Nagykároly és Vidéke, 1909 (26. évfolyam, 1-52. szám)

1909-01-28 / 4. szám

3

— És ami e két ősz közét betölti,

Az életemre több áldás ne szálljon:

Mint ahogy én haló poromban is majd Édes szülőim emlékét eláldom!

Sza bölcs ka Mi hály.

Levél a fiamnak.

Kérdezed, fiacskám,

Hogy és mint vagyunk ?

Hál’ a jó Istennek,

Nincs semmi bajunk.

Te is, hogy igen jól Érzed magadat:

Szerető szivünknek Ez nyugalmat ad.

Hogy bizonyítványod .4 legjelesebb:

Ezt olvasni nékünk Igen jól esett.

Es aki csak látta,

Mind azt mondta csak:

Kevés gyerek lehet Nálad okosabb.

Igyekezz is, fiam,

Mindig jól tanulj!

S ha kérdeznek: bátran Felelj — magyarul!

Istenke, ha néked Hosszú éltet ád:

Különb ember legyél,

Mint édes apád!

Sallay Lajos.

HÍREK.

— Személyi hírek. Dr. Falussy Árpád főispán hivatalos ügyek elintézése czéljából

Í

na a fővárosba utazik s onnan jövő hó 3-án ér vissza székhelyére. — Papp Béla választó- kerületünk országgyűlési képviselője Csanak János képviselőjelölt támogatására vasárnap több országgyűlési képviselő társaságában Debreczenbe utazott. Ä képviselőket nagy ováczióval fogadták s tiszteletükre a vasúti vendéglőben ebédet rendeztek.

— Koszorufeliratok. Néhai Károlyi Geraldine grófnő ravatalára a következő feliratú koszorúk és csokrok érkeztek : Erzsébet, Siegfried. Karl Walterskirchen. Wenkheim Margit néni. Sibill Alex. Dolly. A legbátrabb mártírnak — hü rokona Szapáry László. Gyula, Adél, Antal, Henrik. Apponyi Lajos, Margit. Imdacsek Ferencz — a letört legszebb rózsának. Lajos és Hanna. Zichy János, Margit. István, Fruzsina, Klára. Erzsébet (Károlyi, Poppenheim Sigfriedné). Gróf Dé- genfeld Kristófné (csokor). Zsuzsanna, Juliette (Károlyi). Özv. Gróf Berchtold Richárdné. Dr. Bradách Antal — kegyelete jeléül. Dr. Brém János — kegyelete jeléül. Bornemissza Elemér. József (Károlyi). Gróf Károlyi Mihály tisztikara — tisztelete jeléül. Wenckheim Frigyes és Krisztina. Fanni, László (Károlyi). Mihály (Károlyi). Felejthetetlen Gerimnek — Lili. Gerinek — Zsófi, Irma. Wenckheim Ilona. Gerinek — Margót. Gróf Károlyi József tisztikara — tisztelete jeléül. A nagyszénási uradalom tisztikara — tisztelete jeléül. Jur- csek Győző jószágfelügyelő — tisztelete jeléül. István 15. Jan. 1909. — Gerinek. Gerinek — Gina, Lajos. Der Unvergesslichen Freundin Jella, Maria, Marizza. Balogh Elemér és neje — Geraldina grófnőnek. Gerinek — Irma néni (Károlyi Viktorné). 15. Jan. 1909. Gerinek — Aurél bácsi és Pálma néni

(Dessewfíy). Gerinek — Klára, Róbert (Zse- lénszky). Gerinek — Gyula^Melinda (Károlyi). Gerinek, Margit néni — emléked hervadhat- lan (Károlyi Istvánrié). Gerinek — Ella, Emma és Denise. Mariska, Tomi. Szentkereszthy Marietta és Elza. Irma és Giny. Ihrer lieben kleinen Freundin Irma Nicolas Esterházy. Ezenkívül még 10 felirásnélküli koszorú és csokor ékítette a fiatalon elhunyt comtess koporsóját.

— Az Oltáregyesület február 2-iki estélye iránt már is nagy érdeklődés nyilvánul városszerte. A műsor első száma Ré- csey Ede kegyesrendi házfőnök felolvasása.

