Nagykároly és Vidéke, 1905 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1905-08-31 / 35. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. éremmel és kitüntető okmánynyal jutalmazta meg, a bizottság pedig több tanulót könyvadományban részesített. A jövő iskolai évre a beírások szeptember 6-án veszik kezdetüket. A nagykárolyi iparos tanoncziskola értesitöje. Összeállította: Lukács Mihály, igazgató. Az értesítő Riesenbach Mór rajztanitó tollából egy rövid értekezést közöl „Müveli-e a rajz az elmét“ czim alatt, melyben a rajznak az elme fejlesztésére való hatását bizonyítja. A tanoncziskolai bizottság és a tantestület névsorának bemutatása után az órarendet, majd a tantervet s azután a tanonczok névés érdemsorozatát közli. A statisztikai adatok közül közöljük a következőket: beiratkozott az év elején 435, évközben felszabadult 61, kimaradt 44, maradt az év végén 330 tanuló, melyek közül helybeli 150, vidéki 180. Magaviselet szerint: jó 77, szabályszerű 166, kevésbé szabályszerű 148, nem szabályszerű 24, érdemjegyet nem kapott 20. Jeles előmenetelt tanúsított 23, mig elégtelent 107. Ezen szomorú jelenség arra késztet bennünket, hogy az iparos tanonczok nevelése kérdésével bővebben foglalkozzunk s erre majd legközelebb visszatérünk. Hitfeiekezet szerint: róm. kath. volt 125, gör. kath. 83, ev. ref. 98, izr. 24. Elmulasztott tanórák száma: igazolt 6828, igazolatlan 655. A foglalkozás szerinti összeállításból érdekes, hogy a legtöbb 69 czipész-iparos; 67 szabó, 46 csizmadia, 45 asztalos volt. Az iskola megtartotta Erzsébet királyné és a milleniumi és koronázási emlékünnepélyt. A rajz- és munkakiállitás junius 11. és 12-én tartatott meg. A rajzkiállitásban minden rajzköteles tanoncz, a munkakiállitásban pedig 93 vett részt. \ Az évzáró-vizsgálatok junius 18-án tartattak meg. A debreczeni iparkamara kitüntető jutalmát egy-egy elismerő okmányt s a hozzácsatolt nagyobb fajtájú ezüstérmet Szo- lomájer István, Holländer Mihály és Glück Károly, az iskola jeles végzettségű tanulói nyerték. Azonkívül több tanuló részesült pénz- és könyvbeli jutalomban. A jövő tanévre a beiratások szeptember 7—14-ig tartatnak. A többi nem említett iskolák részéről beszámoló értesítőt nem kaptunk. —ó.— Iskolai értesítők. ív. A nagykárolyi kereskedő tanoncziskola értesitöje. Közli: Dr. Lúcz Ignácz igazgató. Mint minden évben, úgy a folyó évben is egy érdekes és közhasznú, ismeretterjesztő czikket olvasunk a bevezető részben. „A legfontosabb élelmi czikkek és azok hamisítása“ czimen Klacskó István főgimn. tanár igen világos modorban megirt módon ismerteti a legfontosabb élelmi czikkek, a tej, vaj, sajt, liszt és zsir vegyi összetételét, azok hamisítási módjait. Egyben a hamisítás felismerése czéljából igen egyszerű és könnyen eszközölhető eljárási módozatokat közöl. Ezen ismertetést ajánljuk az elolvasásra. Az értesítő második része a kereskedő tanoncziskolai bizottság névsorát, a III-ik rész a tanítótestület névsorát közli. A IV-ik rész az 1904—1905. évben végzett tananyagot ismerteti, mely az előirt szabályoknak mindenben megfelelő. Az V-ik rész az osztályzati jegyek jelentéseit, a Vl-ik pedig a tanulók név- és érdemsorozatát foglalja magában. A VII-ik részben közölt statisztikai adatok szerint a tanulók létszáma: 77 volt, kik közül róm. kath. 25, gör. kath.: 13, ev. ref. 8, ág. ev. 2, izr. 29. Beiratkozott 90, kimaradt 13, az év végén volt 77 tanuló. Jeles előmenetelt tanúsított 6, jót 20, elégségest 36, egy tárgyból elégtelent 2, két tárgyból 1, több tárgyból 12. Az elmulasztott tanórák száma 619, melyből nem igazolt 14. Az értesítő IX-ik részében köszönetét nyilvánítja az igazgató azoknak, kik az iskola fentartásához adományaikkal hozzájárultak. így: a kormány 1000, Nagykároly városa 1100, a Debreczeni Kér. és Iparkamara 200, a Kereskedelmi és Iparbank 50, a Takarékpénztár 30, a Népbank 15 s a Központi Takarékpénztár 10 koronával. A X-ik fejezet az iskolai év történetéből közöl adatokat. Ezek közül megemlítjük, hogy a folyó évben szerveztetett az előkészítő tanfolyam, melynek szervezése jótékony hatással volt a tanítás menetére. 