Nagykároly és Vidéke, 1910 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1910-10-13 / 41. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. 7 R. Linz 1908i aranyérem; legnagyobb kitüntet*» WOLF MRGDEBURQ-BUCKRU Képviselője i Boros flrtur oki. gépészmérnök, BUDAPEST, VI., Teréz-körút 29 Járkerekes és helyhez kötött telített és szabadalmazott túlhevitett gőzzel működő lokomobilok WOLF eredeti szerkezete 10 — 800 lóerőig, — Az ipar és mezőgazdaság legtartósabb és legmegbízhatóbb üzemgépei. ^mpártáTTÖÖTŐTióérőindör Kiadó lakás. Petőfi-utcza 10. szám alatt 3 szoba, konyha, kamara, pincze és szép gyümölcsös kertből álló lakás /. évi november hó 1-től kiadó. Bővebb értesítés nyerhető i-2 Luczay Jánosnál. Értesítés. Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomására hozni, hogy Nagykárolyban Gencs-utcza 42. sz. alatt a mai igényeknek megfelelő nyitottam, melyben a legfinomabb kiflit, zsemlyét és a legtisztábban kezelt finom valódi házi kenyeret kés/item. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérva, maradtam kiváló tisztelettel j_a Mangold János süiö-mester. Kiadó bolt- és = lakhelyiségek. Nagykárolyban, Széchenyi-utcza 31. sz. alatt épülő házunkban 8 bolthelyiség és a második emeleten három lakéis 1911. év junius hó 15-töl esetleg már 1911. május 1-től kezdődőleg kiadó. Ajánlatokat elfogad a Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank ? Részvénytársaság. Törlesztéses kölcsönök. Nagykárolyi Kereskedel mi és Iparbank Részvénytársaság linóira és szilárd anyagból Készült lázaira értékük 7ö"/„-a erejéig 4 és fél Vos alapon jelzálog törlesztéses kölcsönöket nyújt és az ily kölcsönöket a lehető legrövidebb idő alatt lebonyolítja. Szükség esetén II-od helyen — biztositékképen leendő bekebelezés mellett — még rövid lejáratú váltókölcsönt is ad. A kölcsön akár szóbelileg, akár levél utján kérhető. Vidékről mindkét esetben hitelesített telekkönyvi kivonat és hitelesített kataszteri birtokiv mutatandó be. Az előző terheket a bank fizeti ki. A további teendőkre felvilágosítást nyújt és minden egyéb a bankszakmába vágó üzletet a legelőnyösebb feltételek mellett bonyolít le a Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank 39 _52 Részvénytársaság. • • ••••• c • § • • • Szőlőhegy eladás. Az erdődi középhegyen 3 katasztrális holdat meghaladó területű s mintegy 9000 tőke szőlő és körülbelül 250 oltott cseresznye, meggy, kajszin és őszi baraczk, mandula, szilva, dió s kitűnő fajú körte és almafákkal beültetett s két szobás lakás, istálló, sajtó-szin és sajtóval, 2 kőkuttal s egy nagy kőpinczével és egy méhessel 15 zirzon kaptárral és méhekkel s 6 nagy szüretelő-káddal ellátott szőlőhegy az ösz- szes idei terméssel együtt 13,000 koronáért előnyös feltételek mellett szabad kézből eladó. Értekezhetni szóval vagy levélben alulirt tulajdonossal Szatmáron, Kisfaludy- utca 5. sz. alatt. Török IHiklós. Női szabászati tanfolyam. Tisztelettel értesítem a m. t. közönséget, hogy Nagykárolyban, Petőfi-utcza 4. szám alatt előnyösen ismert női ruha varrodámban szabászati tanfolyamát nyitottam. Jutányos díjszabás mellett a legmodernebb divat szerint oktatok ki hölgyeket a szabászat minden terén. Vidékiek lakásomon úri, kényelmes, gondos ellátásban részesülhetnek. Gyászruhákat 12 óra alatt készítek. Tisztelettel R_10 Orbán Istvánná. GRAEPEL HUGÓ Betéti Társaság Malomépitészet, gép- és rostalemezgyár Marshall Sons & Co. Ltd. vezérügynöksége Budapest. V., Váczi-út 40—46. teljes malomberendezéseket, I és kétkosaras hydr. olajsajtókat, olajmaggyuró, pörkölő, zúzó gépeket, hajaié malomjáratot. Szab. sikszitákat, gabonatisztitó, hegyező, hámozó gépeket. — Ajánlja eredeti angol „HORNSBY“-féle nyersolaj motorjait. Árjegyzék ingyen és bérmentve. — Szakmérnökök rendelkezésre állanak.
