Nagykároly és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-53. szám)

1903-06-11 / 24. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE

tejjel (5 kilogramm oltatlan mész 100 liter vízre) bemeszelendők.

Végül figyelmeztetnek a gazdák, hogy a fentebb említett miniszteri rendelet értelmében a kolera tünetei között elhullott baromfiak elhullási eseteit a rendőrkapitányi hivatalnál bejelentsék, mert a mulasztók szigorú büntetés alá vonatnak.

HÍREK.

— Személyi hirek. Gróf Hugonnni Béla vármegyénk főispánja f. hó 7-én este a fővárosból székhelyére érkezett, 8-án reggel Szatmárra utazott, a hol a törvényhatósági1 közgyűlésen és a közigazgatási bizottság ülésén elnökölt s holnap a vármegyei rendkir I vüli közgyűlésen és a vármegyei közigazgatási bizottsági gyűlésen fog elnökölni. — Nagy László vármegyénk alispánja folyó hó 9-én a délutáni gyorsvonattal hivatalos ügyben a fővárosba utazott, a honnan csak ma este tér vissza.

— A koronázás évfordulója. Kedden, f.*hó 8-án volt 36 éve, hogy Őfelsége a király megkoronáztatott. E nevezetes évfordulón a helybeli róm. kath. templomban délelőtt 9 órakor ünnepélyes szentmise volt, me yet Hám József főgymn. igazgató végzett Lóri icz Gábor, Tímár Péter és Varjas Endre fogy nn. tanárok segédkezése mellett. A misén a hatóságok, az iskolák növendékei és nagyszámú ájtatoskodó közönség vett részt.

— Díszeinök. A Szatmáron szeptember

27- től november 11-ig terjedő idő alatt tartandó kertészeti kiállítás díszelnökévé f. hó 8-án Szatmáron gróf Ilugonnai Béla főispánt kérte fel a kiállítás intézősége; a főispán a díszelnökséget elfogadta.

— Meghívás. Nagykároly rend. tan. város képviselőtestületi tagjait 1903. év junius hó

28- ik napján délelőtt 10 órakor a városháza tanácstermében tartandó rendkívüli közgyűlésre tisztelettel meghívom. Nagykároly, 1903. junius 8. Debreczeni István, polgár- mester. — Tárgysorozat: A Nagykároly —-Mátészalka—Csapi h. é. vasútnak törzsrészvények jegyzése által a város részéről újabb segélyezése. (756—1903. K.; kj).

— Küldöttség a püspöknél. A városi képviselőtestület határozatából folyólag kiküldött küldöttség Debreczeni István polgármester vezetése alatt folyó hó 4-én tisztelgett a városunkban időző Meszlényi Gyula megyés- püspöknél, hogy a város szerencsekivánatát tolmácsolják a püspöknek titkos tanácsossá történt kinevezése alkalmából. Debreczeni István polgármester fejezte ki a város jókívánságait a megérdemelt kitüntetés felett, s a főpásztor igen szívesen fogadta úgy a; küldöttséget, mint a kifejezett jókívánságokat, melyért hálás köszönetét nyilvánította. í

— Választmányi ülés. Dalegyesületünk folyó hó 3-án választmányi ülést tartott Demidor Ignácz elnök elnöklete alatt. A múlt dalestély jövedelméről beterjesztett elszámolást elfogadták s a közreműködőknek, Simkó Gézáné úrnő, Baudisz Jenő, Pucser Károly és Hermann Venczel uraknak az egyesület köszönetét fejezi ki, miről őket jegyzőkönyvi kivonaton értesíteni rendelte. Elhatározta továbbá, hogy augusztus hó 2-án a Lövölde- j kerthelyiségében, ének, táncz és tűzijátékkal egybekötött nyári mulatságot rendez 60 fillér 1 belépődíj mellett, melynek rendezésével az alelnök vezetése mellett egy bizottságot bízott meg. Több működő tag felvételével az ülés véget ért.

— Nöegyleti közgyűlés. A nagykárolyi izr. nőegylet vasárnap folyó hó 7-én tartotta V-ik évi rendes közgyűlését Kaufmann Már- tonné elnöklete alatt. Elnök melegen üdvözölvén a közgyűlésen megjelent tagokat, konstatálja, hogy az alapszabályszerinti határozatképes szám a közgyűlés megtartásához megvan, azt ezennel megnyitja és kéri a jegyzőkönyv hitelesítésére két hitelesítő tag megválasztását. A közgyűlési jegyzőkönyv