1905. márczius 17-én Mártonffy Márton min. osztálytanácsos és Bodnár György tanfelügyelő meglátogatták az iskolát, mely alkalommal teljes megelégedésüknek adtak kifejezést a tapasztalt rend és a tanítás pontos menete felett. A debreczeni kereskedelmi és iparkamara Polatsek Árpád, Singer Lajos és Weisz Sámuel III-ad oszt. tanulókat nagy ezüst Szinészet. Krémer színtársulatának másfél heti működése után határozott kritikái mondhatunk annak qualitásáról. Mig múlt számunkban jeleztük, hogy egyetlen előadásból igaz véleményt nem adhatunk, addig ma, amidőn bemutatkozott úgy az Operette-, mint a drámai személyzet, bátran állíthatjuk, hogy a teljesen uj tagokból álló társulat minden tekintetben megállja helyét, úgy hogy a legkényesebb igényeket is kielégítheti. Úgy a női, mint férfi szereplők kifogástalan, pre- cziz, összhangzó, discrét játékukkal oly sima, gördülékeny, élvezetes előadást nyújtanak, hogy minden túlzás nélkül hajtjuk meg az elismerés zászlaját a társulat előtt. Pedig sok akadálylyal kell megküzdenie a színpad kicsinysége miatt színészeinknek és ez akadályokat is oly ügyesen küzdik le, hogy ebben is csak dicséret illetheti meg őket. A tizenhat tagból álló zenekar igen jó, a kar erős és összhangzó. Közönségünk az eddigi előadások alapján meggyőződhetett, hogy az itt elmondottak a teljes valóságnak felelnek meg és nem szándékunk a szin igazság konstatálásával nagyhangú reklámot csinálni Krémer társulatának. Ily körülmények mellett igazán csodálkozunk, hogy a közönség nem tud felmele- j gedni a társulat iránt, a zónaelőadást kivéve, i bizony minden este csekély publikum előtt kell játszania a színészeknek. Amidőn azon reményünknek adunk kifejezést, hogy müértő közönségünk az igazán minden tekintetben kifogástalan és derék társulat előadásait látogatni fogja, az alábbiakban adjuk a lefolyt hét előadásainak referádáját. Szerdán, aug. hó 23-án, Kazaliczky Antal nagyhatású színműve a „Tetemrehivás“ került színre, mely egyszersmint a drámai személyzet bemutatója is volt. Bár kevés számú közönség jelent meg, annak daczára színészeink teljes ambiczióval játszottak és mondhatjuk, hogy a bemutatkozás várakozáson felül sikerült. Egyöntetű, gördülékeny, sima előadás volt s a mi a siker egyik fö- tényezöje, a szereplők szerepeiket kitünően tudták. A közönség élvezettel hallgatta a kitünően előadott darabot, melynek gyönyörű részletei nagyon meghatották a hallgatóságot, úgy hogy az előadás nem egy szép szempárból csalt elő részvétteljes könyeket. Jászai Olga Margit szerepében igen intellitem . . . Hanem ez a kocsis, ez az ember, ez ritkaság, ez unikum . . . Rómába való. Igazán adok neki, ha . . . nem, elég lesz neki húszezer forint. Igen, ennyit adok, ámbár — rengeteg pénz s tulajdonképen ártani fogok neki vele. (Czigarettát vesz elő, rágyújt s végig nyújtózik a díványon.) — Ez a Panajotti pompás, kár, hogy nincs szopókája . . . Adok neki húszezer forintot s egy becsületes polgárral kevesebbje lesz a hazának . . . Ott hagyja a bakot s el kezd urizálni, mig tart a pénzből. Azután .. . Azután? Több, mint bizonyos, hogy a régi mesterség nem fog neki izleni többé s svindlizni fog, hogy tovább is úri életet éljen. — Nem, ezt nem veszem a lelkemre, de adok neki ötezer forintot. Ennyi épen elég lesz, ahhoz . . . Mihez lesz elég? Házat nem vehet belőle, mert arra kevés . . . Tehát nagyokat iszik örömében, mig egyszer részegen leesik a kocsiról s kitöri a nyakát. így tegyek én jót? (Eldobja a czigarettájál). — Nem, nem . . . Adok neki kétszáz forintot. Azaz leghelyesebb lesz, ha veszek neki egy aranyórát, dupla fedéllel . . . Bele- vésetem a mai dátumot s ezt a szót: „emlékül“. Vagy ezt: „a jellem jutalma“. .. . El fog érzékenyedni a jámbor, bizonyára kezet akar majd csókolni, de én nem engedem . . . Rászolgált a jutalomra. (Vége köv.) gens színésznőnek bizonyult, ki hálás szerepét teljesen kiaknázta s nagyon megérdemelt tapsokat nyert jutalmul. Nagyon jó volt Radnai Zsuzska Györgyike szerepében s habár hangján meghallatszott, hogy meg van hűlve, mindamellett teljes sikerrel állotta meg helyét s különösen Rajz Ödönnel előadott páros jelenetei sikerültek. Kállai Kornélia özv. Mindszentyné szerepében rokonszenves fogadtatásra talált. A férfiszereplők közül Rajz Ödön (Gyalán György) emelkedett ki intelligens, komoly játékával, ki mindenkor eltalálta az igaz hangot s nagyon megérdemelte a sűrűn felhangzó tapsokat. Tihanyi Vilmos (Radányi) és Szőreghi Gyula mint Dr. Soós Aladár a társulatnak határozottan jó erői, kik szerepeik minden kívánalmának sikerrel feleltek meg. Váradi Márton is (Romvári Tasziló) jó volt. Az előadás többi személyzete is jól illeszkedett bele az ensem- bléba. Csütörtökön, aug. hó 24-én, „A fecskefészek“ operette került színre, kevés számmal megjelent közönség előtt. Az előadás általában véve igen jó volt. Harkányi Gizella (Pomponette) szerepében teljesen megállotta helyét, énekszámai zajos tetszést arattak. Kállai Kornélia (Modeste Blanchar) is teljes erejével igyekezett szerepének megfelelni. Radnai Zsuzska Cecil szerepében híven adta a zárda legpajkosabb és igen emanczipált növendékét. Ä férfiszereplők Tihanyi Vilmos (Andre Balivet), Csáki Antal (Ernest Brignol), Szőreghi Gyula (Jean), Tisztái Miksa (Lagri- guole) és Krémer Sándor (Pancrace) pompás alakításukkal emelték az est sikerét. Pénteken, aug. 25-én, „Aranyvirág“ Martos Ferencz regényes nagy operettéje került színre zónaelőadásban. A fővárosban nagy sikert ért kellemes zenéjü operette zsulfolt házat teremtett itt is. A színészek kedélyére is emelöleg hatván a nagy közönség jelenléte. Az előadás kitűnő, úgy az egyes szereplők játéka, mint az ensemble s a zene kifogástalan és összevágó volt. Az est sikere Váradi Márton, a társulat szinpatikus titkárát Beppo hajóslegény személyesitőjét illeti. Fülbemászó, terjedelmes hanganyaga, tisztán csengő baritonja, biztos hangvétele, ügyes játéka teljesen meghódította a közönséget. Sok tapsokat aratott. Méltó partnere volt Harkányi Gizella Aranyvirág szerepében. Kállai Kornélia (Stone Ellen) és Tihanyi Vilmos (Gauld Harry) remek alakításban mutatták be az amerikai milliárdosokat, ez utóbbit ügyes tánczáért megtapsolták. Mu- lattatóan játszott Szabadkai Miklós, ki mint Harry inasa adta az impertinens szolgát. A többi szereplők buzgó játéka sem maradt jutalmazatlanul. Szombaton, aug. hó 26-án, „Mulató Istenek“ cziinü operette adatott elő kis számú közönség előtt. Maga az operette anyaga csekély tartalommal bir, zenéje egyes részletekben megkapó. Kállai Kornélia (Janó) ügyesen játszott, énekszámai jól sikerültek. Harkányi Gizella mint Charis komorna csinosan adta