Nagykároly és Vidéke, 1907 (24. évfolyam, 1-52. szám)

1907-05-09 / 19. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE.

talanul űzi mesterségét, az iparhatóság megtiltotta a nevezettnek az ipar folytatását és 1 korona pénzbírsággal vagy 3 órai elzárással büntette; a szegény elaggott iparosok segélyezésére alakult asztaltársaság választmánya ennélfogva elhatározta, hogy az említett iparosért nemcsak a pénzbüntetést kifizeti, hanem az ipart is megváltja részére, mert az öreg iparos dolgozni akar, de az ipart megváltani nem képes. Az ügy elintézésével a választmány Drágus István alel- nököt bízta meg. Végül elhatározta a választmány, hogy a Kún István elnök által használatra díjtalanul átengedett, újonnan épült amerikai rendszer szerint parkettirozott kuglizóján a pünkösdi ünnep alatt dijas jó- tékonyczélu versenykuglizást rendez és ennek rendezésére, valamint három értékes nyereménytárgy beszerzésére egy három tagú bizottságot küldött ki.

— Értesítés. A nagykárolyi lótartó gazdaközönséget értesítem, hogy a kassai 5-ik huszárezred folyó évi szeptember, illetőleg október havában pót-lóvásárt szándékozik tartani. Felkérem a iótartó gazdaközönséget, hogy hozzám f. hó 28-ig jelentsék be azt, hogy kinek-kinek hány lova lenne ez alkalommal eladásra kerülő. Nagykároly, 1907. April 30. Debreczeni István, polgármester.

—■ Helybeli kiállító a pécsi országos kiállításon. Kún István vendéglős polgártársunk a pécsi országos kiállításon egy általa feltalált és szabadalmazott záros ruhatartó fogast, 20 darab önműködő hordótápláló készüléket és 30 darab biztonsági boroshordó-csapot állított ki. Kún István az országos kiállításnak f. hó 15-iki megnyitására Pécsre utazik.

— A múlt hónapban tartott nép- gyülés határozata Or. VVekerle Sándor miniszterelnöknek Károlyi István gróf országgyűlési képviselő utján az országgyűlés képviselöházának megküldetett.

— A búzaszentelés szertartását a kedvezőtlen idő miatt Szt. Márk napján nem lehetvén megtartani, a szertartást a helybeli róin. kath. templomban múlt vasárnap tartották meg.

— Csikóvásár. Közhírré teszem, hogy a vármegyében a következő helységekben fog a miskolczi lóavató bizottság a csikótelepek számára 3 éves Csikóvásárt tartani és pedig: Sándorpusztán május 16-én d. e. 7—9-ig ; Szatmáron junius 19-én d. e. S—10 óra közt. Régia és leszármazási okmányok (Gedigrél) fedoztetési czedula okvetlen szükséges. Debreczeni István, polgármester.

FEBEWC2 JÓZSEF keserüvt*

— Kinevezés. A helybeli pénzügyigazgatóság Szentgyörgyi Kálmán szatmári adóhivatali díjtalan gyakornokot a mátészalkai adóhivatalhoz segélydijas gyakornokká nevezte ki.

— A magy. kir. szab. osztálysorsjáték játékterve, mely szerint a XX. sorsjáték húzásai május 23. és 25-én kezdődnek meg újra, a világon jelenleg fennálló sorsjátékok között a legkedvezőbb. Nincs az a sorsjáték, amely oly rövid időn belül a nyeremények oly tömegét fizetné ki, mint ép az osztálysorsjáték. Habár a különböző sorsjegyvállalatok sorsolási tervezetükben ki is mutatnak nehány millió koronát, nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy ezen összeg csak 50—60 év alatt jut kifizetésre, mig ellenben a magy. kir. szab. osztálysorsjátéknál 16,457.000 korona kerül rövid féléven belül kisorsolásra.

— Pályázat. A nagysomkuti járásbíróságnál üresedésbe jött járásbirói állásra két hét alatt lejáró pályázat van hirdetve.

— A pesti Népszínház karmestere.

