Nagykároly és Vidéke, 1906 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1906-08-02 / 31. szám
— A városi segéd- és kezelő-személyzet fizetésjavitás iránti kérelme a folyó évi augusztus hó 5-én tartandó képviselőtestületi közgyűlésen kerül döntés alá. Bármennyire | is tudjuk, hogy a mai drágasági viszonyok között eddigi fizetésök csekély s abból bizony megélni alig lehet s bármennyire is méltányosnak tartjuk a kérelmet, mégis alig hisz- szük, hogy a képviselőtestület a fizetésjavitást ez alkalommal megadhassa, mert a városnak folyton csökkenő bevételei s ezzel szemben folyton szaporodó szükségletei már is 83°/0 pótadó kivetését tették szükségessé s újabb, állandó terhet a város magára nem vállalhat. A kormánynak úgyis czélja a városok megfelelő segítése s ennek megadása esetén bizonyára a segéd- és kezelő-személyzet lesz az első, melynek helyzetén javítani fognak. — Gyermek-mulatság. A Nagykárolyi Népnevelési Egylet óvodája és menháza fenntartása javára folyó hó 7-én, kedden a Széchenyi-téri óvodában nyári tánczmulatsá- got rendez, melyre a szülők, gyermekbarátok és a n. é. közönség ez utón hivatnak meg, mivel külön meghívók nem adatnak ki. Kezdete délután 3 órakor. Beléptidij felnőttek részéről személyenkint 1 korona. Nagykároly, 1906. évi augusztus hó. Rendezőség. — A debreczeni két legrégibb s legnagyobb ékszerüzlet a Blau és Löf- kovits czégek egyesültek, amennyiben előbbi beolvadt utóbbiba. Ezentúl csak az országszerte előnyösen ismert Löfkovits Arthur órás és ékszerész czég folytattatik, de jóval megnagyobbított arányokban. — Kinevezés. A vallás- és közoktatás- ügyi miniszter Andrássy Ilonát, ki a helybeli állami polgári leányiskolában mint helyettes tanítónő volt alkalmazva, a segesvári állami polgári leányiskolához a XI. fizetési osztályba segédtanitónővé nevezte ki. — A piskolti ifjúság a községi óvoda nagytermében, 1906. évi augusztus 4-én, a piskolti járda-alap javára nyári tánczvigal- mat rendez, melyre a n. é. közönséget tisztelettel meghívja a rendezőség: Bárdossy Lajos elnök, Berger Jenő, Lichtmann Márton alelnökök, Ablonczy József pénztárnok, Klósz Ákos ellenőr, Tauber István czigányvajda. — , Ablonczy Béla, Balog István, Báró Uray Gyula, J Báró Uray János, Becsky Sándor, Csepel Béla, Csilléry Ferencz, Erdélyi István, Fráter Jenő, Geszterédy Ferencz, Jobbágy Sándor, Josics Miklós, LangZoltán, Lovass Béla, Lovass Zoltán, Mándy Elemér, Páskády János, Pong- rácz Lajos, Szunyogh Barna, Szunyogh János, Szunyogh Pál, Szunyogh Rudi, Szűcs Ferencz, Veres György, Zöldy Simon rendező-bizottsági tagok. — Belépődíj: Személyenkint 2 K. Családjegy 5 korona. A táncz kezdete este pont 8 órakor. Felülfizetéseket köszönettel fogadják és hirlapilag nyugtázzák. Jó zenéről, kitűnő ételekről és italokról gondoskodva lesz. A délután és este érkezendő vendégeket a .Reszege-Piskolti“-i állomáson a rendezőség magánlögatai várják. — A Ferencz József keserű viz a gyógykincsek egyik legértékesebb része és évenkint sok millió palaczkban az egész világba szétküldetik. — Kérjünk határozottan Ferencz József keserüvizet, nehogy valamely csekély értékű utánzatot kapjunk. 4. — Katholikus tanitók nagygyűlése. A magyarországi katholikus tanitók f. hó 26. és 27-én Budapesten a Szent István társulat dísztermében tartják képviseleti alapon 111-ik nagygyűlésüket. A nagygyűlésen Jordán Károly dr. apát-plébános, mint az Országos katholikus tanügyi tanács egyházi elnöke is részt fog venni. — Jegyzői vizsga letétel. Balogh István és Keresztszeghy Gusztáv a debreczeni, Suták István a nagybecskereki jegyzői tanfolyamot elvégezvén, a jegyzői vizsgát sikerrel letették. — Tanitónői áthelyezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Királyné Décsey Mária nagybányai állami polgári iskolai rendes tanítónőt a nagykárolyi állami polgári iskolához helyezte át. — Névmagyarosítás. A belügyminiszter kiskorú Jakobovits Antal itteni illetőségű helybeli lakos