Nagykároly és Vidéke, 1910 (27. évfolyam, 1-52. szám)

1910-04-14 / 15. szám

8

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE

Értesítés. *

Tisztelettel értesítem Nagykároly város és ® vidéke m. t. közönségét, hogy eddig Fényi-ut 19. számú házban levő, 27 év óta fennálló %

bádogos üzletemet •

április elejétől kezdve Árpád-utcza 103. ^

sz. (Fényi-ut sarkán levő) házamba helyeztem át. ™ Elvállalok a bádogos-szakmába tartozó mindennemű munkát: tetőfedéseket, csatornázást)- ® kát, javításokat, festéseket stb.

Különösen figyelmébe ajánlom a m. t. kö- £ zönségnek, hogy jutányos árért

fürdőkádakat •

ki is kölcsönzők. ^

Állandó raktár épület- és háztartási csikkekből. @

Kiváló tisztelettel

Rácz János, •

3—3 bádogos.

Hirdetmény.

Kishajduváros-utcza 5. szám alatt levő, Mihályka József tulajdonát képező

uj házban

Törlesztóses kölcsönök.

fl Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank

Részvénytársaság

== földbirtokra és bérházakra =

értékük 70°/0-a erejéig 4 és fél °/o-os alapon jelzálog törlesztésen kölcsönöket nyújt és az ily kölcsönöket a lehető legrövidebb idő alatt lebonyolítja.

Szükség esetén Il-od helyen — biztositékképen leendő bekebelezés mellett — még rövid lejáratú vátó kölcsönt is ad. A kölcsön akár szóbelileg, akár levél utján kérhető. Vidékről mindkét esetben hitelesített telekkönyvi kivonat és hitelesített kataszteri birtokiv mutatandó be. Az előző terheket a bank fizeti ki.

A további teendőkre felvilágosítást nyújt és minden egyéb a bankszakmába vágó üzletet a legelőnyösebb feltételek mellett bonyolit le a

Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank 14-52 Részvénytársaság.

SM

f

as

pi részére Nagykárolyban (Széchenyi-utcza 35. sz. alatti telken) építendő ^

1 utczai lakás! kétemeletes székház I

Arlejtési hirdetmény.

A „Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank Részvénytársaság“

részére Nagykárolyban (Széchenyi-utcza 35. sz. alatti telken) építendő

foSyá évi május 1-töB egy évre

kiadó.

Bővebb felvilágosítás nyerhető a városgazdái hivatalban.

Lútz György,

2—3 városgazda.

1

1

Ha bárminemű

= pénzkölcsönre =

van szüksége, használja fel a kedvező

penzviszonyokat

és forduljon a kitűnő bank- összeköttetésekke! rendelkező

K

1' Ml

bankosztáyához, Debreczen.

Piacz-utcza 77. Telefon 445. sz.

Áruosztály föczikkei: szén, mész, cze- ment, műtrágya, gépolaj, nyersolaj.

Műszaki osztály: Teljes gyári- és malomberendezések, Diesel-, Wohanka-, Schiel- nyersolajmotorok, modem gőzgépek és összes műszaki czikkek. Központi fűtés és vízvezeték. Vállalatok és ügyletek finan- cirozása. 24—52

f

ü

ü

I

I

M

n

ü

I

1

i

m

1

X. IIIQZUIU-,

XI. vasredöny-,

XII. esslingeni és vászon-redőny-,

XIII. aszfalt-, befon-, linóleum- és tölgyfa amerikai padolat-,

XIV. szobrász-,

XV. központi fűtés-,

XVI. vízvezeték és csatornázás-,

XVII. villamos világítás és jelző-berendezés

a következő feltételek mellett nyilvános Írásit

1

m

m

lm

i

Egy jókarban levő

zongora.

vagy

pianinó

felelősség mellett haszonbérbe kerestetik. Czim megtudható lapunk kiadóhivatalában.

2—3

1

1

felépítésénél teljesítendő és összesen 210,779.91 K-val előirányzott

I. föld-, kőműves- és elhelyező-,

II. kőfaragó-,

III. ács-,

IV. cserepes-,

V. bádogos-,

VI. vas-,

VII. asztalos-,

Vili. lakatos-,

IX. üveges-,

munkáinak elkészítésére és szállitására beli árlejtés hirdettetik:

1. Az árlejtésben csakis oly hazai szakértő iparosok vehetnek részt, kik iparuk gyakorlására hatósági engedélylyel birnak.

2. Ajánlat minden egyes munkanemre külön-külön, a XV., XVI. és XVII. munka- csoportokra pedig általány (pausál) összegben teendő.

3. Ajánlatot tevő vállalkozók tartoznak az ajánlati lapon számokkal és betűkkel kiírni az egységárakra vagy egész munkanemre vonatkozó azon százalékos engedményt, esetleg felülfizetést. illetve végösszeget, melylyel vagy melyért az illető munkanemet, munkacsoportot elvállalni hajlandók.

4. A lepecsételt írásbeli ajánlatok legkésőbb f. évi május hó 12-én d. e. 12 óráig a nagykárolyi kereskedelmi és iparbank r.-t.-nál nyújtandók be, ahol azok ugyanezen nap délután 3 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Az ajánlatok mellékleteit képező anyagminták pedig ugyanezen ideig közvetlenül művezető-építészhez nyújtandók be.

5. Csakis azon ajánlatok fognak figyelembe vétetni, melyek a kiszolgáltatott eredeti költségvetéseken és ajánlati lapokon tétettek. Táviratilag vagy utólag beadott ajánlatok figyelembe nem vétetnek.

6. Tartoznak ajánlatot tevők az előirányzati összeg 5%-ának megfelelő bánatpénzt készpénzben, vagy elfogadható értékpapírban a nagykárolyi kereskedelmi és iparbank r.-t. pénztáránál az ajánlat benyújtása előtt letenni és az erről szóló elismervényt az ajánlathoz csatolni.

7. Posta utján beküldött ajánlatok és bánatpénzek térti-vevénynyel adandók fel.

8. Az építkezés összes tervei, írásbeli mellékletei Magyar Vilmos tervező és művezető-építésznél (Budapesten, V., Visegrádi-u. 14.) naponta d. u. 3 és 5 óra között megtekinthetők. Ugyanitt szerezhetők meg az ajánlattételhez szükséges költségvetések és ajánlati űrlapok ivenként 1 koronáért, az egyes tervrajzok 3 K-ért.

9. Építtető részvénytársaság fenntartja magának azon jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül — tekintet nélkül az ajánlati összegre — szabadon választhasson. Az ajánlattevők azonban a végleges döntésig legkésőbb f. évi junius 15-ig maradnak kötelezettségben.

Nagykárolyban, 1910. április hó 5-én.

Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank Részvénytársaság:

Kaufmann Jenő s. k.

vezérigazgató.

Cukor s. k.

m

m

É

V

Süt

SS

I

(&W&

1

1

fi

I

í

m

i

sül

1

<swa

f*

I

I

1

1

I