Dr. Bródy Miklós ismert zeneszerzőt és sakkmestert — Bródy Lajos volt helybeli ügyvéd fiát — a budapesti Népszínház Vig- opera karmesterévé szerződtették.

— Közgyűlési tárgyak. A f. hó 14-én délelőtt 11 órakor kezdődő törvényhatósági bizottsági rendes közgyűlés tárgysorozatából kiemeljük a következőket: Alispáni féléves jelentés. A nagykárolyi főszolgabírói, a IV-ed aljegyzői és ezen állások betöltésével esetleg megüresedő állások betöltése. A 7—15 éves hatóságilag elhagyottnak nyilvánított gyermekek eltartási költségeire l"/0 vármegyei pótadó megszavazása. A számonkérőszék eredményének bejelentése. Kereskedelemügyi min. leirata a Felsőbánya—kapniki községi közlekedési útnak a törvényhatósági útak közé való felvétele tárgyában. Szabolcsvármegye átirata a folyamatban levő kiegyezési tárgyalásokra tekintettel az országgyűlés kép- viselöházához intézett feliratnak támogatása tárgyában. Dr. Havass Rezső budapesti lakos kérelme Dalmáczia visszacsatolása iránt az országgyűlés képviselőházához intézett kérelmének felirattal való támogatása tárgyában. Hajdú vármegye közönségének meghívója a hajdúböszörményi Bocskay-szobor leleplezési

ünnepélyére. A Petőfi-társaság kérvénye múzeumának támogatása iránt. Bereg vármegye átirata a Badaló és Szatmár—Cseke között építendő Tiszahid építési czéljuira államsegély kieszközlése tárgyában. Vármegyei út- biztosok és útkaparók szolgálati viszonyairól alkotott szabályrendelet. Vármegyei alispánnak a 3411 K 24 f pótjavadalmazás felhasználásáról, hitelátruházás tekintetében és a hivatalos órák tárgyában való előterjesztései. Vármegyei dijnokok állandósítása és a vármegyei tisztviselők nyugdíjintézetébe való felvetele iránti kérelme. A Szabolcs vármegyei helyiérdekű vasút részvénytársaság igazgatóságába egy tag kijelölése. Báthy Lajos tb. szolgabiró felhatalmazása a ki- hágási ügyek önálló elbírálására. Nagykároly varos határozata ingatlan vagyon rendezése és ingatlan kisajátítása ügyében. A bányaadó kivető és adófelszólamlási bizottság tagjainak 1908—1910. évekre való megválasztása. Ezenkívül több község szervezési szabályrendelete, több alap és község zárszámadása és folyó évi költségvetése, valamint pótköltségvetése kerül tárgyalás alá.

— A helybeli ipar kiállítás rendező- bizottságának küldöttsége f. hó 2-án tisztelgett Dr. Falussy Árpád vármegyei főispánnál, kérve őt a kiállítás támogatásának a kormánynál való kieszközlésére. A főispán a küldöttséget jóakaratu támogatásáról biztosítva kijelentette, hogy a kereskedelmi minisztériumban igyekezni fog kieszközölni a kiállítás erkölcsi és anyagi támogatását. A rendező-bizottság f. hó 6-án tartott ülésében tudomásul vette a város képviselőtestületének a kiállítás segélyezésére vonatkozó véghatározatát és több okból a kiállítás megnyitását a jövő hó 16-ik napjára elhalasztotta. Az elhalasztás egyik legfőbb indoka az, hogy a kereskedelmi miniszter a főispán közbenjárása folytán a kiállítás támogatását kilátásba helyezte, de arra, hogy ezen kérdésben érdemleges határozatot hozhasson, megfelelő idő kell, ami — ha a kiállítás e hónapban nyittatott volna meg — nem lett volna elegendő a kellő intézkedések megtételére.

— Figyelmeztetés. A pénzügyminiszter körrendeletben figyelmezteti mindazokat, akik 5 és 50 frtos bankjegyek birtokában vannak, hogy azokat f. év augusztus hó 31-ik napjáig váltsák be, mert azontúl azok értéktelenné válnak.

