Nagykároly és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-53. szám)
1903-11-05 / 45. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE jÉrtesítés. Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására hozni, hogy nyilt szabó-üzletemmel felhagytam és a Nagy- hajduváros-utcza 36-ik szám alatt Papp István ur házában egy a mai kornak megfelelő szabómíihelyt nyitottam, a hol a megrendelt munkák saját felügyeletem alatt készíttetnek el. Midőn a m. t. közönség eddigi szives megkereséséért köszönetét mondok, becses pártfogását továbbra is kérem. Nagykároly, 1903. nov. 2. Teljes tisztelettel Kiriu^ R. J. l—l férfiszabó. wmmmmm Minden szőlőtermelő és pinczetulaj- donos olvassa a Borászati Lapok czimü gazdagon illusztrált és koronkint színes mümellékletekkel megjelenő szölömivelési és borgazdasági szaklapot, mely 35 év óta jelenik meg. Laptulajdonos t Baross BIárol37-. Felelős szerkesztő : ZDr-o.cls:er Tenő d.r_ A hetenkm- megjelenő, az összes bélés külfölut hasonló szaklapoknál tartalmasabb lap ára igen alacsony: Évenkint............................10 K. Félévenkint ..........................a K. Ne gyedévenkint...................2 K 50 f. Uj jfUI^"* 1 * * * * Mutatványszámokat bárkinek három héten át díjmentesen küldünk. Hirdetések feladására a legjobb alkalom. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapesti IX., Üllöi-út 25. 2—4 7108—1903. K. sz. liesi m A nagykárolyi közkórház ágy- és fehérnemű felszerelvényeinek szállítására az alább kitett egységi árakkal zárt ajánlati versenytárgyalás tűzetik ki. J=. ad £— Tárgy megnevezése Eg. énként Összesen => K f K f 90 Vászon lepedő 4 25 382 50 30 Férfi hosszú ing vász., nagy 3 25 97 50 30 Női hosszú ing, „ közép 3 — 90 — 24 Gyermek hosszú ing vászon különböző nagyságban 2 40 57 60 60 Vászon fehér párnahaj 1 65 99 — 40 Törülköző fehér — 75 30 — 12 Törülköző színes széllel I 1 50 18 — 60 Főrevaló női kendő 1 30 78 — Összesen : _:852 j 60 Az ajánlatok 1903. év november hó I 7-ik napjának délelőtti 9 órájáig \ 86 korona bánatpénzzel ellátva Nagykároly J város polgármesteri hivatalához adandók be. A kórházi bizottság az ajánlatok között J a szabad választási jogot fentartja. — Hazai gyártmány elsőbbségben részésittetik. Az egyes darabok nagysági mérete és | szabási formája, úgyszintén a vásznak minőségének mintája naponként délelőtt 11—-12 óra között a közkórház gondnoki irodájában j megtekinthetők. Elkészítés és átadási határidő 1903. évi november hó 30-ig bezárólag. Nagykároly, 1903. október 20. Debreczeni István polgármester, mint a kórházi-bizottság elnöke. november hó 1-én délután 1 órakor fognak örök nyugalomra helyeztetni. Porteleken, j 1903. október 30. Nyugodjék békében! — Rákóczi-iinnepély Zilahon. Zilah városa f. hó 15-én nagyobbszabásu „Rákóczi emlékeztető ünnep“-et rendez délelőtt istenitiszteletekkel, este a Vigadóban tartandó j hangversenynyel, melynek jövedelme fele-! részben a Kassán felállítandó Rákóczi-szobor, felerészben a zilahi Kossuth-szobor javára ■ fog fordittatni. — Legközelebbi országos vásárok Kraszna- bélteken folyó hó 10-én; ugyancsak 10-én Krassón; Királydaróczon e hó 12-én; Erdő- szádán e hó l3-án. — Vizsgaletétel. Róth Imre, városunk fia, a jogtudományi első szigorlatot a budapesti egyetemen sikeresen letette és ezzel az ügyvédjelölti képesítést megszerezte. — A közelgő őszi és téli idényre ajánlom a n. é. közönség részére dúsan felszerelt raktáramat, u. m.: valódi Jäger női, férfi és gyermek alsó öltözékeket, posztó és bőr hazai gyártmányú férfi, női és gyermek czipöket, kalapokat, sapkákat, téli keztyü- ket és