Nagykároly és Vidéke, 1905 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1905-10-26 / 43. szám
XXII. évfolyam. Nagykároly, 1905. október 26. 43-ik szám. NAGYKÁROLY Táxsadaim.i, szépö.xod.a,lxx2.i. és isxxxexettexjesz'C© lx©tila.p>. NAGYKÁROLY VÁROS HIVATALOS HIRDETÉSEINEK KÖZLÖNYE. Megjelen minden csütörtökön. Előfizetési árak: Egész évre .................8 kor. I Negyedévre...................2 kor. Fé lévre..........................4 kor. || Egyes szám...................20 fill. Kö zségi jegyzők és tanítóknak egész évre 6 kor. Szerkesztőségi iroda és kiadóhivatal: Széchenyi-utcza 37. szám. (A Zárdával szemben). Bérmentetlen leveleket előttünk ismeretlentől nem fogadunk el. Hirdetések jutányos áron közöltéinek. Nyilttér sora 40 fillér. — Kéziratok nem adatnak vissza. A színkör ügye. Azt hisszük, miszerint mindnyájan tisztában vagyunk azzal, hogy a színkört felépíteni a városnak elodázhatatlan kötelessége, s hogy ez további halasztást nem tűr, tehát most már meg kell tennünk minden intézkedést, hogy kora tavasszal a munkálatok megkezdhetők legyenek. Minthogy polgármesterünk ebbeli javaslataival elkészült, egyelőre anélkül, hogy irányitó befolyást akarnánk gyakorolni arra nézve, hogy mily épület és hol emeltessék, adjuk polgármesterünknek ezen kérdésben a képviselőtestülethez beadott jelentését és javaslatát s felhívjuk városunk tollforgató embereit, hogy az egyéni érdekek figyelmen kívül hagyásával, elfogultság nélkül, mondják el a javaslat feletti nézetüket, hogy e kérdés a város jó hírnevének és vagyoni viszonyainak megfelelöleg oldassák meg. Lapunk már többször kifejtette álláspontját e kérdésben, de szívesen tért ad az ellenvéleménynek is, hadd tisztuljanak az eszmék! Polgármesterünk jelentése igy szól: Mélyen tisztelt Képviselőtestület! A szinügyi-bizottság 1903. márczius 14-én foglalkozott behatóbban azon kérdéssel, hogy városunkban a mi anyagi viszonyainknak megfelelő, de a színészetet és a színészetet pártoló és élvező közönség igényeit is kielégítő, a szini- elöadások tartására alkalmas helyiség állíttassák elő. Ezen bizottsági ülés a szinielöadások tartására alkalmas helyiséget egy szállodával kapcsolatosan vélte előállítani, készíttetett is szálloda építésére három tervet is, de időközben két magánvállalat a szálloda építését eszközölte, igy a mai állapotok szerint városi költségen előállítandó szállodáról — azt hiszem — szó sem lehet, fentmaradt tehát megoldandó kérdésnek a színkör felépítése. Időközben a képviselőtestület több Ízben foglalkozott a színkör kérdésével, valahányszor az építési alaphoz egy- egy összeget megszavazott. Általános nézetként merült fel, hogy a színkör úgy építtessék meg, hogy az necsak a szinielöadások czéljaira legyen felhasználható, hanem különösen télen által tartható hangversenyek vagy táncz- mulatságok czéljaira is alkalmas legyen, mert bár a szállodaépítések által az idegen forgalom czéljaira szükséges helyiségek fel is épültek, egy nagyobb összejövetel vagy vigalom megtartására népességünknek megfelelő alkalmas he- helyiséggel ma sem rendelkezünk. A közhangulatot figyelembe véve készíttettem is tervet, egyiket készítette Kopeczek György ur műépítész, budapesti lakos, másikat teljes költségvetéssel együtt díjtalanul Müller Miksa helybeli építész ur, kinek ezen szives fáradozásáért e helyen a legöszintébb köszönettel adózom. A Kopeczek György ur által tervezett színkör favázas, de azért fűthető; a nézőtere tánczmulatságok czéljaira külön költségvetéssel átalakítható. A Müller Miksa ur által készített tervszerinti színház állandó jellegű színháznak tekinthető, teljesen téglából építve, igy természetesen fűthető is, nézőtere külön költséggel tánczmulat- ságokra átalakítható. A képviselőtestület ma már jogerős 34 — 1905. kgy. számú határozatával a színkör építését 70,000 korona költség erejéig elhatározta s megbízott, hogy a Nagyméltóságu Belügyminisztériumtól 35.000 korona állami segélyt kérjek. A Nagyméltóságu Belügyminisztérium 84,860 — 1905.1. a. sz. leirata szerint 35.000 korona állami hozzájárulást engedélyezett, ezen összeget 14 éven át 2500 koronás évi részletben folyósítja, az első részletet a színkör megnyitása után fizeti. A színkör részletes tervei a Nagyméltóságu Belügyminisztériumnak be- mutatandók. A színkör építési ügye a Nagyméltóságu Belügyminiszteri határozat után jutott a inegvulósithatás tényébe. Eddigelé terveztünk, de a valódi költségekkel csak ma, de tulajdonképen még most is csak feltételesen tudunk számolni, mert a valódi költségek végösszegét csak akkor tudjuk meg, ha a színkör helyére végleg döntöttünk. A színkör helye végleg tehát most állapítandó meg, mert az építész urak véleménye szerint a Nagyméltóságu Belügyminiszter úrhoz is felterjesztendő, végleges terv csak akkor állítható össze, ha véglegesen ki van jelölve a hely, mert nagy külömbség az építési töke tekintetében, ha a színkör teljesen szabadon álló helyre építtetik, vagy