— Figyelmeztetés. A közönség köréből a kerékpározók ellen beérkezett többszörös panasz folytán komolyan figyelmeztetem a kerékpározókat, miszerint a belügyminisztérium által 42,159—1897. szám alatt a kerékpározás korlátozására vonatkozó rendelet azon intézkedését, hogy a kerékpárral való haladás csakis az országúton van megengedve s a gyalogjárdán a személyforgalom biztosítása és a nagyközönség testi épségének megóvása szempontjából tiltva van, — szigorúan betartsák, mert ha ily kihágás miatt akár magánfél által, akár hivatalos úton feljelentés tétetik, az illető a legszigorúbban büntettetni fog. Nagykároly, 1907. május hó 4. Demidor Ignácz, rendőrkapitány.

— Kiküldetés. A helybeli ipartestület czipész szakosztálya a múlt hó 29-én este tartott ülésében a czipészmestereknek a fővárosban f. hó 19-én és 20-án tartandó kongresszusára képviselőjéül Hermann Samu jónevü czipészmestert küldötte ki.

— Áthelyezés. A pénzügyminisztérium Drinkál Moldován Antal pécsváradi adótisztet hasonminősógben a szatmári adóhivatalhoz helyezte át.

— Uj telefon előfizetők. A helybeli telefonhálózatba Bródy Mihály szállító és fakereskedő 42. szám alatt, Fried Vilmos gabonaügynök 62. szám alatt. Központi szálloda 63. szám alatt s az Állami erdészeti hivatal 64. szám alatt bekapcsoltattak.

— Uj villamosüzemü gyár városunkban. Fried Bernát szódavizgyártulaj- donos gyárát villamos üzemre rendezte be, melyhez az áramot városunk villamos telepe szolgáltatja. Az uj berendezésű gyár üzemét május 1-én kezdette meg.

— Árlejtés. A nagysomkuti állami óvoda felépítése 15,726 K erejéig engedélyeztetvén ezen munkálat kivitelének biztosítása czéljából f. hó 15-én d. e. 9 órakor Szat- márra a vármegyei kir. tanfelügyelőségnél zártajánlati versenytartatik. Bánatpénz 5°/0. j

— Hirdetmény. 25,840—1907. B. M. sz. — 15,990—1907. P. M. sz. A cs. és kir. közös központi pénztár által kiadott és 1881. évi január 1-ről keltezett o. é. öt forintos államjegyek, valamint a cs. és kir. közös központi pénztár által kiadott és 1884. évi, január hó 1-ről keltezett o. é. 50 forintos államjegyek beváltási határideje az 1901. évi augusztus 10-én 58,136. szám alatt kiadott és a „Üudapesti Közlöny“ 1901. évi augusztus hó 13-án megjelent 185. számában közzétett „rendelettel“ folyó 1907. évi augusztus hó 3l-ével állapíttatott meg. Ezeket az o. é. 5 és 50 forintos államjegyeket

tehát más törvényes fizetési eszközökre leendő átváltás végett már csak 1907. augusztus

31-ig fogadják el a pénzváltással megbízott „Osztrák-Magyar Bank“-nál és pedig annak budapesti főintézeténél, valamint a magyar szent-korona országai területén működő fiók- intézeteinél. Ez a körülmény azzal a figyel- j meztetéssel tétetik újból közzé, hogy az 1907. augusztus 31-ike után ezek az o. é.

5 és 50 forintos államj egyek már nem váltatnak be és ennek a határidőnek az elteltével az államnak az ezen államjegyek beváltására vonatkozó mindennemű kötelezettsége megszűnik. Budapest, 1907. évi február 23-án. M. kir. pénzügyminisztérium.

