Nagy-Károly és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)

1904-10-27 / 43. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE.

— Értesítés a villanyvilágításra vonatkozólag. Értesittetnek mindazok, kik a villanyvilágítást magán helyiségeikbe bevezettették, hogy a villamos áram szolgáltatásának megkezdésétől egy pár napig — a zavartalan működés biztosítása czéljából — próbavilágitás fog eszközöltetni, melynek tartama alatt a város ' a folytonos áramszolgáltatást nem biztosítja, miért is az eddig használatba volt világitási eszközöknek a próbavilágitás alatti kéznéltartása kívánatos. Felkéretik még a villamos áramfogyasztó közönség arra is, hogy a próbavilágitás tartama alatt a berendezett lángokat használatba venni szíveskedjék, hogy az összes berendezés zavartalan működése ellenőrizhető legyen. A próbavilágitás tartama alatt fogyasztott áram a fogyasztók terhére fclszámittatni nem fog. A próbavilágitás befejezése után, a város megbízottja minden egyes fogyasztónál megállapítja az eddigi fogyasztás mennyiségét s ezen megállapítás után fogyasztandó áram fog a fogyasztók terhére felszámittatni s ettől kezdve lehet a villamos áram akadálytalan szolgáltatására számítani. Nagykárolyban, 1904. október hó 21-én. Debreczeni István, polgármester.

— Kinevezés. Fejes István helybeli állampénztári ellenőrt a pénzügyminiszter a csep- reghi állampénztárhoz adótárnokká nevezte ki.

— Hirdetmény kivonat. A m. kir. kassai

111. honvéd-kerületi parancsnokság 1904. évi október hó 16-án 4925. ho. szám alatt kiadott hirdetménye alapján, a m. kir. szatmári 12. honvéd gyalog-ezred helyben állomásozó 3-ik zászlóalja részére, az 1905. évre szükséges kenyér szállítása iránt 1904. évi november hó 11-én délelőtt 10 órakor Szatmár-Németiben, az ezred kezelőtiszli irodában, Írásbeli ajánlatok alapján hiztositási tárgyalás (árlejtés) fog tartatni. A szállítás iránti feltételek a helybeli zászlóalj kezelőtiszti irodájában, a rendes hivatalos órák alatt megtekinthetők. Nagykároly, 1904. évi október hó 22-én. Zászlóalj-parancsnokság.

— Figyelem ! Megérkeztek a legdivatosabb és legújabb női kalapok (díszített és neglizsé) Vajda Jenő divatáruházába. Üzlethelyiség Kaufmann Jakab és fia házában.

— A bikszádi vasul a megvalósítás stádiumába jutott, amennyiben az építkezést elvállalt bankcsoport megbízottja az óvadékot letette, s a vállalat emberei már megkezdették munkájukat, a kisajátítási egyezség már rendben van, az építkezés előmunkálatai is megindultak és előreláthatólag a jövő év tavaszán az összes építkezések befejezést nyernek úgy, hogy a vasút legkésőbb jövő év június havában a. közforgalomnak átadható lesz. Állomások lesznek: Szatmár, Batiz, Gombás, Sárköz, Avas-Újváros, Avas- Vámfalu, Turvékonya és Bikszád.

— Novemberi esküdtek. A f. hó 24-én a novemberi cyklusra kisorsolt esküdtek között városunkból a következők vannak : Berger Ármin birtokos, Bunda Miklós építész, Ember László iparos, Gindele János birtokos, Hancsits Illés iparos, Kárpáthy Lajos birtokos, Kinczel János iparos, Kohn Márkusz kereskedő, Nagy Gusztáv iparos, Papp János szatócs és Varga Imre kereskedő.

—- Tűz. E hó 22-én, szombaton d. e. 9 óra után ldgyuladt Gsetényi Lajosnak a Kálmánd-utczán levő telkén az istálló, a mitől csakhamar tüzet fogott Geleta István szomszédos telkén a szin és sertésól, melyek szintén leégtek. A tűzoltóságnak sikerült a tüzet megfogni.

