Nagykároly és Vidéke, 1909 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1909-06-17 / 24. szám
I 2 hamarabb, hogy aztán kellő időnk maradjon az önálló bank megalkotására is. Az ellentéteknek mindinkább való kiélesitésével csak az idő fecsér- lödik, pedig ha meg akarjuk teremteni az önálló bankot, nagyon is vigyáznunk kell arra, hogy ne fogyjunk ki az időből. Egyetértő, komoly munkára van most szükség, ha sikert akarunk elérni. Az alkotmányt szélesebb alapra kell fektetni, ha azt akarjuk, hogy biztos alapon nyugodjék. Jogot kell adni a népnek, hogy az érdemesnek tartsa küzdeni a hazáért, mely minden fiát egyformán részesiti jogokban és kötelességekben egyaránt. Az általános teherviselés és az általános védkötelezettség elve feltétlenül megköveteli az általános titkos választói jog megvalósítását. Képviselőtestületi közgyűlés. Városunk képviselőtestülete vasárnap délelőtt a városháza tanácstermében rendkívüli közgyűlést tartott, melyen a külön felhívás folytán meglehetős számú képviselőtestületi tag jelent meg. Debreczeni István polgármester délelőtt 1.0 órakor az elnöki széket elfoglalván, üdvözölte a megjelenteket és hangsúlyozta, hogy a mai közgyűlést gyűlési határozat alapján kellett összehívni, amennyiben mára van kitűzve az állami elemi iskola számára megvásárolandó telekvétel kérdése s ettől függ, hogy az iskola a folyó évben felépíthető, illetve legalább tető alá hozható lesz-e vagy sem. Áttérve a tárgysorozatra bemutattatott az 1908. évi városi zárszámadás. Minthogy ez számvevőileg felülvizsgáltatott, bizottságilag letárgyaltatott, kinyomattatott és a képviselőtestületi tagoknak megküldetett, a képviselőtestület a zárszámadásokat felolvasottnak tekintvén, a jogügyi-, pénzügyi-bizottság és a tanács véleményével egyezőleg a zárszámadásokat helyesnek jelentette ki, elfogadta, Szolomayer Gusztáv pénztárnoknak és Nők János ellenőrnek a szokásos fenntartással a felmentvényt megadta és a zárszámadásokat jóváhagyás végett a belügyminisztériumhoz felterjeszteni rendelte. Bemutattatott ezután a vármegyi törvény- hatósági bizottság határozata, mely szerint a szervezeti szabályrendelet módosításától a jóváhagyás megtagadtatott. A módosítás tervezete a bizottságok véleményével egyezőleg újból megfontolás alá vétetvén, azzal a válMegnyugodtam ! Sehol egy perverz szó, sehol a léhaérzelmek czafrangja! de van benne igazi lira, a hangulatok és érzések festése. Hiszen a költészet feladata nem egyéb, mint az élet igaz rajzolása. Pedig jaj be nehéz feltárni a szivet tollal a kézben! S minő mély filozófusnak kell lennie annak az érző léleknek, aki föl akarja kelteni az érdeklődést énje iránt. De ahol megvan az ihlet ereje, csodás-bűvös hatalma, ott kiapadhatatlan az igaz költészet forrása is. Mit Írjak könyvedről? Azt talán, hogy nyelvezete tele van finom árnyalatokkal, ritmussal s bámulatos jelzőkkel ? Az még nem érdem! Játszani a szavakkal nem nehéz mesterség! De igenis, mondhatom azt könyvedről, hogy telistele van szívvel! Ez a Te legnagyobb érdemed! Poéta öcsém, üdvözöllek! A kötet ára 2 korona s úgy szerzőnél Nagybányán, mint szerkesztőségünkben megrendelhető. Legközelebb mindkét kötetből mutatványt fogunk közölni. (§•) tozással, hogy az óvodák orvosilag kéthe- tenkint egyszer, az elemiiskolák pedig havonként legalább egyszer a szükséghez képest pedig többször is meglátogatandók, elfogadtatott, a határozat kihirdettetett és jóváhagyás végett felterjeszteni rendeltetett. Következett volna az állami elemi iskola elhelyezése czéljaira telekvétel és kölcsön felvételi kérdése; minthogy azonban az ily kérdéseknél való határozathozatalhoz szükséges számú képviselőtestületi tag jelen nem volt, polgármester