Nagykároly és Vidéke, 1907 (24. évfolyam, 1-52. szám)

1907-04-25 / 17. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE.

Ugyanígy a felebbezési bíróság végzései ellen "használt felfolyamodás csak akkor fog a Curiához tartozni, ha a kereset tárgyának értéke járulékok nélkül 2500 koronát meghalad, minden más esetben a kir. tábla lesz illetékes.

Nem kevésbé fontos a törvénynek az az intézkedése, hogy a kir. törvényszékek hatáskörébe tartozó azokban a vagyonjogi perekben — ideértve a kereskedelmi- és váltópereket is — amelyekben a per tárgyának értéke járulékok nélkül 1000 koronát meg nem halad, a másodbiróság határozata ellen felebbezésnek helye nincs, tehát 1000 koronát meg nem haladó értékű törvényszéki perekben a tábla véglegesen határoz.

Ugyancsak a felebbvitel korlátozását czé- lozza az az intézkedés is, hogy költség kérdésben a másodbiróság határozata ellen felebbvitelnek csak akkor van helye, ha a felebbvitel egyúttal a határozatnak egyéb része ellen is irányul.

Végül a házassági válóperekben igen nagy horderejű az az intézkedés, hogy az esetben ha a házassági kötelék érvénytelennek vagy semmisnek nyilváníttatott, vagy felbontatott s a felek az ellen felebbezéssel nem éltek, nem kell hivatalból való felülvizsgálás végett az iratokat a felső bírósághoz felterjeszteni, tehát a válóperek ezek után nem fognak oly soká elhúzódni. Ezt czélozza az a korlátozás is, hogy a házasság védő a másodbiróság határozata ellen felebb- vitellel nem élhet.

Szóval ezen 8 szakaszból álló törvény nagy horderejű reformokat valósit meg igazságszolgáltatásunk mezején, mert az eljárást az eddig a törvényszékhez tartozott perek nagyrészében is gyorsabbá teszi és a perek gyors lebonyolítását elősegíti, a társas bíróságokról a teher egyrészét az egyes bíróságokra ruházza át, emellett a Curia vállairól az eddigi terhek egy jelentékeny részét leveszi, úgy hogy a legfelsőbb bíróságnak lassúsága ellen felmerült és igen gyakran jogosult panasz most orvoslást nyer.

HÍREK.

— Személyi hir. Gróf Károlyi István, kerületünk országgyűlési képviselője, már egy hónap óla tartó, hülés következtében kapott influenzában szenved, miért is Kétli Károly egyetemi orvostanár háziorvosa tanácsára f. hó 20-ikán két heti tartózkodásra Velen- czébe utazott.

— Vármegyénk állandó választmánya f. hó 23-án délelőtt tartott ülésében letárgyalta és elfogadásra ajánlotta a vármegye múlt évi zárszámadását, mely 217 K fölösleggel zárult.

— Szalmafonó-kiállitás Szatmáron.

Múlt szombaton vasárnap és hétfőn a szatmári szalmafonó ipari tanfolyam vezetősége a városház közgyűlési termében kiállítást rendezett. A kiállítást Dr. Vajay Károly polgármester felkérésére és a főispán üdvözlése után Qr. Falussy Árpád főispán nyitotta meg, ki utalva a bekövetkezendő önálló vámterületre, kifejtette a háziiparnak nagy fontosságát s biztosította a közönséget róla, hogy a kormány a legnagyobb támogatásban részesíti a háziipart. Ezután Szávay Gyula, a debreczeni kereskedelmi és iparkamara titkára, üdvözölte a főispánt, mint a kormány képviselőjét és megköszönte a kamara nevében a kormány támogatását. A főispán ez-' után megtekintette a kiállítást, melyen 24 növendéknek 800 darab készítménye volt kiállítva és köszönetét mondva Szakái Ziza tanfolyamvezető nőnék, a kiállított tárgyakból többet megvásárolt.

— Esküvő. Ifj. Csőkör Ferencz doma- hidai földbirtokos e hó 20-án tartotta esküvőjét Szűcs Jankával, Szűcs Gyula földbirtokos leányával, Hodászon.

— Kiszállás. Morvay Károly a szatmári kir. törvényszék központi vizsgálóbirája f. hó 24-én jegyzője kíséretében városunkba érkezett, hogy a Jakab József megöletése ügyében a vizsgálatot megtartsa és a helyszíni rajzot felvegye. A vizsgálóbíró 26 tanút hallgatott ki, megnézte a helyszínét, ottan méretek felvétele mellett helyszíni rajzot készített és a 6 órás vonattal hazautazott Szattnárra.