szerepét, mig Radnai Zsuzska Thalia múzsát alakítva általános tetszést nyert. Tihanyi Vilmos Sorias szerepében remekelt. Valódi szalon komikus ő, ki soha sem megy tulságba, a kellő határt megtartja. Tisztái mint ál Sorias nagyon jó volt. Régi ismerősünk ő már-, alakításaival mindig kaczajra fakasztja a közönséget. Jók voltak Csáki Antal (Jupiter), Váradi (Amphit- rion) és Szőreghi (Maenandros.) A darabban előforduló táncz szép volt, kár hogy a szinpad kicsinysége miatt nem érvényesülhetett kellően. A kar és zene a kivánalmaknak niegfelelőleg működött. Vasárnap, aug. hó 27-én, Szigligeti Ede hires énekes népszínműve a „Csikós“ adatott elő igen kevés számú közönség előtt. Megérdemelte volna a közönség támogatását, mint a többi, úgy ez az előadás is. Váradi Márton Andris csikós-bojtár alakítása olyan volt, hogy bármely fővárosi színházba bátran odaillett. A társulat e kitűnő baritonistája énekszámaival igen kellemes estét szerzett a megjelent közönségnek. Jutalma a sok taps volt. Harkányi Gizella (Rózsi) kedves játéka, eleven mozdulatai és kitünően iskolázott hangja, mely könnyen simult a csikós (Váradi) énekéhez, zajos tapsokra j ragadta a közönséget. Krémer Sándor (Kis j Bálint) játékát dicsérnünk felesleges. Régen ismerjük, mint kitűnő színészt és ez esti! játékával példát adott fiatalabb társainak, bizony sokat is tanulhatnak tőle. Tisztái (Márton, vén csikós) játéka természetes volt, pompás alakításban mutatta be a vén csikóst. A többi szereplők Szilágyi Etel (özv. Karvassyné), Tihanyi Vilmos (Asztolf), Rajz Ödön (Bencze), Szőreghi Gyula (Torkos) szerepeikben teljesen inegállták helyüket. Hétfőn, aug. hó 28-án, zónaelőadásban zsuffolt ház mellett ismételték meg a „Tetemrehivás“-!, zajos sikerrel. Kedden, aug. hó 29-én, Kadelburg Gusztáv énekes vigjátéka „Az aranypalkó“ került szire közepes számú közönség jelenlétében. A darab, bár újdonság, nem nagy hatást keltett, mert nincsen benne semmi oly cselekmény, mely a közönségre hatást gyakorolna, pedig színészeink jobb ügyhöz méltó buzgalommal igyekeztek a darabot elfogadtatni. Egy-két szerep van benne, melyek a kiaknázásra alkalmasak. így Szőreghi Gyula szerepe (Báró Wollien Rudolf), ki igazán teljes buzgalommal játszotta meg szerepét s a rokonszenves, tehetséges színész ügyes játékával sok tapsot is aratott. Nagyon tetszett az általa énekelt „Náni-Náni“ kouplé, mely bizonyára csakhamar nagy népszerűségre fog szert tenni. Helyesen és kellő sikerrel játszott Tisztái Miksa is (Ruschke Károly.) Rajz Ödön (Wollien Rikárd), Jászai Olga (Romberg Hilda), Váradi Márton (Wollien Zsigmond), Tihanyi (Wollien Egon, valamint az összes szereplők jók voltak. HÍREK. — Személyi hírek. Gróf Károlyi István, városunk országgyűlési képviselője és neje e hó 28-án reggeli személy- és Gróf Károlyi Gyuláné gyermekeivel együtt folyó hó 25-én délutáni gyorsvonattal hosszabb tartózkodásra városunkba érkeztek. — Nagy László alispán folyó hó 28-án, hétfőn hivatalos ügyben Budapestre utazott, honnan már másnap visszaérkezett. — Kemény Alajos kir. pénzügyigazgató, holnap, szeptember hó elsején kezdi meg hat hétre terjedő szabadságát, melynek legnagyobb részét Balaton-Almádi- ban tölti. Távolléte alatt az igazgatóság vezetését Barthos Zsigmond pénzügyigazgatóhelyettes látja el. — Dr. Adler Adolf, ügyvéd, lapunk felelős szerkesztője karlsbádi fürdőutjáról kedden este hazaérkezett. — Meghívás. 