A „Quo vadis?“ dramatizált jelenetei! I. Találkozás Aulus házában. II. A sebesült római a keresztények között. III. Lakoma Vinicius villájában. IV. Búcsúzás a börtönben. V. Quo vadis ? A főbb személyek szereposztása a következő: Krisztus — Hol- czinger István, Vinicius — Tremba Márton, Petronius — Erdőssy Vilmos, Aulus — Darabánt András, Szent Péter — Papp Kornél, Ligia — Janitzky Irma, Pomponia — Tóth Ilonka, Eunike — Irsik Miczi, Akte — Kerekes Erzsiké. A többi szerep is kitűnő műkedvelők kezében van, kik mindannyian egész lelkesedéssel igyekeznek az igazán művészi feladat méltó megoldására. A bevezető előadást s a diszletváltozásokra szükséges időközöket betöltő szöveget Somossy Miklósné irta és olvassa fel. Az ismert kitűnő hegedűművész Koller Ferencz is eljön Kecskemétről egy-két zeneszámmal való közreműködésre. A dalárda is énekel s Szabó István vig monológot szaval. Jegyek előre válthatók Pucser Károly divatüzletében és pedig: alsó páholy 10 korona, felső páholy 8 kor., földszint 3 első sor (számozatlan) 2 kor., többi sor (számozatlan) 1 kor., erkélyjegy 80 fillér, karzat 50 fillér.

— A városi villamos müvek felügyelőbizottsága ma délután 3 órakor ülést tart, melyen tárgyaltatni fog a vasúti indó- ház világításának szerződéstervezete és a villamos müvek fejlesztésének kérdése. Ez utóbbi ügyben Illés József városi mérnök nagyobb elaboratumot nyújtott be a Dieselmotorral való nagyobbitás s a kőszéntüzelésnek nyersolajtüzelésre való átalakítása tárgyában. A szakértelemmel készített terI vezet fogja alapját képezni a mai tárgyalásoknak.

— A szatmári ref. egyházmegye iskolaépitési sorsjegy árulása városunkban. Azon összejövetelnek eredményét

— mely múlt év tavaszán az alispáni kisteremben mintegy 40 — nagyobbára hölgyek

— lelkes vállalkozása között indult meg — múlt hét folyamán küldte el a központi vezetőségnek Dr. Schönpflugné Ujfalussy Ama- dil, mi is 1120 darab sorsjegy eladásából 1120 koronát tesz ki. — Mindazon hölgyek és uraknak, kik szívesek voltak ezen eredmény elérésében fáradozni, ez utón mond hálás köszönetét a vezetőség.

— Áthelyezés. Vármegyénk főispánja Neupauer János szinérváraljai járási szolga- birót a helybeli központi szolgabirói hivatalhoz helyezte át.

— Esküdtsorsolás. A folyó évi első esküdtszéki cyklusra a napokban sorsolták ki rendes esküdtekké járásbíróságunk területéről Kalafoni Jenő, Mózes Samu és Pénzéi Mihály kereskedő helybeli lakosokat.

— Helyettesítés. Vármegyénk főispánja Bálhy Lajos közigazgatási gyakornokot az avasujvárosi szolgabirói állásra helyettesitelte.

— A vármegyei gazdasági egyesület elnökválsága f. hó 24-én véget ért. A Kende Zsigmond istvándi-i nagybirtokos lemondása folytán megüresedett elnöki székre a választmány legutóbbi ülésén gróf Teleky Géza v. b. t. tanácsost jelölték egyhangú lelkesedéssel. Ezt f. hó 24-én nagy depu- taczió élén Szeőke Barna alelnök adta tudtára gróf Telekynek, ki is megköszönve a megtiszteltetést, a jelöltséget elfogadta s munkaprogrammjában hangsúlyozta, hogy főtörekvése mindig az lesz, hogy a magyar föld mindenkor a magyaroké lehessen. Déli ben Boromissza püspök gróf Teleky Géza s

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE

a küldöttség tagjai tiszteletére fényes ebédet adott.

— Áthelyezés. A vallás és közoktatás- ügyi miniszter Kádár Mária érendrédi és Lovas Erzsébet nyirmegyesi áll. elemi isk. tanítónőket kölcsönösen áthelyezte.

— Eljegyzés. Kiss Lajos birtokos helybeli lakos f. hó 23-án jegyezte el özv. Nyusz- tay Antalné leányát Lilát.