— Királyi elismerés. Őfelsége a király elrendelte, hogy Szoták Dezső szatmári 12-ik honvéd gyalogezredbeli I-ső osztályú századosnak buzgó és sikeres szolgálataiért a legfelsőbb megelégedés kifejezése tudtul adassék.

— Uj vármegyei pótadó. A jövő hóban tartandó rendes tavaszi közgyűlésen a 7 éven felüli elhagyatott gyermekek fentar- tási költségeinek fedezésére szükséges s az 1901. évi XXI. t.-cz. 5. és következő §§-ai szerint kivetendő 1% pótadó kivetésének engedélyezése tárgyalás alá kerül.

— Szatmárvármegye monográfiája.

Budapestről értesítenek bennünket, hogy a „Magyarország Vármegyéi és Városai" czimii országos monográfia vállalatot az eddigi tulajdonostól (Apolló irodalmi részv. társ.) átvette az „Országos Monográfia Társaság“.

A szerkesztőség a régi maradt és tagjai dr. Borovszky Samu a M. Tud. Akadémia tagja, ismert történetiró főszerkesztése alatt, Vende Aladár és Virter Ferencz szerkesztők. Szatmárvármegye és Szatmárnémeti város, valamint a vármegye területén fekvő többi városok monográfiájának munkálatai nagyban folynak, ügy értesülünk, hogy Vende Aladár szerkesztő legközelebb ismét vármegyénkbe érkezik, hogy a tavaly hónapokon át folytatott munkálatokat befejezze és a vármegye őstörténetének tüzetesebb feltárása czéljából a régészeti ásatásokat is folytassa. A mun- kálafok ezidőszerint annyira előrehaladtak, hogy a monográfia ez év őszén már sajtó alá kerül.

— A szatmár —mátészalkai vasút

építése ügyében a belügyminiszter jóváhagyta Szatmár városának azon határozatát, hogy addig is, mig vármegyénk törvényhatósági bizottsága által megszavazott 200,000 korona hozzájárulás jóváhagyva lesz, Szatmár városa ezen összeget mint előleget adhassa a vármegyének, illetve a vasútépítés czéljaira. Erre főleg azért van szükség, mivel a Gre- gersen czég már legközelebb hozzá akar fogni a vasút kiépitéséhez, hogy azt még az év folyamán be is végezze. A vállalkozó czég a biztositék letételére folyó hó végéig haladékot kapott.

— Vármegyénk központi választmánya a folyó évre összeirott képviselőválasztók névjegyzékének felülvizsgálása czéljából f. évi május hó 2-ik napján ülést tart.

— A helybeli Kossuth-asztaltársa- ság uj alapitó tagja. Vármegyénk főispánja Dr. Falussy Árpád a helybeli Kossuth- asztaltársaság alapitó-tagja lett.-— Gyászeset. Dr. Schönpflug Richard vármegyei tiszti főügyész leánya Irénke, Dr. Serly Jenő helybeli járásbirósági albiró fiatal, szép felesége f. hó 19-én Meránban, az örökzöld honában, hová nehány hónappal ezelőtt gyógyulni ment, hosszas szenvedés után elhunyt. A holttestet hazahozták és f. hó 26-án Sárközujlakon a családi sírboltban helyezik örök nyugalomra.

A gyászoló család — mely iránt a részvét általános — a következő gyászjelentést adta ki: Alantirottak az összes rokonság nevében is mély fájdalommal telt szívvel tudatjuk Serly Jenőné Schönpílug Irénnek 1907. évi április hő 19-én Meránban, életének 20-ik, boldog házasságának első évében hosszas szenvedés után bekövetkezett el- hunytát. A megboldogultnak hült tetemei Sárközujlakon a családi sirkertben fognak örök nyugalomra tétetni. Kelt Nagykárolyban, 1907. évi április hó 20-án. Béke lengjen a drága halott porai felett! Dr. Serly Jenő férje. Dr. Schönpflug Richárd édes atyja. Özv. Császy Imréné szül. Kerekes Eleonora nagyanyja. Schönpflug László testvére.

•— Esküvő'. Nagy Károly apai földbirtokos f. hó 20-án kelt egybe Asztalos György domahidai földbirtokos leányával Erzsikével.

— Berendelés. Dr. Fekete Jenő szatmári törvényszéki aljegyzőt szolgálaltételre tanácsjegyzövé a debreczeni ítélőtáblához rendelték be. A távozó kartárs tiszteletére a törvényszék jegyzői kara a múlt héten búcsúestélyt rendezett, melyen a bírák közül is többen vettek részt.