5999—1905. K. sz. Nagykároly r. t. város képviselőtestületi tagjait 1905. év szeptember hó 3-ik napján délelőtt 10 órakor a városháza tanácstermében tartandó rendes közgyűlésre tisztelettel meghívom. Nagykároly, 1905. év augusztus 28. Debreczeni István, polgármester. — Tárgy- sorozat: 1. Az 1906. évi házi pénztári s a községi közmunkára vonatkozó költség- vetés megállapítása s ezzel kapcsolatban: a) a rendőrkapitány előterjesztése a rendőrségi tisztviselői és rendörlegénységi létszámának szaporítása iránt; b) az adóügyi tanácsnok előterjesztése az adóhivatali személyzet szaporítása iránt; c) Frits Nándor vágóhídi felügyelő kérelme szolgatartásra évi 100 K megállapítása iránt; d) a népnevelési egyesület vagyoni ügyeinek rendezése; e) tűzoltóparancsnok kérelme ruha átalányának kiutalása iránt; f) a költségvetéssel kapcsolatos egyébb kérelmek és előterjesztések. (5334—1905. k. sz., kj.) 2. A hegyközség 1906. évi költségvetésének jóváhagyása. (5456—1905. k. sz., hj.) 3. Az uj építési szabályrendelet megállapítása. (5371—1905. k. sz., kj.) 4. A legtöbb adót fizető városi képviselők 1906. évi névjegyzékének megállapítása. (5735—1905. k. sz., kj.) 5. A gazdasági részek kérelme birtokuk tulajdonjogának rendezése tárgyában. (5368—1905. k. sz., kj.) 6. A korparéti városi tag bérbeadásának ügye. (5041—1905. k. sz., kj.) 7. A Terein-ut melletti városi föld bérbeadásának ügye. (5040—1905. k. sz., kj.) 8. Népkönyvtár felállítása iránt intézkedés. (5848— 1905. k. sz., kj.) 9. Tóth Ferencz felebbezése községi közmunka ügyében. (5553—1905. k. sz., hj.) 10. Réti László és társai kérelme 10 K hangverseny engedély dij elengedése iránt. (5266—1905. k. sz., hj.) 11. Weisz Lajos kérelme kisajátítási dij elengedése iránt. (6034—1904. k. sz., hj.) 12. Széchenyi Lajos akáczfa-utczai telkéből elfoglalt 25—65. m* lelekrészlet kártalanítási árának megállapítása. (7420—1899.) k. sz., hj.) 13. Az 1905. évi julius hónapi pénztárvizsgálat eredményének bejelentése. (5205—1905. k. sz., hj.) 14. Az 1905. évi augusztus hónapi pénztárvizsgálat eredményének bejelentése. (5700—1905. k. sz., hj.) 15. A közgyűlés ideje előtt legalább 24 órával benyújtandó indítványok tárgyalása. 16. Sugár Emil kérelme nyilvános telefon állomásnak felállítása ügyében. (5929—1905. k. sz., hj.) — Meghívás. Szatmármegye közönségének közgyűléséből kiküldött hatvanas bizottság albizottságának tagjait van szerencsém a f. évi szeptember 3-án, vasárnap délután 3 órakor a vármegyeháza tanácskozó termében tartandó ülésre ezúton is meghívni. Tárgy: A szeptember 7-én tartandó vármegyei rendkívüli közgyűlés előkészítése. Nagykároly, 1905. aug. 29-én. Papp Béla, alelnök. — A színkör ügye. Kristóffy József belügyminiszter városunknak egy régen vajúdó ügyét vitte a megoldás elé. Ugyanis folyó hó 23-ról keltezett leiratában értesítette a város közönségét, hogy a szinkör építési költségeihez 35,000 K állami segélyt folyósít s ez által lehetővé tette egy oly szinkör építését, mely a lapunkban már közölt tervezet szerint városunkhoz minden tekintetben méltó lesz. A nagy fontosságú leirat következőleg szól: „Megelégedéssel vettem tudomásul Nagykároly város közönségének azt az elhatározását, hogy 70,000 korona költséggel nyári színházat építtet. MéltáNe engedjék tehát azok, kiknek kezeibe van letéve ezek megvalósításának lehetősége, diadalmaskodni a régi intézményekhez ragaszkodó con- servativ elveket, de valósítsák meg ez áldásos müvet. Ma már mindenki paedagogus, annak hiszi magát. A kevesebb számú hivatottakat letorkolják érveikkel a képzelődök ; elvetik azok igaz eszméit, megkötve a jó és czélszerü felé irányitó eszme kivitelét s haladni akarását. Ezen hívatlanokon kell győzelmet venni és akkor mi is oda állhatunk bátran az elsők közé a nevelésügy terén.