Nagy-Károly és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)

1904-11-17 / 46. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE.

— Áthelyezés. A m. kir. pénzügyminiszter Dr. Halász Oszkár helybeli és Mészáros Kálmán debreczeni állami végrehajtókat kölcsönösen áthelyezte.

— A helybeli Népkonyhát mégis csak megnyitják a jövő hó 11-én, mert nagy nehezen sikerült a népkonyhát fenntartó izraelita nőegylet elnökségének a hajduváros- utczán egy megfelelő helyiséget bérelhetni.

— A Nagykároly-Mátészalka-Csapi vasút ügyében a kereskedelemügyi miniszter helyett báró Serényi államtitkár aláírásával f. hó 5-én ad. 57,131—III/4—1904. sz. alatt a „Bank für Transtporthe“ baseli czég, mint a Nagykároly—Mátészalka—Csapi helyiérdekű vasút tervezője nevére adta ki az ideiglenes építési engedélyt, melynek egyik passusa igy szól: „Egyúttal az engedélyezésre hivatott tényezők elhatározásának minden irányban való fenntartása mellett a miniszter- tanács felhatalmazása alapján megadom az ideiglenes engedélyt arra, hogy a vasútépítés munkálatait (az állomási és őrházi fensikok és a külön részlettervek felterjesztését igénylő munkálatok kizárásával) a most jóváhagyott építési tervek szerint a Czimed kárára és veszélyére, a földterületek igénybevétele körül érintett magánjogok sérelme nélkül és Czim köztörvényi felelősségének teljes fenntartása mellett folyamatba tétessenek, az építés központi felügyeletével Kádár Gusztáv műszaki tanácsost bízom meg“.

— Eljegyzés. Albanézi Gyula, helybeli fodrász, folyó hó 15-én váltott jegyet Papp Sámuel szabó, nagykárolyi lakos leányával, Ilonkával.

— Iskolai ünnepély. Az állami polgári leányiskola f. hó 19-én d. u. 3 órakor az intézet dísztermében az Erzsébet-alap gyarapítására ünnepélyt rendez a következő műsorral: 1. Erkel. Ima, énekli a kar. 2. Reviczky. A hazáról, költemény, szavalja Kiss Etelka. 3. Smith. Chanson Russe, románc, zongorán előadja Nagy Juliska. 4. Erdős. Az unokák, költemény, szavalja Kiss Etelka. 5. Dürner. Viharban. Énekli a kar.

6. Farkas Erzsébet, költemény, szavalja Ko- moróczy Sarolta. 7. Meyerbeer, részlet a Prófétából, zongorán és harmóniumon előadják Gyurovits Erzsiké és Borody Irén. 8. Reviczky. Imakönyvem, költemény, szavalja Tóth Anna. 9. Isten hozzád . . . dal, előadja Filep Margit urhölgy, czimbalmon kiséri Reök Margit III. oszt. tan. 10. Teleki. A fenyőfa regéje, költemény, szavalja Rózner Rezsin. 11. Harzslinszkv. A hajnal ébredése, daljáték, előadja a kar. 12. Chopin. Valse. Zongorán előadja Váczi Jolán. 13. Heine. A kevlári búcsú, melodráma. Szavalja Filep Erzsébet, zongorán kiséri Gyurovits Erzsiké. 14. Az Erzsébet jutalomdij kiadása. 15. Barlioz. Rákóczy induló. Zongorán előadják Gáspár Anna, Juhász Mária, Márton Mariska. Belépődíj: Oldalszék és az első két sor 1 korona, 3—5 sor 60 fillér, a többi sor 40 fillér. Tekintettel a nemes czélra a tisztelt szülők és közönség szives pártfogását kéri az igazgatóság.