— Német alaposság. A bécsi Land- strassei (magyarul országúti) járásbíróság egy bécsi könyvkereskedő kérelmére elrendelte egy helybeli lakos ellen a kielégítési végrehajtás foganatosítását, mely olyformán kéretett, hogy az „Egyetemes regénytár“ czimü munka a foglalás alól kihagyassék, s minthogy az elrendelő bíró nem nézett utána,1 hogy * Nagykároly mely járásbírósághoz tartozik, magyarul pedig nem tudott, megkereste az egyetemes regénytár“ nevű járásbíróságot \ a végrehajtás foganatosítása iránt. A postán az ily czim alatt feladott levelet felbontották s látva azt, hogy egy nagykárolyi lakosról van szó, úgy küldték a megkeresést tártál-, mazó levelet a helybeli járásbírósághoz.

— A magyar államvasutaknak

május 1-én életbeléptetett menetrendje értelmében városunk forgalma egy uj személy-1 vonattal gyarapodott. Az uj vonat, mely éjjel 12 óra 20 perczkor indul el Budapestről s M.-Szigetig megy, városunkba délelőtt 11 óra 48 perczkor érkezik. Ennek megfele-1 lőleg és M.-Szigetről kiindulva éjjel 11 óra I 22 perczkor ér hozzánk a Budapest felé menő vonat, mely Nagykárolyból 8 pereznyi várakozás után (11 óra 30 perczkor) elindulva reggel 7 óra 50 perczkor ér Budapestre. A többi vonatoknál — egy kivételével — néhány pereznyi differenczia van. Gilvács I állomás a gyorsvonatokra nézve feltételes megállóhelylyé tétetett. A szilágysági vasút j menete jóval meggyorsittatott. — Az uj menetrend tehát a következő:

VASÚTI MENETREND.

Érvényes 1907. május hó l-töl.

Nagykárolyba érkezik:

Debreczen

felől

gyorsvonat .

1-35

»

77

személyvonat

6-00

n

77

gyorsvonat

8-21

77

77

személyvonat

1-35

7?

77

személyvonat

4-30

7?

"77

személyvonat

7-1G

77

77

személyv. tsz.

11-48

Szatmár

felől

tsz. személyv.

4-23

77

77

személyvonat

8-08

77

77

személyvonat

11-22

77

77

gyorsvonat .

.

7-15

77

77

személyvonat

9-16

77

77

gyorsvonat .

3-00

77

77

személyvonat

.

3-50

Zilali

felől

vegyesvonat .

.

7-06

77

77

vegyesvonat .

7-05

Csap

felől

vegyesvonat .

6-58

77

77

vegyesvonat .

3-55

77

77

vegyesvonat .

7-4G

Nagykárolyból indul:

Debreczen

felé

tsz. személyv.

. i

4-31

77

7?

személyvonat

.

8-22

77

77

személyvonat

U-30

77

77

gyorsvonat .

. ■

7-17

77

77

személyvonat

9-49

77

77

gyorsvonat .

3-01

77

7?

személyvonat

4-06

Szatmár

felé

gyorsvonat .

.

1-36

77

77

személyvonat

6-10

77

77

gyorsvonat .

8-23

77

" 77

személyvonat

1-45

77

77

személyvonat

4-44

7?

77

személyvonat

7-29

77

77

személyv. tsz.

• !

11-53

Zilah

felé

vegyesvonat .

5-10

77

77

vegyesvonat .

.

4-00

Csap

felé

vegyesvonat .

4-58

77

77

vegyesvonat .

1-40

77

77

vegyesvonat .

•

4-10

Az éjjeli idő esti 6*22 órától reggeli ű'jjj perczig perczeket jelző számjegyeknek aláhúzásával van kitüntetve.

3576—1907. K. sz.

Árlejtési hirdetmény.

Nagykároly r. t. város állal létesítendő gazdasági ismétlő iskola felépítésére nyilvános árlejtés hirdettetik.

A zárt ajánlatok, — melyekben számmal és betűvel kiirandók, hogy az előirányzati költségvetés végösszegéből ajánlattevők hány százalékot engednek, — legkésőbb folyó hó

25-ik napjának d. e. 10 órájáig Nagykároly

város polgármesteréhez nyújtandók be, hol is azok azonnal nyilvánosan fognak felbontatni.

Később érkezett, távirati utón küldött vagy utóajánlatok figyelembe vétetni nem fognak.