családi nevének Baliára kért átváltoztatását megengedte. — Lopás. Weisz Izsák körte fautczai korcsmáros feljelentést tett a rendőrségen, hogy 700 korona készpénzét ismeretlen tettesek ellopták. A rendőrség a nyomozást megindította. — A zilahi betörés főtettese Weltmann, ki büntetése elől külföldre szökött s ki után a kormány megbízásából a fővárosi államrendőrség sokáig eredménytelenül nyomozott, most hihetőleg kézrekerül. Ugyanis a zilahi betörés alkalmával elveszett értékpapírok egy- részének szelvényeit a napokban egy fővárosi kereskedő be akarta váltani a „Magyar leszámítoló és pénzváltó bank'-nál. A kereskedőt az államrendőrség kihallgatva megtudta, hogy a szelvényeket a kereskedő fia —- ki New-Yorkban banktisztviselő— küldötte haza atyjának beváltás végett egy ottani fiatalember kérésére. A rendőrség a nyomozást NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE most ezen az utón vezeti és sürgönyileg kereste meg New-York rendőrségét, hogy azon fiatalembert, a ki a szelvényeket a bankba bevitte, tartóztassák le. — Anyakönyvi kinevezések. A belügyminiszter vármegyénkben az udvari anyakönyvi kerületbe Reszler János körjegyzőt anyakönyvvezetővé, a batizi anyakönyvi kerületbe pedig Osváth Elek községi bírót anya- könyvvezetö-helyettessé nevezte ki. — A kereskedelmi tanoncziskolá- ban a már közölt beiratási napok változtak annyiban, hogy a beiratkozások szeptember 11., 12. és 13-án fognak megtartatni, miről az érdekelteket miheztartás vegett értesiti a kereskedelmi tanoncziskola igazgatósága. — A sáska pusztítása ügyében a kormány a Hortobágyra Jablonovszky Józsefet, az országos rovartani állomás igazgatóját küldötte ki, a ki a sáskaveszedelmet nem látta oly fenyegetőnek, mint a milyennek azt Hajdumegye memoranduma feltünteti. — Nyomdász tánczmulatság. A Szatmár—nagykárolyi nyomdászok folyó hó 5-én rendezik Szatmáron a Kossuth-kerti kioszkban nyári tánczmulatságukat szinielő- adással egybekötve; „Házasodjunk“ czimü bohózatot adják elő. A mulatság iránt óriási érdeklődés nyilvánul, úgy, hogy a siker biztosra vehető. — Szövetkezeti jutalomdij. A Magyar Gazdaszövetség Volsitz Pál mezőteremi lakost szövetkezeti téren elért érdemei elismeréséül díszoklevéllel tüntette ki. — Meghívás. Az állami-, törvényhatósági-, városi-, hitfelekezeti- s magántisztviselő urakat felkérem, hogy az „Országos Tisztviselői Szövetségihez csatlakozás ügyében folyó év augusztus hó 5-ik napján d. u. 4 órakor a városháza tanácstermében tartandó értekezleten megjelenni szíveskedjenek. Nagykároly, 1906. julius hó 28-án. Debreczeni István, polgármester. — Debreczeni nagyvásárra utazók figyelmébe ajánljuk a Löfkovits Arthur óriási áruraktár kirakatainak megtekintését, hol feltűnően szép, divatos órák, ékszerek, ezüstnemüek vannak Ízlésesen eddig nem létezett olcsó ár feltüntetéssel elhelyezve. — Nagybánya város pecsétje. Nagybánya szab. kir. bányavárosnak Nagy Lajos korabeli pecsétje a múlt évszázad elején elveszett. 1904. évben azonban a pecsétre egy építkezés alkalmával véletlenül rátaláltak. Ekkor mozgalom indult meg, hogy a régi pecsétet, mely Nagy Lajos korabeli ötvös-művészet igazi remeke, régi jogaiba állítsák vissza és vegyék használatba. Mivel a pecsét visszaállitási joga a királyt illeti meg, a város felségfoiyamodványt adott a kabinetirodába, melyet a király Andrássy belügyminiszter előterjesztésére kedvezően intézett el. — A kútba esett. Koch Mihály mezőteremi lakos bojtár a gróf Károlyi Sándor- fele uradalomban múlt hó 29-én vízért ment a kúthoz, a hol megcsúszott s fejjel a kútba esett. Az esés következtében súlyos sérüléseket szenvedett, miért is beszállították a helybeli közkórházba. A rendőrség a sérültet kihallgatván, megállapította, hogy felelősség senkit sem terhel. — Szőlészeti és borászati értekezlet. A Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesülete szeptemberben a Nyíregyháza mellett fekvő Sóstó-fürdőn szőlészeti és borászati