Nagykároly és Vidéke, 1905 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1905-08-17 / 33. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE — Irodalmi értesítés. Lapunk régi munkatársának, Kosa Ede kölesei ev. ref. lelkésznek „A hófúvás“ czirnii 2 felvonásos vigjátékát jótékonyczélra e hó 13-án adták elő Nyíregyházán zajos sikerrel, mely vígjáték előadását szerző — a jótékonyczél iránt való tekintetből — dij nélkül engedélyezte. -Minket ez a körülmény főként azért érdekel, mert a mü megyénk egyik szülöttének s lakosának műve és e vígjáték megyénk egyik vasúti állomásának vendéglőjében játszódik le. — Népünnepély. A Szent István király napján tartani szokott népünnepélyt az idén is megtartják. A rendező-bizottság f. hó 11-én tartott ülésében megállapította az ünnepély programmját és megtette mindazon intézkedéseket, melyek az ünnepély fényét emelni fogják úgy, hogy előre is jelezhetjük azt, miszerint ez ünnepély a régieknél sokkal több szórakozást fog nyújtani közönségünknek, mely hisszük, hogy tömeges megjelenésével fogja a rendezőség fáradozását honorálni, annyival is inkább, mivel a tiszta jövedelem a Népnevelési-Egylet javára fordit- tatik. A kibocsátott falragasz a következő: Nagy népünnepély! Nemzeti ünnepünket, Szent István király napját már több év óta ünnepli városunk közönsége, ezen ünnepélyt a rendezőség ez évben is megtartani óhajtván folyó évi augusztus hó 20-án a Lövölde helyiségében a helybeli Népnevelési-Egylet óvodája s gyermekmenházai, részben a helybeli Kossuth-szobor javára nagy népünnepélyt rendez. Az ünnepély délután 3 órakor kezdődik czigányzene és fuvó-banda közreműködése mellett, mit taraczklövések is jelezni fognak. Népies mulatságok is lesznek: póznamászás, szamárfuttatás, lepény-evés, verseny- kuglizás (I-sö dij egy darab arany), zsákfuttatás, kifli- és lepényevés, hosszú kötélhúzás, szerencsekerék értékes nyeremény tárgyakkal, gyertya halászat, hogyan lehet Írni és olvasni egy perez alatt megtanulni. Lesz egy debre- czeni laczikonyha, a hol a magyar gulyás, fánk és fonatos frissen készíttetik. Nagy árverezés, melyen a legérdekesebb értékes tárgyak fognak elárvereztetni. Ezen kívül nagy sorsolás, melynél az első főnyeremény egy fejős tehén, 2-ik főnyeremény egy ezüst gyümölcsös tál, 3-ik főnyeremény egy ezüst óra lánczczal, 4-ik főnyeremény egy díszes kivitelű pálinkás készlet, 5-ik főnyeremény egy ezüst kenyér kosár, 6-ik főnyeremény egy darab talpon álló színes tál 6 tányérral. | Azonkívül több értékes nyeremény tárgy. | A főnyeremények Luczay János ur üzletében j vannak kitéve. Este nagy tűzijáték és táncz kivilágos-kivirradtik. Belépő-dij 60 fillér, melyben egy 20 fillér értékű sorsjegy is benn- foglaltatik. Katona és gyermek-jegy 20 fillér. Sorsjegyek külön is kaphatók. Sorjegyek árvereztetni nem fognak. A mulatságon személyválogatás nélkül mindenki részt vehet. Nagykároly, 1905. augusztus hó. A rendezőség. A Lövölde-kert vendéglőse Bordás Imre, a ki egészséges italokkal, valamint Ízletes ételekkel a legmérsékeltebb árak mellett fog szolgálni. Konfettit és szerpentint a a rendező-bizottság engedélye nélkül senki- j nek sem szabad árusítani, a ki e tilalmat áthágja, a készlete elfog koboztatni. Kedve-! zötlen idő esetén az ünnepély e hó 27-én tartatik meg. — Lemondás. Dr. Vetzák Ede ügyvéd, a nagykárolyi dalegyesületnél viselt alelnöki állásáról lemondott. — Margit -crém. Kevés hölgy van az országban, ki a Földes Kelemen gyógyszerész ezen kiváló