Ajánlat tehető az összes munkanemekre együttesen, vagy külön egy-egy munkanemre.

Tartoznak ajánlattevők bánatpénz gyanánt az ajánlati összeg 5%-át Nagykároly város pénztáránál készpénzben vagy óvadékképes értékpapírban legkésőbb az ajánlat benyújtásakor leteni.

A város az ajánlatok fölött szabadon dönt, esetleg újabb árlejtést hirdet.

Tartoznak ajánlattevők ajánlatukban világosan kiírni, hogy a munkálatokra vonatkozó általános és részletes, valamint pótfeltételeket ismerik s azokat magukra nézve kötelezőknek elismerik.

Az összes munkálatoknak folyó év októ- 1-ére teljesen készen kell lenrii.

Ajánlattevők ajánlatuk el- vagy el nem fogadásáról legkésőbb folyó évi junius 10-ig értesittetnek.

A munkára vonatkozó általános és részletes feltételek, melyek a megállapított pótlások mellett az állami általános és részletes építési feltételekkel azonosak, valamint az építési tervek és előirányzati költségvetések Nagykároly város közigazgatási iktató hivatalában naponként a hivatalos órák alatt be tekinthetők.

Nagykároly, 1907. május hó 1-én tartott tanácsülésen.

Debreczeni István,

1—3 polgármester.

ALKALMI VÉTEL!

Van szerencsém a helybeli és vidéki n. é. közönségnek becses tudomására juttatni, hogy a közelgő bérmálási ünnepélyre az itt

felsorolt tárgyak dús választékban megérkeztek, úgymint:

fülbevalók, nyakkendő-tűk, karpere- czek, lánczok, keresztek, melltük stb. aranyban és ezüstben.

Az itt felsorolt tárgyakat felnőttek, fiú- és leány-gyermekek részére bámulatos olcsó árban bocsátom mélyen tisztelt vevőimnek rendelkezésére, melyek megtekintésére becses figyelmüket felhívom.

Nagykároly, 1907. május hó.

Kiváló tisztelettel

37" E<d_e

aranyműves és látszerész

2—3 Piacz-tér Vetzák Ede ur házában.

2143—1907. tk. sz.

Árverési hirdetmény kivonata.

1. A nagykárolyi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Rooz Samu ügyvéd által képviselt Leicht- man Izráel végrehajtatónak Dr. Hadady Lajos ügyvéd által képviselt, ismeretlen helyen tartózkodó Staub József ellen folytatott végrehajtási ügyében 900 korona tőke, ennek 1906. évi január 15-ik napjától járó 6°/okamata, 102 kor. 88 fillér költség kielégítése végett Szobovits Antal nagykárolyi lakos árverési vevő veszélyére és költségére s a lefizetett bánatpénznek az újabban befolyandó vételárhoz való csatolása mellett az 1881. évi LX. t.-cz. 185. §-a alapján ujabbi árverés alá bocsátja a szatmárnémeti-i kir. törvényszék területén fekvő, a nagykárolyi 1837. sz. betétben A. I. 1—2. sorszám a. felvett jószágtest, az 1881. évi LX. t.-cz. 156. §-ának c) pontja alapján egészben 3450 korona kikiáltási árban.

2. Az árverés megtartására határidőül 1907. évi május 31-ik napjának d. e. 9 óráját, helyéül pedig Nagykárolyban a kir. járásbíróság árverési termét tűzi ki, mikor a fent körülirt jószágtestek a kikiáltási áron alul is el fognak adatni.

3. Árverezni szándékozók tartoznak bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és a 3333—1881. I. M. sz. rendelet 8-ik §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, vagy annak előleges elhelyezéséről kiállított elismervényt átszolgáltatni.

Az árverési feltételek a telekkönyvi hatóság, valamint a községi elöljáróságok hivatalos helyiségében a hivatalos órák alatt tekinthetők meg.

Nagykároly, 1907. április hó 27-én.

A kir. járásbíróság mint tkvi hatóság.

Füzesséry György,

kir. albiró,