indítványára a sorrendtől eltérőleg a tárgysorozat későbbi tárgyai vétettek tárgyalás alá. Az építési szabályrendelet módosítása tárgyában hozott képviselőtestületi határozat még jóváhagyva nem lévén, polgármester indítványára a jogügyi-, építészeti-bizottság és a tanács véleményével egyezőleg a képviselőtestület elhatározta, hogy azon intézkedéstől, miszerint minden épületnél legalább 240 cmtr kapunyilás meghagyandó, különös figyelmet érdemlő esetekben a városi tanács eltekinthet. Ezen szabályrendeletpótlás jóváhagyás czéljából felterjesztettni rendeltetett. Néhai Zaják Antal a városi szegény alapnak 1548 K 07 fillért hagyományozván, a jogügyi-, pénzügyi-bizottság és a tanács véleményével egyezőleg a képviselőtestület az alapítványt kezelésre elfogadta, utasítván a városi tanácsot, hogy a jelzett összeget Zaják Antal név alatt vegye kezelés alá és fordítsa annak kamatait városi szegények segélyezésére. A 7—15 évig elhagyatottnak nyilvánított gyermekek segély alapjának deficzitje lévén, a pénzügyi-bizottság és a tanács javaslata az volt, hogy hatalmazza fel a képviselőtestület a városi tanácsot, hogy addig is, mig a vármegyéhez az e czélra juttatandó segély megadása iránt benyújtott kérvény kedvező elintézést nyer, a hiányzó összeget a városi házi pénztárból a segélyalapnak utalja át. Ezzel szemben Dr. Vetzák Ede képviselőtestületi tag azt indítványozta, hogy adjon be a képviselőtestület a belügyminiszterhez kérvényt, melyben a ^rmegyét a vármegyebeli községeknek szövetkezetté való alakítására és a segély megadására szorítani kérik. A szavazás elrendeltetvén a többség Dr. Vetzák Ede indítványát fogadta el s polgár- mester ily értelemben mondotta ki a határozatot. Minthogy időközileg a képviselőtesLület megjelent tagjainak száma annyira felszaporodott, hogy a telekvétel kérdése tárgyalható volt, előterjesztetett a telekvétel kérdése. Polgármester a képviselőtestülettől utasítást nyert, hogy a hajduvárosi Kirilla-féle telek és a Fényi-utczán a Mórent-féle telek megvételére vonatkozólag a szerződést kösse meg és azok egyikének jóváhagyása czéljából a szerződéseket mutassa be. Mindkét telekre vonatkozólag a szerződés megköttetvén, azok bemutattattak ; a jogügyi-, pénzügyi- és építészeti-bizottság, valamint a városi tanács a Kirilla-féle telket ajánlják megvételre. Ezek után a szerződés felolvastatván, a képviselőtestület névszerinti szavazás meg- ejtése után 96 szavazattal — egyhangúlag — elhatározta, hogy a hajduvárosi 15. nép- sorszámu beltelket a rajta levő épülettel 16000 korona vételárért megveszi s a szerződést jóváhagyta s minthogy az egyik eladó kiskorú, a szerződést gyámhatósági jóváhagyás alá terjeszteni és annak megtörténte után azt jóváhagyás czéljából a vármegyei törvényhatósághoz felterjeszteni rendelte. Ezzel kapcsolatosan tárgyalás alá vétetett az iskolalétesités czéljaira 160,000 korona kölcsön felvételének a kérdése. A beérkezett ajánlatok közül a Pesti Hazai Első Takarékpénztár ajánlata a legelőnyösebb lévén, a képviselőtestület a jogügyi és pénzügyi-bizottság, valamint a tanács javaslatának elfogadásával névszerinti szavazással 93 szavazattal — egyhangúlag — elhatározta, hogy az állami elemi iskola létesítése czéljából nevezett pénzintézettől 95 és fél koronában kifizetendő záloglevelekben 50 év alatt 100 félévi részletben 5.35°/0 kamattal visszafizetendő törlesztéses kölcsönt vesz fel, melyért l°/0 lebonyolítási jutalékot NAGYKÁROLY ES VIDÉK i ' fizet; az idevonatkozó kötelezvény egész terjedelmében felolvastatván, felhatalmazta a képviselőtestület Debreczeni István polgár- mestert és Borody György tiszti ügyészt, hogy a kötelezvényt aláírják, a pénzt felvegyék és nyugtázzák, abból