értekezletet rendez. — A krasznabélteki újonnan felépült fürdő ünnepélyes felavatása zártkörű tánczmulatsággal egybekötve 1906. évi augusztus hó 5-én fog megtartatni. A felavatási ünnepély délután 4 órakor lesz, amelyet rögtön követ a tánczmulatság. Személyjegy 2 kor. Családjegy 5 kor. A befolyó jövedelem a fürdő parkírozására fog fordit- tatni. Jó ételek s kifogastalan italok figyelmes kiszolgálását a fürdőbizottság ellenőrzi. — Adóhivatali tisztviselők mozgalma. A debreczeni adóhivatal tisztviselői felhívást intéztek kartársaikhoz, hogy a helyzetük javítása czéljából megindított mozgalomhoz csatlakozzanak. Egyben meghívják őket egy Budapesten augusztus hó 20-án, Szt.-István napján tartandó országos értekezletre, hogy ott sérelmeiket memorandumba foglalják s átadják azt a miniszterelnöknek. — A városi tisztviselők fizetésrendezése. A belügyi kormány a belügyi reformokkal kapcsolatban gondoskodni kiván a városi és vármegyei tisztviselők anyagi helyzetéről illetve fizetésök rendezéséről. — A kormány a városok állami dotácziójának keretében a tisztviselők fizetésrendezése czéljából ott, a hol szükségesnek mutatkozik, I megokolt és méltánylást érdemlő esetekben j a hozzájárulási összeg arányában megfelelő összeget bocsát a törvényhatósági költség- j vetések rendelkezésére. Nemrég több városi törvényhatóság jóváhagyás végett felterjesztette Andrássy Gyula gróf belügyminiszter- i hez a városi tisztviselők fizetésrendezése dolgában hozott közgyűlési határozatokat, s erre a belügyminiszter a következő nagyfon- 1 tosságu rendeletet intézte az illető törvényhatóságokhoz : Habár teljesen helyeslem a j városok közönségének ama törekvéseit, hogy | tisztviselőik és egyéb alkalmazottaik javadal- '■ mazásának emelése utján, nagy áldozatok árán is megfelelő képzettségű és anyagi gondoktól mentesített tisztikart óhajtanak biztosítani és ennek segélyével a városi köz- igazgatásnak szilárd alapot kívánnak vetni, mégis e szabályrendeleteket bemutatott alakjukban elvi szempontból sem hagyhatom jóvá. Ugyanis első sorban nem helyeslem azt, hogy a tisztviselők cs alkalmazottak fizetésrendezési illetményeinek meghatározása a városi szervezési szabályrendeletekből ki- szakitottan; külön szabályrendelet utján eszközöltessék. A tisztviselők és egyéb alkalmazottak létszáma és javadalmazása a szervezeti szabályrendeletnek oly elválaszthatatlan alkatelemét képezi, hogy az csak ennek keretében, ezzel szoros vonatkozásban nyerhet helyes megállapítást. Arra való tekintettel, hogy a városok szervezési szabályrendeleteinek újonnan megalakítására vonatkozó munkálatok úgyis folyamatban vannak, a városi tisztviselők fizetésrendezésének kérdését csakis az újonnan alkotandó szervezési szabályrendelet keretében tartom eszközölhetőnek. — A „Budapesti Egyetemi Hallgatók Nagykárolyi Köre“ augusztus hó 11-iki mulatságára nagyban folynak az előkészületek. A „Tulipános lányok“ czimü vígjáték próbái rendszeresen tartatnak, a műsor : többi számai is érdekesek, vonzók lesznek. A rendezőség a meghívókat a héten fogja kibocsátani. — A legkedveltebb arczszépitő, mely joggal viseli a felülmulhatatlanság jelzőjét, kétségtelenül a hires Földes-féle Margit-créme, mely valóságban meghódította a világ hölgyközönségét, sőt urak is használják, mert teljesen ártalmatlan, a bőr mindennemű tisz- tátalanságát, szeplőt, pattanást mitessert stb. néhány nap alatt eltávolítja és az arczot üdévé, fiatallá varázsolja. Nemcsak az arcz- bőr, hanem a nyak, váll és kéz fehérítésére, finomítására is használják. Hölgyeink elragadtatással szólnak bámulatos hatásáról. Nagy tégely 2, kicsi 1 kor. Kapható a készítőnél: Földes Kelemen gyógyszerésznél Aradon és minden gyógyszertárban, de óvakodni kell utánzatoktól. b.) — Mérsékelt áru menettérti jegyek a Tátrába. A központi menetjegyiroda a folyó hó 4-én, 11-én és 18-án este a Tátrába induló gyors- és személyvonatokhoz rendkívül olcsó menettérti jegyeket bocsát