— Pályázat. Vármegyénk Főispánja Dr. Falussy Árpád a központi főszolgabírói állásra és az esetleg megüresedő aljegyzői állásra f. évi május hó 10-én déli 12 órakor lejáró pályázatot hirdet.

— Áthelyezés. A király Szappanyos József nagysomkuti kir. járásbirónak hason- minöségben a mármarosszigeti járásbírósághoz saját kérelmére leendő áthelyezését megengedte.

— Gyászeset. Govrik Ödön érkőrösi földbirtokos, választókerületünk egykori képj viselőjelöltje f. hó 22-én életének 54-ik évében hosszas szenvedés után meghalt és tegnap délután nagy részvét mellett tétetett örök nyugalomra. A koporsót a kegyelet elhalmozta koszorúkkal. — A család a köyet- kező gyászjelentésben tudatta veszteségét:

Özv. Govrik Ödönné szül. Latinovits Irma úgy maga, mint gyermekei Margit, László, Mária; továbbá özv. Enenkel Jánosné szül. Govrik Aranka s leánya Anna ; özv. Ruttner Kálmánné szül. Govrik Izabella s fia Kálmán ; Balássy Miklósné szül. Govrik Mária, valamint férje Balássy Miklós s fia György és Govrik Sándor mély fájdalommal tudatják forrón szeretett drága jó férj, páratlan jó atya, szeretett testvér, sógor és nagybátyjtiknak, Govrik Ödön földbirtokos, Szilágy vármegye közigazgatási bizottsági tagnak f. hó 22-én este fél 10 órakor, életének 54-ik, legboldogabb házasságának 19-ik évében hosz- szas szenvedés után történt gyászos elhunytét. A drága halott földi maradványa folyó hó 24-én délután 3 órakor fog a rom. kath. egyház szertartása szerint az érkőrösi sirkertben Örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent mise-áldozat f. hó 25-ikén reggel 9 órakor fog a fasnádszántói róin. kath. templomban az Egek Urának bemutat- tatni. Érkörös, 1907. április 23. Áldás és béke lengjen hamvai felett!

— A Nagy kár oly mar gitt ai vasút

előmunkálatai gyorsan haladnak előre. Fo- garassy Sándor vállalkozó mérnök vezetése alatt két mérnök dolgozik a létesítendő vasút vonalán s már eddig Mezőterem, Vezend és Portelek községek határában végezték el a munkálatokat s ha az időjárás akadályokat nem gördít a munkálatok elé, úgy a külső, mint a belső munkálatok május hó végén készen is lesznek, ez esetben a közigazgatási bejárás már junius havában megtartható lesz.

— Halálozás. Thanhoffer Pál helybeli könyvkötőmester és pyrotechnikus, egy igen finom lelkületű és ideális gondolkozásu úri ember f. hó 22-én hosszas szenvedés után 60 éves korában városunkban elhunyt és f. hó 23-án délután a róm. kath. egyház szertartása szerint nagy részvét mellett tétetett örök nyugalomra. A kegyelet elhalmozta a koporsót koszorúkkal.

— Hivatalos órák változása. A helybeli kir. péhzügyigazgatóságnál és kir. adóhivatalnál az eddigi hivatalos órák folyó évi május hó 1-től kezdve változást szenvednek. .Ugyanis az eddig reggel 8 órától délután 2 óráig tartó hivatalos órák helyett május hó 1-től kezdve reggeli 7 órától kezdve délutáni 1 óráig lesznek megtartva.

— Vizsgatétel. Orosz György sátoraljaújhelyi fögimnáziumi tanár, városunk fia, a középiskolai tanári vizsgát Kolozsváron sikeresen letette.

— Erdészeti bizottsági ülés. Vármegyénk erdészeti bizottsága e hó 30-án d. e. 11 órakor ülést tart.

— Kérelem. A Nagykárolyi Hitelbank alapitói felkérik a részvényeseket az eddig esedékessé vált részleteknek az alapítóktól megbízott Dr. Kovács Dezső ügyvéd nagy- [ károlyi lakoshoz sürgősen leendő beküldésére, annál is inkább, mert késedelem esetén kamat fizetendő. Eddig a részvények értékének 40°/o_a s az alapítói dij, összesen tehát rész- vényenkint 162 korona vált esedékessé. — Nagykároly, 1907. április 21. A Nagykárolyi Hitelbank alapitói.