— Városunk szinügyi bizottsága f. hó

12-én d. u. 3 órakor Debreczeni István polgármester elnöklete alatt tartott ülésében hozzájárult a kerületre vonatkozólag kiírandó pályázat feltételeihez s kijelentette, hogy továbbra is augusztus hó 15-től szeptember hó végéig terjedő időt tartja alkalmasnak arra, hogy városunkban színtársulat állandóan előadásokat tartson. Bárha a tárgy- sorozatba ezúttal a színkör építése felvéve nem volt, a jelen volt tagok határozottan amellett foglaltak állást, hogy a színkör építése tekintetében a tél folyamán a szükséges intézkedéseket okvetlenül meg kell tenni, a színkört vállalatba kell adni, hogy a kora tavaszszal az építkezés megkezdhető és augusztus hó közepén a színkör rendeltetésének átadható legyen.

— Esküvő. Szeiler Dénes helybeli vendéglős leányát Mariskát, folyó hó 10-ikén, csütörtökön vezette oltárhoz Szendrey Viktor nagykárolyi szabó-iparos. Tanuk voltak a menyasszony részéről Szeiler József és a vőlegény részéről Liebhauzer Lajos nagykárolyi lakosok.

— Felhívás! A Nagykároly városában létesített villanytelep építése befejeztetvén, a város használatába megy át. Miután a hatóság megbotránkozással tapasztalta, hogy pajkos gyermekek a vezetékekre több helyen zsinegre kötött köveket dobtak fel, az oszlopokra alkalmazott porczellánokat pedig eltördelték, mi által az áram fogyasztása nagy mérvben elősegittetik, figyelmeztetnek a szülök, gyámok és tanoneztartó iparosok, hogy gyermekeiket, gyámoltjaikat, illetőleg lanonczaikat a villanykészülékek megrongálásától szigorúan tiltsák el, mert a ki ily cselekmény alkalmával tetten éretik vagy az bármi módon a hatóság tudomására jut, az 1879. évi XL. t.-cz. 80. §-a alapján három napig terjedhető elzárással és (húsz forintig) negyven koronáig terjedhető pénzbüntetéssel fognak bünlettetni, ezenkívül a szülők, gyámok illetőleg munkaadók az okozott károk megtérítésére fognak köteleztetni. Nagykároly, 1904. november 11. Demidor Ignácz, rendör- kapilány.

— Az ecsediláp lecsapoló társulat f. hó

| 11-én gróf Károlyi Gyula társulati elnök [ elnöklete alatt közgyűlést tartott, a melynek egyedüli tárgya a társulat közérdekűvé nyilvánítása iránti határozat volt. A közgyűlés az ez irányban előterjesztett javaslatot elfogadta.

— Emlékünnep. A nagykárolyi kath. j legényegyesület f. hó 20-án d. u. 6 órakor

az egyesület helyiségében következő műsorral Erzsébet emlékünnepet rendez. 1. Erzsébet királyné emlékezetére ; szavalja : Gergely Mihály, egyleti tag. 2. Emlékbeszéd, mondja: Molnár Kálmán főgimnáziumi tanár. 3. A gödöllői erdő, irta Pósa Lajos, szavalja: Lukács Mariska k. a. Az ünnepségre az érdeklődőket ezen az utón hívja meg az elnökség.

— Esküvő. Szendrey István mezöpetrii mészáros-iparos f. hó 15-én esküdött örök hűséget Blum Annának, Blum Mihály polgártársunk leányának.

— Törlés az ügyvédi névjegyzékből. A

szatmár-németii ügyvédi kamara Nemestóthi Szabó Antal helybeli ügyvédet kir. közjegyzővé történt kineveztetése folytán az ügyvédek névjegyzékéből törölte.

— Remek kiállítású, szépen illusztrált két kötetben bocsátja ki ez idén Löfkovits Arthur debreczeni ékszerész árjegyzékét, mely egyszersmind a czég szolidságának s nagyságának bizonyítéka. Kívánatra abból díjtalan küld a czég.