— Vizsgaletétcl. Bassánth László Nagykároly—Somkuti h. é. vasúti számtiszt, — ki hosszabb ideig az itteni üzlelvezetőségnél volt alkalmazva és jelenleg a budapesti igazgatósághoz van berendelve, —- folyó évi szeptember hó 30-án az államszámviteltani vizsgát Budapesten letette.

— Vidéki városok bankja czimén a vidéki városok polgármesterei oly jelzálogbankot terveznek alapítani, mely csakis vidéki házakra adna jelzálogkölcsönöket záloglevelek kibocsátásával, mely záloglevelek többnyire vidéki városokban helyeztetnének el és a városok alapjait és a városok által kezelt egyéb tőkéket elsősorban ennek az intézetnek zálogleveleibe fektetnék. A polgármesterek az építkezési kedvnek hatalmas fellendülését remélik ezen intézet megalapításától.

— Kinevezés. Vármegyénk főispánja báró Rudnyánszky Dezső végzett joghallgatót köz- igazgatási gyakornokká nevezte ki.

— Hirtelen halál. Folyó hó 15-én este a Szatmár felől érkező vonattal a helybeli állomásra egy elmebajosnak látszó férfi érkezett, a kit — minthogy a vasúton is gyanúsan viselkedett—a rendőrség beszállított a városházára, a hol az őrszobában — mielőtt még orvosi segélyben részesült volna — hirtelen elhalt. Nem találtak nála semmit, a mi személyazonosságának megállapítására szolgálhatott volna. A holttestet vasárnap eltemették. Személyleirását kilétének megállapítása végett körözik, Mármarosszigetről pedig bekérték a személylcirást a rendőrségtől, minthogy az elhunyt zavaros beszédéből azt lehetett kivenni, hogy Szigetkamarára való és az ottani rendőrséget rendőrségünk az cselről táviratilag azonnal értesítette.

— Kinevezések. A pénzügyminiszter Schuszter Olivér zilahi pénzügyi segéd- titkárt — Viczenty Pál helybeli volt h. pénzügyigazgató vejét — ki a helybeli pénzügyigazgatóságnál fogalmazói minőségben működött — a deézsi pénzügyigazgatósághoz pénzügyi titkárrá végleges minőségben; — Liptay Sándor Emil díjtalan pénzügyi számgyakornokot pedig ideiglenes minőségű se- gélydijas számgyakornokká a nagybányai bányaigazgatóság mellé rendelt számvevőséghez kinevezte.

— Tűz volt Kölesében a múlt héten. Leégett özv. Dienes Dezsőné szép lakóháza és a szomszédos gazdasági épületek is a tűz martalékai lettek. Elégett mintegy 200 métermázsa búza is és az összes gazdasági felszerelés. A kár 14,000 kor., a melyből azonban a biztosítás utján 8,000 korona megtérül.

— Az adóhivatali cassaheíörés ügyében a vizsgálat még mindig folyik; a helybeli kapitányi hivataltól az összes idevonatkozó iratokat a szatmári kir. ügyészség bekivánta.

— Lovarda. P i c a r d i igazgató Circus varieté-társulatával, mely 25 elsőrendű művész és művésznőből áll és több kitünően idomított lóval rendelkezik, f. hó 25-ik napja óta a nagy-piaezon felépített és kényelmesen berendezett fedett és fütött czirkuszban tartja előadásait bemutatva a magasabb mülovag- lást, lóidomitást, akrobata, zene-bohózat és excentrikus mutatványokat, melyek érdemesek a megtekintésre.

— Az állami anyakönyvekből. Házasság- kötések: Yaluga László szabó-segéd és Szilágyi Veronika f. hó 20-án ; Papp János városi rendőr és Tihi Emma f. hó 22-én; Fekete József városi rendőr és Schmiedt Emilia f. hó 23-án; Makari András béresés Kocsorva Anna f. hó 23-án; Rosenberg Farkas czipész-segéd és Kaufmann Fáni f. hó 25-én kötöttek házasságot. — Halálozások : Botos Szeréna 2 éves gyermek f. hó 18-án elhalt roncsoló toroklobban ; Asztalos Sándor timár-iparos f. hó 20-án halt el 68 éves korában; Fekete Jánosné született Venczel Francziska f. hó 23-án halt el 19 éves korában.