harisnyákat, fiu-öltönyöket, férfi fehérnemüeket; legnagyobb választék nyakkendőkben Schvartz Elek divatáru- üzletében, a róm. kath. népiskolával szemben. — A tintaczeruza. Ezen czeruzát különösen a kézbesítők és levélhordók használják és pedig akként, hogy a kézbesítő könyv megfelelő helyét megnyálazzák s a meg- nyálazott helyre kérik az aláírást. Ilyen kézbesitő-könyv valóságos tárháza a fertőző anyagnak, heteken, sőt hónapokon át állandóan használatban van, mely idő alatt azt lakásról-lakásra hordják, ott lapozgatják, miközben a beszáradt nyálból felszabaduló esetleges fertőző-anyag a nevek keresése folytán épen szemünk és szánk előtt kerül a levegőbe s igy könnyen szervezetünkbe juthat. Ezért legczélszerübb, hogy a papirt se meg ne nyálazzuk, se nyálazni ne engedjük, hanem Írjuk alá tentával a könyvet s ne terjesszük a baczillust. (A „Tuberkulózis“ czimü lapból). — Óvás tisztességtelen versenytől. Mint minden hirneves czégnek, a világhírű Singer Co. varrógép czégnek is sokat kell a versenynyel küzdenie, amely a nevezett czég hírnevét a „Singer“ név kizsákmányolásával igyekszik tisztességtelen utón kihasználni. Ezen ténynyel szemben különös jelentőséggel bir, hogy rövidesen ezelőtt a m. kir. kereskedelmi miniszter ur a nevezett czég által „javított Singer-varrógépek“ hirdetése végett egy versenyczég ellen folyamatba tett iparkihágási ügyben ezt a hirdetést és ezt a jelölést megengedhetlennek és büntetendőnek jelentette ki, mert a Singer Co. által forgalomba hozott eredeti Singer-varrógépek hírének és forgalmának kárt okozhat. A vevőközönségnek azonban ez az eset ismét óvásul szolgálhat az ilyen tisztességtelen ajánlásokkal szembeni állásfoglalásra. Mindenki, aki eredeti Singer-varrógépet óhajt venni, győződjék meg tehát saját érdekében és vásárolja azt a Singer Co. egyik üzletében, amilyen majdnem minden nagyobb városban van. —- Kereskedők és iparosok figyelmébe! A debreczeni kereskedelmi és iparkamara kerülete kereskedőinek és iparosainak figyelmét felhívja az alábbi pályázatokra. A szlatinai föbánya hivatal pályázatot nyit különféle termény, fa, kötél és olaj áruczikkek szállítására. Bánatpénz 5%. Pályázati határidő november* 5. A cs. és kir. szabadalmazott kassa-oderbergi vasút igazgatósága különféle méretű, nagyságú és minőségű fák szállítására pályázatot hirdet. Lejárat november 15-ike. Bánatpénz 5°/0. Az aradi üzletvezetőség pályafentartási fák szállítására árajánlati versenytárgyalást tart. Véghatáridő nov. 10. Bánatpénz 5°0. A M. A. V. igazgatóság egy darab gőzkazán előállítására pályázati versenytárgyalást tűzött ki. Véghatáridő nov. 17. Bánatpénz 5%. A debreczeni cs. és kir. helyőrségi élelmezési bizottság hús és fűszeráruk szállítására pályázatot irt ki. Ajánlatok november hó 9-ig nyújtandók be. Bánatpénz 5°/0. A felsorolt pályázatok iránt érdeklődőknek szívesen ad a kamara bővebb felvilágosítást. — Esküvő. Galbár János csász. és kir. őrmester, szatmári lakos, folyó évi október 31-én vezette oltárhoz Drágus Emíliát, Pénzéi Pálné szül. Szokol Erzsébet leányát. Boldogság kísérje frigyöket! — A ragadós száj- és körömfájás miatt hasított körmü állatok Ausztriába be nem vihetők vármegyénk szinyérváraljai járásából; sertésvész miatt vérmegyénk egész területéről. — Műtárgyak átvétele. Hartig Sándor miniszteri osztálytanácsos múlt hó 27. és 28-án a transversalis utón 100 darab műtárgyat vett át és 29-én felvéve városunkban az eljárásról szóló jegyzőkönyvet, október 30-án visszautazott Budapestre. — Figyelmeztetés. Az osztrák-magyar bank értesítése szerint újabban hamis 10 leoronás aranyak kerültek