— Próbavilágitás. Kedd este 7 óra tájban kigyuladtak az ívlámpák és szórták a szép villanyfényt a tereken a hol felállítva vannak. A járó-kelő közönséget meglepte a nem várt látványosság és daczára a meglehetős nagy hidegnek sokan megállották egy- egy ívlámpa mellett, bámulva az újdonságot a miről már annyi év óta és oly sokat beszéltünk. Az ívlámpák fénye szép, a szemet nem bántja és meglehetős területet világit be. De kritikát nem mondunk addig, mig az egész próbavilágitás meg nem lesz, a mi egy-két nap kérdése.

— A budapesti ev. ref. zsinat f. hó 12-én Domahidy Elemér hajdumegyei főispánt az egyházi törvénykezési bizottság tagjává választotta meg.

— Iskolaügy. A statquo izr. hitközség a napokban tartott népes ülésben elhatározta, hogy a templom előtti üres telken, a mellette elvonuló felesleges kis sikátor bevonásával, a mai kornak megfelelő, hat osztályú emeletes népiskolát fog építtetni s az ügy tanulmányozására és az anyagi eszközök beszerzésére bizottságot küldött ki. Az ügy aktuális, mert a jelenlegi tanhelyiségek be- omlással fenyegetik az ott ülő gyermekeket. Az uj iskolának tanszerekkel való felszerelésére a tantestület, egyetértve az iskolaszékkel, deczeinber hó közepe táján egy kedves gyermekelőadást fog rendezni, melyre az előkészületek már javában megtétettek. — Aki ismeri Baján Irén tanítónő agilis tevékenységét s hogy milyen szépen formálja a gyermek értelmét, hogy azáltal nemes czélra a koronák garmadát a jótékonyság kasszájába gyűjtse: az előre biztos lehet afelől, hogy a rendezendő estély úgy erkölcsileg, mint anyagilag sikerülni fog.

— A villanytelepen épített második kut- ban 38 méter mélységben már elegendő vij zet találtak. A kút óránként 4 köbméter, perczenként 80 liter vizet ad; polgármesterünk vasárnap küldött fel nehány liter vizet vegyvizsgálat végett s a vegyelemzés a második kút vizét jónak találta.

— A helybeli orth. izr. hitközség rég óta vajúdó temetőügyét f. hó 15-én tárgyalta a városi közegészségügyi bizottság. Fürt Fej rencz, dr. Jékel László és Grosz József talpraesett felszólalásai után 19 szóval három ellen — papjuk és két tanítójuk szavazata — kimondotta, hogy városunkban, mely négy-öt oldalon immár temetőkkel körül van véve, egy uj temetőre nincs szükség s a városi tanácsnak ily értelemben tesz fel- terjesztést.

— Állomások az épülőfélben levő Nagykároly—Mátészalka—Csapi vonalon. Az ideiglenes építési engedély értelmében ezen új vasúti vonalon a következő állomások lesznek : Kálmánd, Börvely, Nagyecsed, Nyir- csaholy, Mátészalka, Pályi, Nagydobos, Vitka, Gyügye, Kopócsapáti, Tornyospálcza, Mándok és Tisza-Szentmárton.

— A szatmári nőegylet ötvenéves fennállásának ünnepélye szombaton igen szépen folyt le. A városi színház zsuffolásig megtelt előkelő közönséggel. Dr. Fechtel János egyleti főtitkár ünnepi felolvasása, a dalárda éneke, R. Maróthy Margit szavallata, Szoyer Ilonka éneke, a műkedvelők által előadott „A királyné apródja“ czimü darab, Szabados Ede allegóriája és a többi élőképek igen

I szépek voltak. Hangverseny után kedélyes vacsora és táncz volt a Pannóniában. Az ' estély 1300 koronát jövedelmezett a nőegyleti árvák javára.