— Miniszteri rendelet. 87,813—V1I/2. sz. M. kir. földmiv. miniszter. — A m. kir. kereskedelemügyi miniszter ur közbenjárásom folytán a mezőgazdasági termelők, főleg pedig a kisgazda közönségnek a budapesti gabona tőzsde árzárlatai felől minél szélcsebbkörü gyors és megbízható tájékoztatása érdekében elrendelte, hogy a tőzsdei árzárlatot az ország összes posta-távirdai állomásaival hetenkint háromszor (hétfőn, szerdán és szombaton) a távirda-állomás ajtaján, kapuján vagy hirdető tábláján való kifüggesztés végett táviratilag közöltessenek. Hogy ez a gazdaközönség érdekeire kiváló jelentőséggel biró intézkedés minél szélesebb körben érvényesülhessen, kívánatosnak találtam, hogy ezek az árjegyzések ne csak távirda-állomásokon, hanem a gabona vásárok valamely alkalmas helyén is kifüg- gesztessenek, azonfelül pedig azokban a vásártartó községekben, a hol posta-távirda állomás nincsen, a tőzsdei ártudósitás a járási központból közigazgatási utón hasonló czélból közöltessék. A m. kir. belügyminiszter úrral egyetértőkig felhívom tehát a t. törvényhatóságot, hogy a tőzsdei árjegyzéseknek posta- távirda-állomássat biró városok és községek gabona-piaczain való kifüggesztése iránt mielőbb intézkedést tegyen, a hol pedig a vásártartó községben posta- távirda-állomás nincsen, ezek értesítése czéljából utasítsa a járási közigazgatási közegeket, hogy a járási székhely posta-távirda- állomására érkező árjegyzéseket levonásokra esetleg sokszorosítva, az illető községeknek a gabonapiaczon való kifüggesztés végett küldjék meg. Ha vármegye távbeszélő hálózattal bir, értesítés önkényt érthetőleg ennek felhasználásával történhetik. Budapest, 1904. évi szeptember 28. A miniszter megbízásából : Terneg, s. k. miniszteri tanácsos.

— Előfizetési felhívás. „Történetek“ czimen kötetbe összegyűjtve szándékozom kiadni vidéki lapokban az utóbbi pár év alatt megjelent tárczáimat. Egyszerű falusi történetek ezek, vadászleirások, rajzok, emlékek s közülök egyik-másik a valóságban is megtörtént. Apró históriák, a melyek a vidéki élet egyhangúságából kiemelkedve, figyelmemet megkapták. Tiz-tizenegy ívnyi lesz a kötet, a mely a „Szilágy-Somlyó“ könyvnyomdájában csinos kiállításban, ez év végén fog megjelenni. Ára 3 korona. A gyüjtőiveket az előfizetési pénzek kapcsán a „Szilágy- Somlyó“ kiadóhivatalába november hó közepéig kérem beküldeni, hogy a nyomatandó példányok számáról idejekorán tájékozva lehessek. — Gyűjtőknek 10 előfizető után tiszteletpéldánynyal szolgálok. Szilágysomlyó, 1904. október hó. Bölöny Bálint. — Szerkesztőségünk is szívesen elfogad előfizetéseket a jó nevű vidéki iró könyvére.

— A „Budapesti Újságírók Egyesülete“

segélyalapja javára egy Almanacht ad ki,

I melyben 100 magyar iró munkája fog meg- ! jelenni és 25 neves festőművész festményei, mint különálló műmellékletek lesznek a műben. Az Almanach igazán szemet és lelket gyönyörködtető nagy albumalaku diszmű lesz. Ara 5 forint. — Megrendelések a „Budapesti Újságírók Egyesülete Almanachja“ kiadóhivatalához küldendők, Budapest, VII., Károly- | körút 9. Mutatóul —- tárczarovatunkban — ; közöljük Lyka Károly czikkét, melyet az Almanach számára irt.