a felmerülő költségeket, valamint a telek vételárát és építés költségeit fedezzék. Következett ezután a közkórházi jelenlegi férfi beteg osztály elhelyezésére szolgáló épület átalakítása és kerítés készítés költségeinek kérdése. Minthogy a kórháznak 11000 koronát meghaladó forgó tőkéje van, a kórházi bizottság és a tanács azt javasolták, hogy adja meg a képviselőtestület az engedélyt arra, hogy ezen alapból legfeljebb 6000 korona felhasználásával ezen átalakítások foganatba vétessenek; á névszerinti szavazás inegejtetvén, 66 szavazattal — egyhangúlag — elhatározta a képviselőtestület, hogy a kért felhatalmazást megadja és utasította a városi tanácsot, hogy a határozat jogerőre emelkedése után azt foganatba vegye. Ezután a képviselőtestület a bizottsági javaslatok elfogadásával a közkórházi gondnok kérelmére ennek lakbérét 1910. évi január 1-től kezdve évi 360 koronáról év 460 koronára felemelte. Huszár József városi hagyatékügyi jegyző kérelme folytán ennek fizetését évi 1200 koronáról évi 1600 koronára emelte és a szervezeti szabályrendelet megfelelően módosítani elrendelte. Addig mig a módosítás meglesz f. évi julius 1-től kezdve az évi 400 K többlet személyes pótlék czimén lesz kiszolgáltatandó. A Nagykároly—csapi, Nagykároly—som- kuti s a szilágysági h. é. vasúti részvény- társaságok közgyűlésén a város képviselésé- vel Debreczeni István polgármestert megbízta kimondva azt, hogy ezen részvénytársaságok közgyűlésén a várost a mindenkori polgár- mester fogja képviselni. Ezt a nevezett részvénytársaságokkal és polgármesterrel tudatni rendelte. A megalakulandó önkéntes tüzoltó-egye- sület a várostól külömböző czimeken oly segélyt kér, mely a költségvetést évi 420Ö koronával terhelné, illetve ennyivel emelné a tűzoltás czéljaira eddig fordított összeget. A bizottság és a tanács azt javasolja, hogy az esetben, ha a képviselőtestület hajlandó a többletet elvállalni, akkor inkább fejlessze ezzel a összeggel a hivatásos tűzoltóságot; egyúttal tekintettel arra, hogy egy motorfecskendő beszerzése első részleteként 4000 K van a folyó évi költségvetésbe felvéve, javasolta, hogy ennek a beszerzése mellőz- tessék, hanem tolólétra és más a tűzoltósághoz szükséges eszköz szereztessék be. A képviselőtestület a bizottsági javaslat értelmében hozta meg a határozatát. A „Lövöldéikért beriete folyó év végével lejár, miért is a képviselőtestület annak 1910. január 1-től 1912. deczember 31-ig 625 K évi bér, mint kikiáltási ár mellett árverésen való bérbeadását elhatározta, a feltételeket megállapította, utasítván a tanácsot, hogy az árverést foganatositassa és a szerződést jóváhagyás czéljából mutassa be. A gazdasági részek és gróf Károlyi Gyu- láné szül: Károlyi Melinda grófnő kérelme folytán a képviselőtestület elhatározta, hogy felterjesztést intéz a nagysziki legelő kataszteri újbóli osztályozása és a haszonföldeknek a kataszternél való kitüntetése iránt. A faiskolai volt kertészlakásnak gazdasági ismétlő iskolai szaktanítói lakássá való átalakítása tárgyában tett előterjesztés folytán a bizottságok és a tanács véleményével egyezőleg elhatározta a képviselőtestület a szükséges átalakítások foganatba vételét és megbízta a tanácsot, hogy az átalakítást még az év folyamán eszközöltesse. Elhatározta a képviselőtestület a vágóhídi jövedelemnek külön alapként leendő kezelését és az esetleges fölöslegnek a vágóhíd átalakítására és fejlesztésére való fordítását. Nagy Jenő és társai, valamint Éles Fe- rencz és társai kérelme folytán a képviselő- testület megsürgetni rendelte a múlt évben létesített azon vásári rendszabály jóváhagyását, melybe már felvenni rendelte, hogy a piaczi kereskedéssel és viszontelárusitással