— Gondnoksági kinevezés. Vármegyénk főispánja a vámfalusi állami elemi iskolai gondnokság elnökévé Dr. Péchy Péter avasi főszolgabirót nevezte ki.

— Ezüstlakodalom. Molnár Mihály városunk fia, szatmári tekintélyes kereskedő f. hó 22-én ülte meg házasságának 25-ik évfordulóját nejével Pigay Irmával. A jubiláló házaspárt számosán üdvözölték.

— Áthelyezés. A pénzügyminisztérium vezetésével megbízott miniszterelnök Ajaki János helybeli és Lokcsánszky Lajos sátoraljaújhelyi pénzügyi számellenőröket kölcsönösen áthelyezte.

— Pásztorlevél. Boromissza Tibor dr. megyés püspök lelkes hangú körlevelet intézett egyházmegyéje papságához, hogy az olaszországi földrengés sújtotta szerencsétlenek részére adakozzanak s egyben elrendelte, hogy február 2-án Gyertyaszentelő Boldogasszony napján a templomokban gyűjtés rendeztessék s előző vasárnap a népet a lelkészek világosítsák fel a Siciliát és Calabriát ért csapásról. A begyült pénzt a papság adományával együtt az egyházmegyei hatósághoz kell beküldeni.

— A vasutasok tánczestélyére —

mely február hó 13-án fog megtartatni, most bocsáttattak ki az Ízléses meghívók. A vasutasok jelvényeivel: szárnyas kerék, füstölgő mozdony, szemafor s zászló dombornyomásával ékesített díszesen kiállított meghívók

— melyek a Sarkadi-nyomdában készültek

— a következő szöveggel vannak ellátva: Meghívó. A nagykárolyi m. á. v. hivatalnokok és altisztek 1909. február 13-án, a délolaszországi földrengés által sújtottak javára a helybeli polgári olvasókör termeiben műkedvelői előadás és világpostával egybekötött jótékonyczélu zártkörű tánczestélyt rendeznek. Belépődíj: Személyjegy 2 korona, családjegy (3 személyre) 5 korona, karzatjegy 1 kor., mely a terembe lépésre nem jogosít. Kezdete este fél 9 órakor. A hölgyek kéretnek egyszerű ruhában való megjelenésre. A zenét Krizsán Gyuri zenekara szolgáltatja. Műsor: 1. nyitány. Előadja: Krizsán Gyuri zenekara. 2. Az inggomb. (Monolog): Ka- czovszky Gyula. 3. A fogorvos. Bohózat 1 felvonásban. Személyek: A fogorvos — Sántha Gyula. A felesége — Réthy Mariska. A kisasszony —- Szombathy Juliska. A huszárkadét — Kováts Nándor. Az inas — Sessler Róbert. 4. Kupié. Énekli: Kaczovszky Gyula. Rendező-bizottság: Védnökök: Jeney István máv. felügyelő, Balog Jakab osztálymérnök, dr. Cukor Lajos orvosi tai dó, dr. Jékel László orv. tanácsadó, dr. Schönpflug Béla pályaorvos, Aczél Ferencz állomásfőnök. Elnökök : Simon István hiv., Nahóczky Miklós hiv. Alelnökök : Kálnay Gyula, Baumgartner István, ilj. Szilágyi Károly, Tóth Elek. Jegyzők : Sturza Romulus, Kováts Nándor. Pénztárnok : Munkácsy László. Ellenőrök : Radi- meczky Géza, Bende István. Vajda: Kemény Bernát és 36 rendezőbizottsági tag.

— Jegyzői értekezlet. A vármegyei jegyzői egylet bizottsága f. hó 18-án a vármegyei székház kistermében ülést tartott Bodoky Béla egyesületi elnök vezetése mellett. Az 1906. évi nyugdijszámadások megvizsgálása után Nagy István érendrédi jegyző előadásában foglalkozott az uj nyugdijszabály- rendelettel s az előadói javaslatot némi módosítással elfogadta. A jegyzők gyakorlati ismeretének a vármegyei és államkormányzati életbe való bevitele tárgyában ugyancsak Nagy István jegyző adta elő javaslatát, mely pártolólag fog a közgyűlés elé terjeszt- tetni. A községek szervezeti szabályrendeletének uj alapokra való fektetése ügyében Szabó Dezső csanálosi körjegyző mutatta be javaslatát általános helyeslés közben.