— Az épitő-iparosok szövetsége

munkásközvetitőjének hivatalos órája mindennap délelőtt 8 órától 10 óráig tart, hivatalos helyiség az ipartestület tanácsterme. Minden szakmabeli munkafeltételek a hivatalos helyiségben ki vannak függesztve és bárki által megtekinthetők.

— A nagybányai bányász-sztrájk véget ért, amennyiben a bányamunkások a bérjavitás kilátásba helyezése folytán a munkát felvették. A Szatmárról kivezényelt katonaság visszautazott állomáshelyére.

— Hídépítés. A nagykároly—börvely— porcsalmai törvényhatósági közút 8. sz. alatti 7-ik nyílású hid vasszerkezeti munkáinak biztosítása czéljából zárt ajánlati verseny- tárgyalást irt ki a kereskedelmi miniszter. Az ajánlatok e hó végéig nyújtandók be.

— Pályázat. A szatmárnémeti-i törvényszéknél üresedésben levő albirói állásra a pályázati kérvények két hét alatt adandók be.

— Birtokváltozás. Csepreghy Antal és neje Szokolowszky Margit helybeli lakosok megvették Sinszky Ferenczné Szabó Matild és Dr. Szabó Jenő békésgyulai lakosoknak a nagykárolyi 1921. számú betétben A. I. 1—2. sor, 1223/11., 1223/12. hrsz. házasbelsőségét összes tartozékaival és felszereléseivel és jogosítványaival 840.0 koronáért.

— A Nagykárolyi Hitelbank ügyében felkérettünk a következő nyilatkozat közzétételére: A Nagykárolyi Hitelbank alapitói félreértések elkerülése czéljából kijelentik, hogy az alapítók között az alapítást érdeklő semmiféle nézeteltérés fel nem merült ; Jeney Géza és Gózner Elek uraknak az alapításból való kilépése pedig egyedül a vezérigazgatói állás mikénti betöltését illető személyi okokból történt. Nagykároly, 1907. ápr. 22. A Nagykárolyi Hitelbank alapitói.

— Esküdtek kisorsolása. A májusi esküdtszéki ülésszakra városunkból rendes esküdtekül kisorsoltattak: Letlinger Béla takarékpénztári könyvelő, ifjú Némethy Sándor iparos és Varga Imre kereskedő.

— Halva találták. Folyó hó 22-én d. e. özvegy Kovács Józsefné kaplonyi lakost fia Kovács József a padláson halva találta. Az orvosrendöri vizsgálatot teljesítő Dr. Cukor Lajos járásorvos megállapítván azt, hogy Kovácsné szivszélhüdés következtében halt el, minthogy külerőszak nyomai nem találtattak. a helybeli járásbíróság a temetési engedélyt kiadta.

— Felhívás. A tavaszi idő beálltára való tekintettel felhívom a város lakosságát, miszerint az érvényben levő tűzrendészed szabályrendelet 11. §-a rendelkezésének meg- felelőleg udvarukon egy legalább 2 hektoliteres ürtartalmu edényben vizet, továbbá egy létrát, 3 vizhordó vedret nyílt helyen állandóan készletben tartsanak, hogy igy a keletkezhető tüzet azonnal elfojthassák. Felhívom a közönséget továbbá arra is, hogy oly házaknál, hol a kútban csekély viz van és igy a tüzoltógépekkel való oltás meg van nehezítve, a tűzoltás végett a helyszínén megjelenők necsak vizhordó edénynyel, hanem

fedélbontó eszközökkel (csáklya, fejsze, vasvilla) jelenjenek meg, hogy a tűz továbbterjedése ezen eszközökkel megakadályozható legyen; úgyszintén figyelmeztetem a város lakosságát azon fontos körülményre is, hogy amennyiben a tüzek többnyire a gyermekekre való hiányos felügyeletből keletkeznek, gyermekeikre a legnagyobb felügyelettel legyenek, hogy azok gyújtó eszközökhöz ne juthassanak, vagyis előlük a gyufát záros helyre helyezzék el. Végül értesítem a város lakosságát arról is, hogy jelen rendelkezésem pontos betartásáról úgy személyesen, valamint a rendőrségi közegek által meggyőződést fogok szerezni s ahol fentebbi intézkedésemet foganatosítva nem találnám, az illető háztulajdonos vagy lakó a tűzrendészet! szabályrendeletbe ütköző kihágás miatt 40 K-ig terjedhető pénzbüntetéssel fog büntettetni. Kelt Nagykárolyban, 1907. évi április hó

18- án. Demidor Ignácz, rendőrkapitány.