arczkenőcsét ne ismerné. Ugyanis az összes szépitő-szerek között a j Földes-féle Margit-crém örvend a legnagyobb kelendőségnek, mert teljesen ártalmatlan, a bőr mindennemű tisztátlanságát, szeplőt, pattanást, mitessert stb. néhány nap alatt eltávolítja és az arezot üdévé, fiatallá varázsolja. | Nemcsak az arezbőrt, hanem a nyak, váll és kéz fehérítésre és szépítésére is használják. Nagy tégely 2, kicsi 1 korona. Kapható a készítőnél Földes gyógyszerésznél Aradon és minden gyógyszertárban. Utánzatoktól óvakodjunk. — Katonai behívó a városházán. Egy piros katonai behívó van kifüggesztve a városháza hirdetési tábláján, melylyel Járay Lajos tartalékos katonát hívják be augusztus 11-ére fegyvergyakorlatra. — Első politikai lap Szilágyban. E hó folyamán indul meg Zilahon Szilágyvármegye első politikai hírlapja „Független Újság“ czi- men. A lap főszerkesztője dr. Bölöni Zoltán, kitűnő tollú publicista, munkatársai pedig kiváló hirlapirói erők. — Lámpás és lámpásalkatrészek szálli- tandók a M. Á. V. igazgatóságának. Ajánlatokat augusztus 29-ig lehet beadni a Máv. igazgatóságához Budapest. — Iparos otthon Orosházán. Az országban iparos tanoncz-otthon egy van, Orosházán. Ez otthon czélja: a szülői gondos otthont pótolni azon tanonczoknál, a kik az általuk választott ipari mesterséget jeles iparosmesterek műhelyében, az illető mesterek szakszerű és gondos vezetése mellett gyakorlatilag teljes alapossággal megakarják tanulni. Éppen azért, az otthont minden tanoncza saját műhelyében, mestere vezetése és útmutatása mellett, a nap kitűzött óráiban mesterségének fogásaiban gyakorolja magát és a tanonezoknak mesterségükre vonatkozó minden munkájában tevékeny részt vesz, mert legfőbb czél az, hogy a tanoncz a tulajdon iparágát a legalaposabban megtanulja és mestersége minden készítményét öntudatosan, szakszerűen, ízlésesen és tökéletesen el tudja készíteni; mert kitűnő munkás kezekre vau nálunk legfőbb szükség. De másfelől az otthonnak az is czélja, hogy a tanonezokra minden irányban neve- lőleg hasson, azoknak szellemi oktatására és lelkűk kiművelésére fokozott mértékben gondot fordítson. Az otthonba felvett és valamelyik iparos műhelyben elhelyezett ta- nocz köteles az otthon házi szabályainak, valamint műhelye rendjének magát feltétlenül alá vetni. A tanoncz-otthonban való felvételért a felügyelő-bizottsághoz kell folyamodni. Egyelőre 12, legfeljebb 20 tanoncz vétetik fel. Folyamodni augusztus 25-ig lehet. A kérvényhez a születési, orvosi és iskolai bizonyítvány csatolandó. Kívánatos, hogy a folyamodó tanoneznak a gimnázium, a reál-, vagy a polgári iskola 4-ik osztályáról bizonyítványa legyen. Úgy az otthonnak, mint az otthon tanonczai mestereinek legfőbb czélját és törekvését az képezi, hogy olyan kitűnő iparos nemzedéket képezzenek, a kik a jövőben lelkűk egész melegségével, akaraterejük nagyságával, fáradhatatlan szorgalmukkal és szaktudásukkal a magyar iparosnak tiszteletet és becsülést, a magyar iparnak pedig elismerést és hírnevet szerezzenek. — Vasúti összeköttetés fejlesztése Deb- reczen és városunk között. A debreczeni kereskedelmi és iparkamara városunk és Debreczen város kedvezőbb vasúti összeköttetése érdekében felterjesztést intézett a kereskedelemügyi miniszterhez és felterjesztését pártolás végett megküldötte Debreczen és Szatmárnémeti városok főispánjához, a: kik a felterjesztést a maguk részéről is pártolták. — Sörárpa vásár Miskolczon. Az országos gazdasági egyesülettel és a kereskedelmi és iparkamarával együtt f. évi augusztus hó 22-én Borsodmegye székháza tanácstermében sörárpa vásár lesz. A vásár 9—12 és 2—4-ig fog tartatni. A vásáron a közvetlen vétel és eladás szabad. Aki a vásár iránt érdeklődik, forduljon a debreczeni vagy miskolezi kamarához, ahonnan bővebb felvilágosítást kap. Nagykároly rendezett tanácsú város Szabályrendelete a faiskoláról és fásításról. 