épületsorban. Hogy a hely kiválasztása minden következményeivel együtt, már előre teljesen tisztán álljon előttünk, ismertetni fogom először a rendelkezésre álló ösz- szeget, másodszor a Kopeczek György és Müller Miksa urak tervét, a költségek tekintetében. A városnak ez időszerűit rendelkezésére áll saját vagyonából jogerős határozattal megszavazva 27,017 kor. 67 fillér töke 1905. junius 1-sö naptól járó kamatai, felettes hatóság jóváhagyásával esetleg felhasználható lenne még 7494 korona 43 fillér, Báthory Bertalan és Jelinek Rozália-féle utczanyi- tási alap. A Nagyméltóságu Belügyminisztérium által felajánlott 14 év alatt 2500 koronás részletben fizetendő 35,000 korona tőkésítéséből, ha az 4°/o tőkésítéssel valamely pénzintézet, vagy városi alapból egyszerre leszámitoltatik 26,119 K 60 fillér, ha 4V»0/0 kamattal számitol- tatik le, 25208 kor. 58 fillér kapható. Feltétlen rendelkezésre áll tehát 27,017 korona 67 fillér és 25,208 K 58 fillér = 52,226 korona 25 fillér. Ehhez hozzászámítva az ezután hozandó határozatok jogerőre emelkedését, feltételezve a Báthory—Jelinek-féle alap 7494 korona 43 fillér, összesen 59,720 kor. 68 fillér. ügy a Kopeczek György ur, mint a Müller Miksa ur terve a Kölcsey- utczán levő Strósz-féle telekre készült, az építési összeg valószínűleg biztos összege, tehát csak ezen telken esz- közlendö építésnél irányadó, ha más telek jelöltetik ki és ez is házsorban lesz, az építési töke csak mint hozzávetőleges összeg jöhet tekintetbe, 'mert talajkémlés nélkül ez biztosra meg nem állapítható, szabad téren észközlendö építkezés feltétlenül többe kerül. Kopeczek György ur terve szerint j építtetnék favázas, színkör hossza 44 méter, szélessége a legszélesebb helyen 24'5 méter, a földszinti nézőtér hossza 19'5 méter, legnagyobb szélessége 12 méter. A földszinten van 166 ülőhely (de ha középen bejárat nem marad, elhelyezhető még 32 ülőhely, igy 192 ülőhely), — 18 páholy 4 üléssel 72 ülőhely. Karzat 38 ülőhely, 50 állóhely. Előcsarnok, pénztár, ruhatár belmagassága 5-5 méter, földszinti nézőtér belmagassága 10 méter. Színpad belmagassága 12 5 méter. Jegyváltóhely fedélmagassága 8'5 méter. Nézőtér fedél- mágassága 13 méter. Színpad fedélmagassága 17 méter. Van hozzá, de a fenti szélességbe beépítve: ruhatár, két öltöző, egy raktár, egy próbaterem. Színpad hossza 14 méter, szélessége 8 méter. Zenekar helye a földszinttől 180 mély, színpadi pincze vagy sü- lyesztö 240 méter mély. Lenne tehát 300 ülőhely és 50 állóhely. Tánczteremmé átalakítható nézőtér felülete 168 in*. Müller Miksa ur terve szerint építendő teljesen tégla színkör a fedélszéknek menynyezetre való felhasználásával, hossza 46 méter, szélessége a legszélesebb helyen 27 méter, a földszinti nézőtér hossza 18 méter, legnagyobb szélessége 11'5 méter. A földszinten van 206 ülőhely, ezenkívül 16 j páholy átlag 4 üléssel 64 ülőhely. Karzat 70 állóhely. Erkélyen 120 ülőhely. Előcsarnok, pénztár, ruhatár belmagassága 4 méter, földszinti nézőtér belmagassága 12 5 méter. Színpad belmagassága 11 5 méter. Egy jegyváltóhely fedélmagassága 12 5 méter. Nézőtér fedélmagassága 13 5. Színpad fedélmagassága 21 5 méter. Van hozzá, de a fenti szélességbe beépítve két öltöző, ruhatár, egy raktár, egy próbaterem. Színpad hossza 15*5 méter, szélessége 10'5 méter. Zenekar helye a földszintöl 3'40 mély, színpadi pincze vagy sülyesztö 5'5 méter mély. Lenne tehát 390 ülőhely, 70 állóhely. Tánczteremmé átalakítható nézőtér felülete 150 m*. A Kopeczek György ur terve szerinti szinkörépitési költsége: 1. Színkör felépítés, faváz közzé rakott tégla, mindkét oldalon vakolva........................................................... 30,000 korona. 2. 198 darab csapószék per 10 korona................. 1,980 „ 3. 80 darab páholyszék per 10 korona ................ 800 „ 4. 38 darab karzati ülőhely 6 korona................ 228 „ 5. Zsinórpadlás.................................................................. 2,000 „ 6. Színházi díszletek....................................................... 6,000 „ 7. Villanybevezetés csillárokkal együtt........................ 5,600 „ 8. Vaskerítés...................................................................... 958 „ 9. Gyalogút aszfaltból....................................................... 700 „ 10. B lidári köjárda.............................................................. 490 „ 11. Kocsiút cyklopsból....................................................... 1,220 „ 12. T elekvétel és százalék................................................ 20,903 „ 13. Fűtőtestek...................................................................... 1,800 „ 14 . Closettek........................................................................... 400 „ Összesen: 73,079 korona. A meglevő épület elbontása egyenlő a kikerülő ócska anyag értékével, a jó anyag azonban beépíttetik, meghatározandó . ára a vállalati árból levonásba jön. \ FERIHCZ JÓZSEF KESERŰM