Dr. Adler Adolf

felelős szerkesztő.

Simkó Géza

főmunkatárs.

ifj. Andrássy Jenő

belmunkatárs.

Laptulajdonos és kiadó:

Sarkadi N. Zsiumond.

álladó ház.

Könyök-utcza 8. szám alatt levő, néh. Sternberg Antal-fele h ás am

koronáén eladó.

Dr. Váradi Ödön,11—? ■ü.gry-sréa..

Nagyvárad, Széchenyi-tér 12. szám.

822—1904. végrh. sz.

Árverési hirdetmény.

Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykárolyi kir. járásbíróságnak 1904. évi 6G7/7. V. számú végzése következtében Dr. Vetzák Ede ügyvéd állal képviselt ifj. Bérezik Bertalan javára Márkus józsef ellen 30 K s járulékai erejéig 1903. szeptember hó 2G-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 735 K-ra becsült következő ingóságok, u. m. : teke- asztal, székek és asztalok nyilvános árverésen eladatnak.

Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 1904. évi 667/7. V. számú végzése folytán 15 K tőkekövetelés, eddig összesen 4 K 40 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Nagykárolyban adós lakásán leendő eszközlésére 1904. évi október hó 29-ik napjának délutáni 4 órája határidőül ki- tüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében kész- pénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglal látták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik.

Kelt Nagykárolyban, 1904. évi okt. hó 2-ik napján.

Bakó Bálint,

kir. bírósági végrehajtó.

í;i Villamos csengők bevezetését elvállaljuk.

CSILLAR-RAKTAR ÁTHELYEZÉS.

Tisztelettel értesítjük a nagyérdemű közönséget, hogy

viiianyvilágitasi vállalatunk irodáját,

úgyszintén a legkülönfélébb kivitelű és áru világítótestekből összeállított

csiliárfolyó évi november hónapban a Deák Ferencz-tér 14. sz. alatti POZSONYl-féle házba Markovits Mór és Petz János urak tőszomszédságába, Klein Ignácz ur posztókereskedö által eddig birt helyiségbe helyezzük át, hol minden e szakmába tartozó czikkekböl, úgymint:

csillárok, falikarok, asztali és ivlámpák, villamos szellőzők, motorok

ipari és mezőgazdasági gépek hajtására kaphatók.

Elvállaljuk a

Mzj Yiilamos dlágitási terendezések:

teljes felszerelését részletfizetésre is.

A költségvetések elkészítésére szükséges felvételeket díjtalanul végezzük. Tisztelettel

W

O:

i—■

c+W

CD'

0Q

<í

CD

e+

CDin

CD

K

CD

&

«2:

s

8

cs.

ÖD

<Ä

PT

CD'

in

N

i—*•

ert»

PT

Villamos csengőit bevezetését elvállaljuk

# ./ UZJLET! -wm

Van szerencsém a n. é. közönségnek becses tudomására juttatni, hogy a helybeli piaczon Nagyhajduváros-utcza 2. sz. a. (saját ház) folyó évi november hó l-én a mai kornak megfelelő

s törvényszékileg bejegyzett

POSZTÓ, FÉRFIDIVAT-SZÖVET

S HOZZÁVALÓ BÉLÉSEK, CZEI

VÁSZON ÉS KANAVÁSZ-ÜZLETET

nyitok. — Biztosítom igen tisztelt vevőimet, hogy a legszolidabb, olcsó és szabott ár mellett teljesen meg lesznek elégedve, mire nézve szives pártfogást kérve, vagyok Nagykárolyban, 1904. október hó.

teljes tisztelettel

Eeszler SlrznioszL1—3

a

£}, 9

^ OS "*

_ P3

T cro,

u ®

7T*

j* ö

ET

T s=2|V: =>

tt a

Pontos kiszolgálás és szabott ár!