1. §• A mezőgazdaságról és mezőrendőrségről szóló 1894. évi XII. t.-cz. 43. §-a értelmében Nagykároly r. t. város megfelelő talajú és fekvésű, 4 hold 267 Q-öl területű faiskolát létesítvén, abból egy hold bekerített területet kizárólag fatenyésztés czéljaira, — 3 hold 267 Q-öl területet a mezőgazdasági ismétlőiskola gyakorlati oktatás czéljaira használ fel, az 1894. XII. t.-cz. 46. §-a értelmében ezen egy hold területű bekerített városi faiskolában tenyésztendő gyümölcs fajtákul a következők állapíttatnak meg: ■ Alma: Angol téli arany Pármén, Mádai kormos, Batul, Szürke franczia renet, Török- alma, Török Bálint, Nagy Casseli renet, Canadai renet, Baumann renet. Körte : Erdei vajoncz, Császárkörte, Princze Albert, Egri, Társulati esperes, Zep- hyrin Grégoire, Liegel téli vajoncza, Harden- pont téli vajoncza, Josephine des Malines, Téli esperes, Oskolai nyári, Búzával érő, Dinnyekörte, Szép és jó bergamen körte. Szilva: Beszterczei, Ageni, Cochet szilvája, Olasz kék, Nagy angol, Anna spét. Cseresznye és meggy: Korai Coburgi,! Nagy fekete ropogós, Nagyherczegnő: Ost- heimi és Spanyol meggy. — Dió. A bekerített egy hold területű faiskolában a terület kétharmadán gyümölcs, egy- j harmadán a községi közutak befásitására; (vízmosások, futóhomokterületek megkötésére) j alkalmas fa; a be nem kerített részből pedig 1. holdon szederfa tenyésztendő, ügy a szederfa-tenyésztés állapotáról, mint a sze- j derfa ültetvényekről az országos selyemtenyésztési felügyelőség kívánságára időnként jelentés teendő. 2. §. A faiskolák részletes üzemtervét az 1. §-ban foglalt határozmányok, valamint az 1894. XII. t.-cz. 47. §-ának szemmel tartásá-; val, a városi mezőgazdasági bizottság köteles a jelen szabályrendelet életbe léptét követő egy év alatt elkészíteni, mely üzemtervet a vármegye alispánja, a vármegyei mezőgazdasági bizottság meghallgatásával hagyja jóvá. 3. §. A városi képviselőtestület a faiskola berendezésére és kezelésére, s a faiskolában szükséges munkálatok rendes végzése czél- jából munkás alkalmazására szükséges költségeket a rendes városi költségvetésben fogja évenként felvenni. 4. §■ A városi faiskolának a jelen szabály- rendelet határozmányai szerint való berendezése, fenntartása és kezelése iránti intéz- kedések megtétele az 1894. XII. t.-cz. 48. §-a értelmében a városi tanács feladata. 5. §. Az 1. §-ban említett faiskola területből deszkakerítéssel elkerített 1600 Q-öl terület kizárólag faiskola czéljaira mindig kerítéssel ellátva tartandó, az élősövénynyel és árokkal elzárt többi rész azonban, kivévén az 1. §. ;utolsó bekezdése szerint szederfa tenyésztésre rendelt 1 hold területet a mezőgazda- i sági ismétlő-iskola gyakorlati tanítás czéljaira , használandó. A faiskola kezelésére az 1894. XII. t.-cz. 44. §. értelmében szakképzett kertész alkal-. máz tátik. 7. §• A faiskola kezelője köteles: a) a faiskolát az üzemterv szerint s a városi tanács utján a városi mezőgazdasági bizottságtól nyert utasítások, valamint a jelen szabályrendelet vonatkozó határozmányai értelmében kezelni, jókarban tartani s a kezelési számadásokat, a melyek a városi számadás keretébe tartoznak, vezetni; b) a városi tanköteles gyermekeket, az iskolák tanrendjében megállapítandó időben és az 1894. XII. t.