A Nagykárolyi Önsegélyző-Népbank Egy használt, kellemes

tulajdonát képező Majtény- és Zsinór-utczai i __

____Ä n ••í,.3 ¥ hangú zongora elkoitonnrohhas, zés miatt jutányos árért

— mely 3 lakosztály, 2 üzlet- és 2 raktár- eladó,

helyiség, valamint hozzátartozó

melléképületek Ho1 ? Meemondia a kiadóhivatai.

és nagy kertből áll — előnyös feltételek mellett eladó.

Bővebb felvilágosítást ad

A Nagykárolyi Önsegélyző-Népbank 1 -? igazgatósága.

Dr. Adler Adolf

felelős szerkesztő.

Simkó Géza ifj. Andrássy Jenő

főmunkatárs. belmunkatárs.

Laptulajdonos és kiadó:

Sarkadi N. Zsigmond

Eladó lámpák.

Egy igen szép ebéd Bői csillár és több más láiugia

jutányos áron eladó.

Hol? Megmondja a kiadóhivatal.

Nagykároly esvidékén

osztálysorsjegyek

legnagyobb és kiválóan szerencsés bankházából Budapest, VI.,Terézkörut46|a.

2

Az I. osztály húzása folyó évi november 24. és 25-én.

Az I. osztályú sorsjegyek árai:

V, sorsjegy V2 sorsjegy V4 sorsjegy sorsjegy

12 kor. 6 kor. 3 kor. 1.50 kor.

Kiváló tisztelettel Stier Ignácz fodrász We isz Manó (Nagytözsde) Grosz József bútorkereskedő NAGYKÁROLY.

2—2

Féliüptßfßikfßfß/ iit’fio

NA6YVÁRAP MELLETT. - TÉLI ÉS NYÁRI SYÓSYNELY.

Európa leggazdagabb, természetes kénes hévvizforrása, 49° C. 17 millió liter napi mennyiség. Reuma, csúz és köszvény ellen, ivó és fürdő gyógymód.

Téli idény ez évben bevezetve!

165 kényelmes lakószoba ez évben újonnan berendezve, 70 holdas park és erdő. Évi forgalma 7000 állandó fürdővendégnél több.

Nyáron 16, télen 4 vonatközlekedés, állandó fürdőorvos, vasútállomás, posta, távirda és telefon a fürdötelepen. Prospektust kívánatra ingyen és bérmentve.

Penzió!

Október 1-től május 1-ig fürdés és teljes ellátás. Hetenkint 18 frttól feljebb.

4—5

SlilifllisílL

I11S1

i3030. 1904.1

Az ..Ecsedi-láp lecsapoló és Szamos-balparti ármentesitö és belvizszabályozó-társulat“ igazgatóságától Nagykárolyban.

PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY.

Az Ecsedi-láp lecsapoló és Szamos-balparti ármentesitö és belvizszabályozó társulat 1904. évi október hó 10-ik napján tartolt választmányi ülésen 53/d. szám alatt hozott határozat alapján pályázatot hirdetek a társulat tunyogi, esetleg másik

PfcQ)

fßätbistosi

m

Ezzel az állással jár: 1200 korona évi fizetés, természetbeni lakás vagy 400 korona lakbér, 400 korona útiátalány, egy kilométer ingyenes töltéshasználat és a nyugdijszabályzat értelmében megállapítandó nyugdíjjogosultság.

Felhívom pályázni kívánókat, hogy ez iránybeli kérvényüket, életkorukat, tanulmányaikat és eddigi alkalmaztatásukat igazoló okmányaikkal felszerelten bezárólag folyó év deczember IO-ig nálam posta utján vagy személyesen nyújtsák be.

Később érkező folyamodványok nem vétetnek figyelembe.

Az állás a legközelebbi választmányi ülésen betöltetik s a megválasztott állását a választás jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt elfoglalni köteles.

Nagykároly, 1904. november hó 16.

IEPéc3nL37" László,

műszaki tanácsos, igazgató-főmérnök.

Lapunk mai számához negyediv melléklet van csatolva,