forgalomba. A hamisítványok igen ügyesek, ezért kétszeres figyelmet ajánlunk az aranypénzek átvételénél. — A helybeli fodrászok közösen elhatározták, hogy a téli hónapok alatt — a szombati nap kivételével -— üzleteiket este hét órakor zárják be. Ha azonban a hét valamely napjára mulatság esik, úgy az üzletek hét órán túl is nyitva lesznek. — A novemberi katonai kinevezések alkalmával a helybeli honvédzászlóalj két tiszt- helyettesét Balogh Ferenczet és Ilosvay Pétert hadnagyoknak nevezték ki. Gratulálunk! — Meghívó. A királydaróczi róm. kath. egyház, vasárnap, 1903. nov. hó 8-án az újonnan épült iskola termeiben zártkörű tánczvigalmat rendez. A rendezőség: Dr, Kápolnay Kálmán, világi elnök. Krisztik János, egyh. elnök. Wéber József, pénztárnok, Fogéi Antal, gondnok. Léber Ferencz ifj. • elnök. Torna Pál, Fógel Antal, Veiszenbacher János, Fógel József, Rist János, Torna István, í Grammer János, Birinyi István, Kónya József rendező-bizottsági tagok. Belépti-dij szemé- lyenkint 1 korona. Kezdete este 7 órakor. A tisztajövedelem a királydaróczi róm. kath. iskola javára fordittatik. — A tüdővész pusztítása hazánkban. A magyar birodalomban ez év augusztus havában gümőkórban elhalt 5216 egyén, vármegyénkben 76 egyén. — A ragadós állati betegségek állása a múlt hó végén járásunkban a következő volt: Lépfene:Érendréden 1; ragadós száj- ét K.: Életéből nem lenne hajlandó némely érdekesebb körülményt elbeszélni ? F.: Ugyan!... Menjen maga, hamis !... Haragszom . .. Hang: Csicsónénak három lánya . . . Kérdés: Itt van még Madame ? Hang: Csicsónénak .. . K.: Hát ki van itt? Én : Bizonyosan valami gnómolc... Csak zümmögést hallok . . . Hess!!! K.: Nem akarja magát megnevezni ? F.: Oh te bikficz! Nem ismered Mózes bácsit? (Mózes bácsi egy tréfás szellem.) K.: Na jól van Mózes bácsi. Isten hozta! Mondjon hát valami szépet. F.: Rózsa. K.: Az igaz, hogy a rózsa szép, de valami közérdekűt kérünk. Például mit tart a Reichsrath tagjairól? F.: Nagyon sok közte a kepeczitét. K.: Mi az a kepeczitét ? Talán kapa- czitás ? F.: Igen-igen! Mind azt hiszi, hogy ö a legokosabb ember s aztán némelyik csak azért nem bifsztik; mert nincs rajta sült tojás. K.: Más kifogása nincs? F.: Dehogy nincs — dehogy nincs! Hogy bűzlik azokból az önérzet! A múltkor két sétáló urat PMam, szembe jött velők valaki egyedül. Ez köszönt. Az üdvözlést az egyik fogadja, a másik nem. Kérdi az egyik sétáló a társától, hogy miért nem fogadja a köszöntést. Csak nem ettem gombát, — szólt a kérdezett, hogy szóba álljak egy olyan emberrel, a kit még csak kétszer ütöttek pofon, mig én annyit nyugtáztam már ebből a portékából, hogy egész raktáram van belőle. K.: Látom Mózes bácsi, hogy maga szókimondó ember, hát azt sem fogja tagadni, hogy ott az igazi érdem kellő méltatást nyer. F.: Az már igaz ! Példát is hozok fel rá. A legutolsó gyűlésen egy összeköttetés nélküli képviselő kifejtette, hogy Ausztria több előzékenységgel tartozik Magyarországnak. — Micsoda szamárság ? ! így zúgott a tömeg. Megjegyzem, hogy ezt a „szamárság“-ot az illető szóról-szóra Deák Ferencz egy beszédjéből idézte. Ezután felállott egy „nagyon okos“ ember, a ki keményen megleczkéz- tette a magyarokat, mert nem tánczolnak úgy, a mint Bécs fütyöl. Ez már beszéd! Tapsolt, tombolt, üvöltött a „higgadt elem“ s csaknem agyonölelte a szónokot, a ki avval az összeköttetéssel dicsekedhetett, hogy a Lueger dajkájának a keresztapja volt. K.: \ an-e még valami mondanivalója ? F.: Csak annyi, hogy élettörténeted egy részének elmesélését és azt ígérted, hogy a : spiritismusról fogsz felolvasást tartani. Aztán