Nagy-Károly és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1904-05-05 / 18. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE Ha látlak oh Zacherlin, a szivem is dobban ; De nem fogadlak el, ha kinálnak tokban. Tokban a mi van, haszontalan dib-dáb, Attól ugyan nem döglik se féreg, se a sváb. Zacherlin üvegben! Ez az igazi szer! Legyen áldott a ki készit százszor és ezerszer. S valahol függ a Zacherlin-plakát: Ott kapható Zacherlin egész éven át. 3187—1904. K. sz. Hirdetmény. Érlesittetilc a város közönsége, hogy a város képviselőtestülete által 1904. év május hó 1-ső napján tartott közgyűlésen a tűzkár ellen biztosított városi épületek becslését elrendelő 140—1903. kgy. számú véghatározat hatályon kívül helyezésére vonatkozólag hozott 52—1904. kgy. számú véghatározat a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban a mai naptól számítandó 15 napon át közszemlére ki van téve, s az a hivatalos órák alatt bár ki által megtekinthető, s az ellen netaláni felebbezés 1904. év május hó 17-ik napjáig bezárólag beadható. — Nagykároly, 1904. május 2. Debreczeni István, polgármester. lOÉ lüt Sörcsarnok-megnyitás. Tisztelettel tudatom a nagyérdemű közönséggel, hogy a „Központi szálloda“ $ÖRCSARN0K-NELYISÉGÉT Ül VASÁRNAP, 1904. MÁJUS l-ÉN MEGNYITOTTAMA MARIAVOLdyi Naponta friss villásreggeli és Dréher-féle koronasör. Iffeí Számos látogatást kér llllll fürdő igazgatósága részéről közhírré tétetik, miszerint Öméltósága m 2-a Gróf Vay Gábor ur tulajdonát képező »NIÁRIAVÖLGYI ÁSVÁNYVIZEK rIk:-ULS József, ^ szállodás. 'SM H termékeinek Nagykároly város és annak egész vidéke területére mint föelárusitási jogot •• KE RE HEH T na,g'3rl2:á.rol3ri Iseresüsed-ő kezébe tette le. A Máriavölgyi ásványvíz vegyi alkatrészek összetételénél fogva számtalan gyógyforrást fölülmúl s mint ilyen, úgy az országos egyetemi, valamint több szaktekinlélvü orvos által, különféle betegségek ellen javasolva, a legnagyobb eredménynyel használtabb. Borral vegyítve pedig a legkellemesebb italnak bizonyult s a mellett a legolcsóbb is. Ugyanazért felkéretnek Nagykároly város és vidéke tisztelt kereskedői, valamint fogyasztó közönsége, hogy a Máriavölgyi ásványvizek beszerzése végett megbízottunk Kerekes Ödön úrhoz fordulni szíveskedjék, hol friss töltésű vizeink állandóan raktáron tartatnak. Ásványvizeink vegyelemzését, valamint a betegségek ellen való használatát tartalmazó kivonatos füzet az elárusító főhelyen díjmentesen beszerezhető. ^ \a;tykarolg'róf Karolyi György-tcr.» r^i í TLvrra r.rrrmniit ^------KÉSZLET--------- fcj Ti___n ------------------------------ KITŰNŐ — 50 0 hektoliter. iMás. ® e uj- és óborok. ^ r:rrrTrr:riTTmrrrTj:x' r r ttt r:rr rrrrrrrm:r: í 1£>$1 Tisztelettel tudatom a nagyérdemű közönséggel, hogy a múlt évben '<É|| Ngos BALÁZSY JÓZSEF úrtól Érkörtvélyesen megvett 1903. évi kitűnő gagl fajszőlő borokat, úgyszintén az érmelléki, pelei, piri és saját tér- mésü tisztán kezelt boraimat — készpénzfizetés mellett — a következő jia.tá,3TL37'03 alakon eicLoz^i.: 100 liter Balázsy-féle fajszőlő bor, 1903. évi termés, fogyaszt, adóval 25 frt Viszontelárusitók árkedvezményben részesülnek. MÁRIAVÖLGYI FÜRDŐ IGAZGATÓSÁGA. U. p. Felsöfalu. Ugyanaz, bádoggal kimérve 100 „ Három éves pelei, Papszász-féle rizling 1 „ Ugyanaz, bádoggal kimérve.................... 10 0 „ Karbonét és Burgundi, ó, vörös (bikavér) 1 „ Ugyanaz (betegeknek orvosilag rendelve) 100 „ Uj rizling, Balázsy-féle .... 1 „ Ugyanaz, bádoggal kimérve . . 100 „ Három éves pelei, vegyes fajból 1 „ Ugyanaz, bádoggal kimérve . . Kérem a m. t. közönséget borom jóságáról vétel utján magának meggyőződést szerezni. Teljes tisztelettel 40 46 36 36-21 ^I-CLn. Ist-vem.. *6» Nyomatott Sarkadi Nagy Zsigmondnál Nagykárolyban. á