Nagykároly és Vidéke, 1910 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1910-10-20 / 42. szám
6 NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE 1910. B. 330/3. sz. alatt Ítéletet hozott, a főmagánvádló által a vádlott felmentése miatt, elitélése végett használt feleb- bezés folytán 1910. évi augusztus hó 12-ik napján a főmagánvádlónak és képviselője dr. Merts László ügyvédjelöltnek és a vádlottnak jelenlétében megtartott felebbviteli tárgyalás alapján a vád és védelem meghallgatása után következőleg ítélt. A kir. járásbíróság Ítéletét a bp. 554. §. 2-ik bekezdése alapján, a bp. 385. § 1. a. pontjában meghatározott anyagi semmiségi okból megsemmisíti és Szolomáyer József vádlottat amiat, hogy Mezöfényen az 1910. évi február hő 15-én Romándi Géza uradalmi fővadászhoz a következő tartalmú levelet intézte: ,,Jó uram, rendet, jó modort magától nem tanulhatok, parasztságot meg nem akarok!“ — bűnösnek mondja ki a btkv. 261. §-ába ütköző becsület- sértés vétségében és ezért a btkv. 261. §-a alapján az 1892. XXVII. t.-cz. 3. §-ában megjelölt czélokra fordítandó, az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt a nagykárolyi kir. járás- bíróságnál végrehajtás terhével lefizetendő, behajthatatlanság esetén a btk. 53. §-ához képest 1 (egy) napi fogházra átváltoztatandó 10 (tiz) korona pénzbüntetésre ítéli, a kiszabott pénzbüntetés végrehajtását azonban a bn. 1. és 3. §-ai alapján felfüggeszti. Kötelezi egyben a vádlottat a bp. 480. §-a alapján arra is, hogy 40 korona képviseltetési költséget a főmagánvádló részére az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt végrehajtás terhével, a netán felmerülendő tartási költségeket pedig a kir. kincstár részére az 1890. XLIII. t.-cz. 9. §-ában megjelölt módozatok szerint megfizessen. Indokolás: A kir. törvényszék a kir. járásbíróság ítéletében megállapított tényállást a jogi eldöntés alapjául elfogadja. A vádlott állal a fömagánvádlóhoz intézett levélnek eme kifejezései: „rendet és jó modort magától nem tanulhatok, parasztságot pedig nem akarok !“ — nem értelmezhető másként, mint hogy a fö- magánvádló rendetlen, modortalan, paraszt. Ez a kifejezés pedig, tekintettel arra, hogy a főmagánvádló uradalmi fővadász, tehát tisztességes társadalmi állású, intelligens ember, alkalmas arra, hogy öt jó hírnevében sértse s a közvélemény előtt lealacsonyítsa. Minthogy tehát a kir. járásbíróság a bp. 385. §. 1. a. pontjában foglalt anyagi jogszabály sértést követte el akkor, amikor a vád tárgyává tett cselekményben büntetendő cselekmény tényálladékat nem ismerte fel, ítéletét megsemmisíteni, vádlottat a btk. 261. §-ába ütköző becsület- sértés vétségében bűnösnek kimondani és enyhítő körülmények gyanánt mérlegelve büntetlen előéletét és beismerését, őt a bűnösség fokához mért s az ítélet rendelkező részében foglalt büntetéssel büntetni kellett. A büntetés végrehajtása a bn. 1. §-a alapján azért függesztetek fel, mert a vádlott társadalmi állására és életviszonyaira tekintettel, a kir. törvényszék ettől az intézkedéstől kedvező (hatást remél. A bűnösség folyamányaként a vádlott a főmagánvádló képviseleti és a netán felmerülhető bűnügyi költségek viselésére is kötelezendő volt. Szatmárnémeti, 1910. évi agusztus hó 12-én. Papolczy s. k. Visky Sándor s. k. elnök. előadó. Nagykároly, Széchenyi-utcza 24. szám. Készít modern fogtechnikába vágó minden munkát, egyes fogakat, fogsorokat, aranykoronát, csapfogakat az általa módosított kaucsug-lemezzel, a gyökerek eltávolítása nélkül. 4—? XXX-tk évfolyam. XXX-ik évfolyam. Budapesti Hírlap Főszerkesztő és laptulajdonos Rákosi Jenő Az ország legelterjedtebb és legtekintélyesebb politikai napilapja. Megjelenik naponta (hétfő kivételével) kora reggel. Előfizetési ára: egy évre 28 kor., félévre 14 korona, j negyedévre 7 kor., egy hónapra 2.40 korona. — Egyes I példány ára 10 fillér. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vili., József- körut 5. sz. Minden ember tudja ebben az országban, hogy a Budapesti Hírlap úgy politikai magatartásban, mint társadalmi, művészi, irodalmi és gazdasági törekvésében ■ a. nemzeti Irán-yt követi és csak egy czélt ismer és ez az, hogy erős hitte és lankadatlan buzgalommal szolgálja a magyar nemzeti érdeket. Ezért terjedt el a Budapesti Hírlap oly nagy mértékben a magyar komoly hazafias körökben és ezért mindenki, aki lelkében és törekvésében ugyanama vágyaka- érzi, mint a Budapesti Hírlap emberei: a Budapesti Hírlapból merit tudást és lelkesedést és aki csak teheti, a Budapesti Hírlapot járatja házához. A Budapesti Hírlapot haszonnal forgatja kezében a családfő, az asszony és az ifjúság egyaránt. Közleményeit mindig a jó Ízlés és a becsületes hazafi- ság diktálja, értesülései mindig kimeritőék és szavahihetők, tartalma válogatott és terjedelmes. Minden magyar embernek a figyelmébe ajánljuk a BUDAPESTI HIRLAP-ot. lü fiWi 15® smoKs Ws ÍMs Ws< II1SS95ÍS 'MWmvkmW: mms m fSi rdetések lapunk kiadóhivatalában jutányos áron vétetnek fel. ^*<*0*'****'++ ****** mmmm* Nagykárolyi Petöfi-nyomda Nagykároly, Széchenyi-utcza 37. szám (A zárdával szemben). Részvénytársaság Telefonszám : 76. Részit mindenféle könyvnyomdái __mm munkákat u. m.: névjegyeket, báli és lakodalmi meghívókat, eljegyzési kártyákat, pénzintézeti, egyházi és iskolai nyomtatványokat, folyóiratokat, műveket ízléses kivitelben jutányos ár mellett. (NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKEI politikai hetilap kiadóhivatala. TTV jjjj Raktáron tart: mindenféle ügyvédi nyomtatványokat.