— Öngyilkossági kísérlet. A „Balaton“ kávéház kávés leányát valami kisebb kihágás miatt a rendőrségi fogdába zárták. Mikor egyedül maradt, fejkendőjével meg akarta magát fojtani. A leány szándékát Gara rendőr vette észre és terve kivitelében megakadályozta. .

— Czirkusz. Wilson czirkuszigazgató kedden este fejezte be előadásait s innen Szilágysomlyóra távozott. Az utolsó előadáson, — melyen egyszersmint a birkózási dijak is eldöntés alá kerültek, — nagy közönség jelent meg. A döntő küzdelem Czája József magyar és Kriszt János sziléziai bajnokok között történt meg, kik közül a dicsőség pálmáját s az 500 K első dijat Czája József magyar mesterbirkozó nyerte el, óriási éljenzést nyerve igazán mesteri szép győzelmével. A második dijat Kriszt János sziléziai, a harmadik dijat pedig Czája Bertalan magyar mesterek nyerték meg.

— Nyílt kérdés a dalegyesület vezetőségéhez. A helybeli dalegyesület évi rendes közgyűlését eddig minden évben jan., de legkésőbb február hóban megtartotta. Az idén, bár már április végén járunk s a közgyűlések ideje már régen lejárt, a dalegyesület közgyűlése még mindig késik. Mi ennek az oka? A választmány sem lett már mintegy fél éve összehiva s az egylet sem ad magáról semmi életjelt. E helyen kérem az egylet vezetőségét, hogy a közgyűlés megtartása iránt haladéktalanul intézkedni s a múlt évi működésről beszámolni szíveskedjék. Egy dalegyleti tag.

— Sorozás. A nagykárolyi járásbeli ujonezok sorozása f. hó 22-ikén vette kezdetét. A városunkbeli állitáskötelesek sorozása e hó 29-én és 30-án lesz.

— Kinevezés. A pénzügyminiszter Ruff Ferencz felmérési növendéket, városunk fiát, Temesvárra kataszteri segédmérnöknek nevezte ki.

— Eljegyzés. Lőwy Rudolf, helybeli borkereskedő, eljegyezte Waniewszka sado- gorai kereskedő leányát, Jettyt.

— Pályázat. A helybeli pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőségnél számgyakornoki állásra két hét alatt adandó be a pályázati kérvény.

*— Bocskay-ünnepély. A különböző akadályok miatt a Hajdúböszörményben tartandó Bocskay-ünnepélyt f. évi julius hó 1-sö napjára halasztották el.

— A helybeli iparkiállitás május hó

19- én fog megnyittatni és 21 napig tart. A rendező-bizottság f. hó 18-án és folyó hó

21-én ülést tartott, a kiállítók összeírására és azok buzdítására egy bizottságot küldött ki.

— Uj faraktár. Charap Gyula besz- terczebányai lakos a Mesterrész kertjében egy faraktár létesítésére engedélyt nyert.

— A szerencse otthona. A sokat áhítozott, mindenki által ostromolt szerencse ezernyi szeszélye kiszámíthatatlan. Hiába üldözzük, ha nem akar közeledni felénk, mig sokszor önmagától szinte következetesen kegyeibe fogad bennünket. Talán legjobb bizonyság erre az osztálysorsjáték. Ha például a Gaedicke A. budapesti bankház eredményeit nézzük úgy a most lefolyt sorsjátékban, mint a múltban is, tapasztalhatjuk, hogy ez a bankház valósággal állandó otthona a szerencsének. Úgyszólván minden napra esik egy főnyeremény a Gaedicke bankházban, melynek ügyfelei a két utolsó osztálysorsjátékban többek között a 400,000, 60,000, háromszor a 300,000 és 200,000, a mostaniban pedig a 90,000, 80,000, 50,000, 25,000 és hatszor a 15,000 koronás, ötször a 10,000 főnyereményeket nyerték. Ez a körülmény meg a Gaedicke bankház mindenkor pontos és gyors ügykezelése magyarázzák azt a ha| talmas forgalmat, melynek e közmondásos szerencséjü bankház örvend.

— A Nagy károlyi Hitelbank alakuló közgyűlése f. hó 28-án fog megtartatni. A közgyűlési meghívó igy szól: Van szerencsém meghívni T. Czimet a Nagykárolyi Hitelbank Részvénytársaságnak 1907. évi április hó 28-ik napján délelőtt 11 órakor Nagykárolyban, a vármegyeháza földszinti tanácskozó termében tartandó alakuló köz-