nélkül legolcsóbb kamat mellett ad tagjainak a Nagy tárol? és ? Me ioari és gazflasági tiíiBlszöv ette mint az Orsz, Közp. Hitelsz, tagja. Iparosok számlaköveteléseit leszámítolja. — Betétek 20 filléres és 1 koronás összegekben is elfogadtatnak (betétjegyekben) nem tagoktól is. — A tőkegyűjtés legbiztosabb és legkönyebb módja. A hitelszövetkezet működési köre kiterjed Nagykároly vár&s, Csanálos, Fény, Kálmánd, Kaplony és Börvely községek területére. — Üzletrész folyton jegyezhető a hitelszövetkezet hivatalos helyiségében (Széchenyi-utca, dr. Áldor iÁdolfné házában, a városházával szemben.) — Egy üzletrész 50 korona, mely heti 50 filléres részletekben is fizethető. Üzletnapok minden hétfő, szerda és péntek délelőtt. i-io A Nagykároly és Vidéke Ipari és gazdasági Hitelszövetkezet Igazgatósága. Ofetsbtáus Idegen nyelvekben és zenében. Német, angol és francia nyelvekben valamint zongorázásban csakis haladóknak oktatást nyuj- j tok. Még csak nehány órám szabad. Cimem lap kiadóhivatalában megtudható. Kiadó Üzlethelyiség. Nagykároly város legforgalmasabb helyén egy iizletlielyisójK „.„tü.“..., azonnal kiadó. e: Értekezhetni: Friedl István tulajdonossal EREDETI BOLINDER-iéle nyersolaj motorok és nyersolaj locomobilok Csak 10-52 Szabó Emil és Társánál kaphatók BUDAPEST, VI., Teréz-körut 46. szám. Benzinmotorok. Szivógázmotorok. Teljes malomberendezések Árjegyzék ingyen és bérmentve. = Kérjük a czimre ügyelni. czim: SZABÓÉK Telefon: 76-48 132-50 Bártfa-fttrdö (Sárosvármegye.) Posta-, távirda-, távbeszélő és vasúti állomás. Fürdőidéiig: májustól szeptember közepéig. A Kárpátok Beszkid nevű hegyláncolatának déli lejtőjén. 382 m. magasságban, gyönyörű, 6000 hold szálas fenyves erdővel környékezett hegyek által védett völgyben fekszik. Bártfa- fürdö, mint kimagasló kárpáti klimatikus gyógyhely is szerepel, itendkivül jó gyógyered- rnényt mutat fel Bártfa-fürdő női bajnál, sápkór, vérhiány minden alakjainál, gége- légcsö, tüdő-, gyomor-, bél idillt hurutjainál, oly idegbajoknál, és gyengeségeknél, melyek vérhiányon vagy kimerülésen alapulnak ; görvély és angolkórnál; tüdőbetegeknek kitűnő szolgálatot tesz Bártfa-fürdő balzsamos éghajlata, végül utókura gyanánt karlsbadi, msarieubadi, halli, iipiki fürdők hasz- nálatata után. Lakás az évad elején junius 20-ig és végén augusztus 20-tól kezdve a részvény- társaság szállodáiban és pedig a „Deák szállodádban és az „Erzsébet szállodádban 30 %-al olcsóbb. Szénsavas, telitett szénsav- fürdők és vasláphozzátétes fürdők, ásvány vizivókurák, kitünően berendezett elsőrangú két vizgyógyintézet, savó- és kafirkura. Tenniszpályák. Torna- és játszótér. Kávéház és naponta kétszer katonai térzene. A fürdőigazgatóság legújabban bevezette a penzió-rendszert, amely szerint az elő- és utóidényben egy személy teljes ellátása és lakása csak 8 koronába, a főidényben csak 12 koronába kerül. A fürdőre vonatkozó mindennemű felvilágosítással készségesen szolgál a fürdőigazgatóság, Bártfa-fürdőn. BAEPEL HUGÓ Betéti Társaság Malomépitészet, gép- és rostalemezgyár Marshall Sons & Co. Ltd. vezérügynöksége Budapest, V., Váczi-út 40—46. Készít: teljes malomberendezéseket, I és kétkosaras hydr. olajsajtókat, olajmaggyuró, pörkölő, zúzó gépeket, hajaié malomjáratot. Szab. sikszitákat, gabonatisztitó, hegyező, hámozó gépeket. — Ajánlja eredeti angol „H0RNSBY“-féle nyersolaj motorjait. Árjegyzék ingyen és bérmentve. — Szakmérnökök rendelkezésre állanak.