ki Budapesttől—Poprádfelkáig. Ezen térti jegyek megkönnyítik a tátrai fürdők meglátogatását és igen alkalmasak rövidebb tartamú kirándulásokra. A 14 napig érvényes jegyek árai a következők: a gyorsvonatra I. oszt. 34 K 40 f., II. oszt. 23 K 60 f., a személyvonatra I. oszt. 27 K 80 f., II. oszt. 19 K 20 f., III. oszt. 12 K 80 fillér. — A vasúti áruforgalom akadálytalan lebonyolítása erdekeben a máv. igazgatósága az összes kereskedelmi és iparkamarákat arra kérte fel, hogy a kerületükhöz tartozó nagyobb iparvállalatoknál és czégek- nél hasson oda, miszerint az olyan árukat, melyekre nézve az időelőtti szállítás nem hátrányos, még szeptember előtt szállítsák, mert az őszi hónapokban ölt legnagyobb mérvet az áruforgalom s bár minden szükséges előintézkedés foganatosíttatott, könnyen megtörténhetnék, hogy ismét beállana a vagyonhiány.- — A debreczeni kereskedelmi és iparkamara feliratilag arra kérte a kereskedelemügyi minisztert, rendelje el, hogy az illetékes kamara bizalmi emberei mindennemű katonai versenytárgyalásnál jelen lehessenek. A kereskedelemügyi miniszter a honvédelemügyi miniszterrel egyetértőleg adott válaszában kijelentette, hogy a kérelem részben elvi kifogások alapján, részben az állami érdekre való tekintettel elutasítandó volt. — Levelek felvétele a vasúti állomásokon. Kossuth Ferencz kereskedelemügyi miniszter elrendelte, hogy azon falvakban, a hol posta nincs, de vasúti állomás van, ott a vasúti tisztség tartozik úgy az ajánlott, mint a közönséges leveleket felvenni és továbbítani. Tánczmulatságok. A Protestáns Társaskör tánczmulatsága folyó hó 4-én, szombaton a Polgári kaszinó nyári helyiségében lesz megtartva. A Nagykárolyi Ipartestület tánczvigalma folyó hó 5-én, vasárnap lesz a Lövölde kerthelyiségében — tombolával, nemzetközi világpostával, versenykuglizás, szerpentin és confetti dobálással egybekötve. A „Budapesti Egyetemi "Hallgatók Nagykárolyi Köre“ tánczmulatsága folyó hó 11-én, szombaton lesz. Laptulajdonos és kiadó: Sarkadi N. Zsigmond. Kérjünk mindenütt hazai Tiilipán-vizet! Tulipán-viz! A legkitűnőbb hazai kövesligeti ásvány- gyógyviz. — Ezen sóstartalmu ásvány- gyógyviz hatásánál fogva felülmúlja a niederseltersi, gleichenbergi és bikszádi vizeket. A legolcsóbb hazai ÁSVÁNy<;yó<íyviz! Ezen gyógyvíz bel- és külföldi szak- tekintélyek által különböző betegségeknél a legmelegebben ajánltatik. Különösen tüdő- és gyomorbetegségeknél felülmúlhatatlan gyógyhatással bir. Borral vegyítve legkitűnőbb ital. Kapható Nagykárolyban minden füszerkereskedés és vendéglőben. Főraktár: Böhm Károly porczellán és zománczozott edény kereskedésében Nagykárolyban. (Nagyzsidóház.) 1—3 jókarban levő buli m síilí a rajta levő kitűnő terméssel együtt örök áron eladó. Megkeresések „Immunis“ czimen Mérk poste restante küldendők. ÜZLETÁTVÉTEL. ~\f an szerencsém Nagykároly város és vidéke mélyen tisztelt közönségének becses tudomására hozni, hogy a Gróf Károlyi György-téren lévő Tompos Mária tulajdonát képező átvettem, melyet Kishajduváros-utcza 1. sz. (Füziné-féle ház) helyeztem át. Ezen mosódat a budapesti intézetek mintájára rendeztem be. Elvállalok a mosás- és vasaláson kívül vegyi ruhatisztitást, menyasszonyi kelengyét, férfi-öltönyt, női selyem- és szövet- blúzokat, napernyőket stb., szóval minden az e szakmába vágó munkákat, melyért felelősséget vállalok. Főtörekvésem leend, hogy a mélyen tisztelt közönség bizalmát és pártfogását úgy a pontos kiszolgálás, valamint szép és tiszta munkám által kiérdemeljem. Vidékre postai megrendeléseket gyorsan és pontosan teljesítek. A fehérneműt kívánatra 24 óra alatt elkészítem. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérve, maradtam teljes tisztelettel NAGY DOMOKOS, kristály-mosó- és vegyiruha-tisztító. Ugyanitt egy jó családból való leány tanulásra felvétetik. Úri családnál teljes ellátást és lakást kaphat két vagy három TaNULÓ. gfry- Hol? **9111 Megmondja a kiadóhivatal. 2—'3