-cz. végrehajtása tárgyában 1894. évi 48,000. szám alatt kelt földmivelésügyi miniszteri rendelet G. mellékletében foglalt utasítás szerint a fatenyésztésben gyakorlatilag oktatni. A faiskola kezelő fegyelmi tekintetben a városi alkalmazottakra vonatkozó szabályok j alá esik. 8. §. Az 1894. évi XÍI. t.-cz. 47. §-a értelmében szabadon elárusítható, illetőleg az üzemtervben meghatározott száinontul termelt csemeték eladási árából a faiskola kezelő j részeltethető. A részesedés mérvét a számadás beterjesztése után a városi képviselőtestület évről évre állapítja meg. (Folyt, köv.) Dr. Adler Adolf felelős szerkesztő. Simkó Géza ifj. Andrássy Jenő fomunkatárs. belraunkatárs. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. NELyiSÉÓ VÁLTOZTATÁS. Addig is, inig díszesen felépítendő ÚJ MŰTERMEM elkészül, az ideiglenes felvételi helyiséget saját házamhoz (Kossuth-utcza 5-ik szám) tettem át s amidőn ezen körülményről Nagykároly és vidéke t. közönségét értesítem és szives pártfogását kérem, maradok teljes tisztelettel Huszthy Zoltán, 11 _? fényképész. jókarban levő, uj billiárd-asztal 3 elefántcsont golyóval és teljes felszereléssel szabadkézből eladó. Bővebb felvilágosítást nyújt 2-3 IFJ. MAT0LCSY SÁNDOR. Szeptember elsejére ki bérlés végett keresek egy lakit sí■, melyben 3 vagy 4= szoba, p i n c z e, kamara, fásszin és kert legyen. Czim a kiadóhivatalban. í—? Nagykárolyban, a Kossuth-utcza 7-ik szám alatt levő ÜK. SL Z SL KI, s az úgynevezett Fáczánkert dűlőben (teremi-út) lévő mintegy 35 — 1200 □-öles holdat tevő i—3 tagosbirtokom örök áron eladó. Értekezhetni velem, a fenn megjelölt lakásomon. Özv. Pazuchanits Ignáczné. 5334—1905. K. sz. Hirdetmény. Értesittetik a város közönsége, hogy a városi tanács által előterjesztett s a pénzügyi bizottság által felülvizsgált 1906. évi városi 1. házipénztári és 2. a községi közmunkára vonatkozó költségvetési előirányzat a városházánál a számvevő hivatalos helyiségében 1905. év aug\ 15 napjától augusztus hó 30-ik napjáig terjedő 15 napon át közszemlére ki lesz téve s az a hivatalos idő alatt bárki által megtekinthető s a városi adófizetők által netaláni teendő észrevételek a közszemlére kitétel ideje alatt polgármesternél terjeszthető elő. Nagykároly, 1905. augusztus hó 14-én. Debreczeni István, polgármester. 722—1905. végrh. sz. Ár verési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykárolyi kir. járásbíróságnak 1904. évi 825/6. V. számú végzése következtében Dr. Várady János ügyvéd által képviselt Spitz Mór javára Katona Zsigmond ellen 593 K 14 f s jár. erejéig 1904. évi november hó 5-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 2000 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: gőzkazán és cséplő, nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járás- bíróság 1904. évi 825/6. V. számú végzése folytán 593 K 14 fillér tőkekövetelés, ennek 1904. évi október hó 4-ik napjától járó 5°/0 kamatai, l/s°/o váltódij és eddig összesen 123 K 73 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig — a fizetett összegek betudásával — Mezőpetriben leendő megtartására 1905. évi augusztus hó 22-ik napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le-és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagykárolyban, 1905. évi aug. .hó 2-ik napján. Bakó Bálint, kir. bírósági végrehajtó.