itt van ni! Nem tartottad meg szavadat. Olyan vagy te is, mint a világ: sokat igér, keveset ád. Pfuj! Szégyeld magad! Én: Na ez ugyan nem beszél nekünk többet. K.: Van-e még itt valaki? F.: Igen... Drága Masina. K.: Micsoda állása van most? F.: Divatáru kereskedésem van. K.: Hogy öltözködnek ott a hölgyek? F.: Egyszerűen, de . .. Ízléstelenül. K.: Hát hogy érzi magát ? F.: Az üzlet jól megy; de különben unalmas itt az élet. Ritka a valamire való fiatal ember. . . Ah, de épen most érkezett meg Sasa. Na ezt nem eresztem el; ma álarczos bál van, oda megyünk mulatni. — Mulassanak jól magok is! i A szeánsznak vége van. körömfájás: Dengelegen 1, Esztrón 6, Kap- lonyban 13, Mc/.öteremen 1, Nagymajtény- ban 51, Szentmiklóson 5; sertésvész: Den- gelegen 1, Érkörtvélyesen 1 udvaron és Vál- lajon 2 tanyán. — Anyakönyvi kinevezések. A belügyminiszter a krasznabélteki anyakönyvi kerületbe Soltész Józsefet anyakönyvvezetővé és Fugel Istvánt anyakönyvvezető-helvettessé, a mátészalkaiba Elsztner Rezsőt, a szakasziba Bolkis Gyulát anyakönyvvezető-helyettesekké nevezte ki. — Hajdumegyei méhészeti egyesület Deb- reczenben. A tiszántúli kerületi méhészek körében mozgalom indult meg egy méhészeti egyesület létesítése érdekében. E mozgalmat a hajdumegyei méhészek indították, hogy Debreczenben, mint a kerület egyik legnagyobb góczpontjában az egyesületet megalapítsák. Szükségessé is vált ezen a vidéken egy ily egyesület megteremtése már azon szempontból is, hogy az alfö'd méhészei a hegyvidék méhészetével és viszont a hegyvidékméhészei az alföldi méhészetekkel szorosabb kapcsolat utján megismerkedhessenek. Miután a méhészet úgyszólván mezőgazdaságunk egyik legfőbb ágát képezi, de meg mint jól jövedelmező foglalkozásként is ismeretes, — továbbá ott, hol a mezőgazdaság kevésbé virágzik a talaj kedvezőtlen fekvése folytán, mint az alföld búzatermő rónáin, s hol a méhészet jövedelmezőségére nagy súlyt fektetnek, nem mulaszthatjuk el, hogy részünkről e nagyfontosságu foglalkozási ág minél szélesebb körben leendő terjesztésére a nagy közönség figyelmét fel ne hívjuk. — Múlt hó 5-én Debreczenben a hajdumegyei méhészek és a szomszédos megyék méhészei értekezletet tartottak, a midőn az alakítandó egyesület alapszabályainak kidolgozását és a legközelebb tartandó alakuló közgyűlés pro- grammját vették tárgyalás alá. Az értekezleten megjelent nagyszámú gazdaközönség után ítélve is — előreláthatólag biztosítva van az egyesület életképessége. Ugyanekkor tűzetett ki a határidő a legközelebbi alakuló közgyűlés megtartására, a mely szerint az a folyó évi november hó 8-án Debreczenben a Bika-szálló kistermében fog lefolyni. Fel- hivjuk a t. méhtartó gazdaközönséget, hogy az érdeklődést ne vonja meg az alakuló egyesülettől és a fenljelzett időben minél nagyobb számban megjelenni, illetve beiratkozni szíveskedjenek. 726a—1903. K. sz. Hirdetmény. Értositletik a város közönségo, hogy a város képviselőtestülete által 1903. év junius hó 28-án tartott közgyűlésén a Nagykároly—Mátészalka — Csapi h. é. vasútnak törzsrészvónvjegyzés által a város általi újabb segélyezésére vonatkozólag hozott 63—1903. kgy. számú véghatározatot jóváhagyó 17,729—1903. alispáni, — 647—1903. bjk. számú vármegyei törvényhatósági közgyűlési ha- í tározat a városházáuál a közigazgatási kiadóhivatalban 1903. év november hó 1-től számítandó 15 napon át közszemlére ki van téve s az a hivatalos órák alatt bárki által megtekiuthető s az ellen netaláni felebbezés 1903. november hó IG-ik napjáig bezárólag beadható. Nagykároly, 1903. október hó 29-én. Debreczeni István, 1—1 polgármester.