: hitelesitésével Ignácz Jenőné és özv. Mar- kovits Mérné tagok lettek megbízva. Ezután egyleti jegyző felolvasta a múlt évi müködés- ; röl szóló elnöki jelentést, egyúttal beterjeszt- ' ! vén a számadásokat is. Eszerint az egyletnek j ezidö szerint 127 rendes tagja van, össz- : vagyona pedig 7664 K 66 f szemben a múlt évi 7227 K 83 fillérrel és igy 436 korona ■ 83 fillér vagyonemelkedés mutatkozik. Az elmúlt év folyamán az egylet kiadott rendes- és rendkívüli segélyezésekre 883 korona 20 i fillért, szolgafizetésre és dologi kiadásra 150 . korona 20 fillért, a népkonyha fentartására- 992 korona 50 fillért, összesen 2025 korona t 90 fillért. A közgyűlés az előterjesztett jelcn- < tést tudomásul vette, a számadásokat liely- y benhagyta és a felmentvényt minden irány- y : ban megadta. Az alapszabályok módosítása, y j illetőleg kiegészítése iránt az elnökség egy bizottság megválasztását javasolta, mely bi- -1 zottság az ide vonatkozó munkálatok elkészi- i tése után azt jóváhagyás czéljából egy lcg- ;, közelebb tartandó rendkívüli közgyűlés elé a terjesztené. A közgyűlés az alapszabályok ;i | módosításának munkálatával az elnökséget

< és jegyzőt bízta meg, egyúttal az elnökség

utján felkéri Dr. Adler Adolfot, Rooz Samut és Bing Mórt ez ügybeni szives támogatásra. Az év folyamán megüresedett egy választmányi tagsági állásra egy évi időtartamra Baján Irén lett egyhangúlag megválasztva. Ignácz Jenőné és Kaufmann Jakabné egyleti tagok indítványára a közgyűlés két szegény beteg részére egyenként 20 korona rendkívüli segély kiutalványozását határozta el.

—■ Hymen. Dr. Kovács Dezső helybeli jónevü ügyvéd, az ecsedi-láp lecsapoló és árvíz mentesitő-társulat jogtanácsosa, f. hó 15-én d. e. 11 órakor vezeti oltárhoz Schmil- liár Róza kisasszonyt Gyimótfalván, az ottani plébániai templomban; előzőleg 9 órakor lesz a polgári házasságkötés Máriafalván. Sok szerencsét kívánunk!

— A lápi érdekeltek figyelmébe. A vármegyeház javítási munkálatai folytán „az Ecsedi-láp lecsapoló-társulat folyó hó 19-ére jelzett közgyűlése“ nem — miként a meghívóban jelezve van — a vármegyeház nagytermében, hanem a városház nagytermében fog megtartatni.

— A vármegyei állandó választmány holnap délelőtt 9 órakor a holnap tartandó rendkívüli közgyűlés tárgyainak előkészítése czéljából ülést tart.

— A Nagykároly—Mátészalka—Csapi

vasút ügyében folyó hó 7-én, vasárnap tartotta meg a helybeli érdekeltség igen szépen látogatott értekezletét. Debreczeni István polgármester az értekezletet megnyitván, megismertette az ügy jelenlegi állását s kifejtette azt, hogy mily fontossággal bir ezen vasút létesítése városunkra nézve. Nagy László, Dr. Adler Adolf, Kacsó Károly, Csipkés András, Reök Gyula és Vetzák Ede hozzászólása után az értekezlet egy 32 tagból álló bizottságot választott, melyből 2—2 tag együtt a polgármester által kijelölt utczák lakosait •felkeresi és törzsrészvény jegyzésre szólítja fel. Egyúttal felkéri az értekezlet megbízásából Debreczeni István, Nagy László, Dr. Serig Gusztáv, Palczer Emii, Dr. Kovács Dezső és Vetzák Edéből álló küldöttség Károlyi István grófot is a törzsrészvény jegyzésre és erre felhívják a helybeli pénzintézeteket is. Kimondotta végül az értekezlet, hogy az esetben, ha ezen jegyzésekből a 70,000 K össze nem jön, a képviselőtestületi gyűlésen kardoskodni fog amellett, hogy a még hiányzó összeget városunk jegyezze s feljogosította a polgármestert arra, hogy ezen határozatot a folyó hó 14-én Mátészalkán tartandó érdekeltségi gyűlésnek tudomására hozza. Végül megbízta polgármestert az értekezlet, hogy a miniszterhez menő küldöttségbe a városunkat képviselő egyéneket ő jelölje ki és a 14-iki értekezleten megválasztásra hozza javaslatba. — A polgármester ezután megköszönte a megjelenteknek az érdeklődést és az értekezletet befejezettnek nyilvánította. A törzsrészvény jegyeztetéssel a következők lettek megbízva: Dr. Adler Adolf, Baudisz Jenő, Bing Mór, Csipkés András, Csőkör Ferencz, Dr. Czukor Lajos, Czukor Márton, Jakab Zoltán, Janitzlcy Albert, Dr. Jászi Ferencz, Dr. Jókéi László, Kacsó Károly, Kaufmann Ignácz, Kaufmann Jenő, Dr. Kovács Dezső, Dr. Lúcz Ignácz, Lucz György, ifjú Matolcsi Sándor, Nagy Elek, Rooz Samu, Róth Károly, Reök Gyula, Serly Ferencz, Dr. Serly Gusztáv, Schnébli Károly, N. Szabó Antal, Stróhmájer Ferencz, Wagner István, Varga Imre, Veczák Ede, Dr. Veczák Ede, Weinberger Ferencz.

— Közgyűlés. A holnap délelőtt 10 órakor kezdődő rendkívüli vármegyei közgyűlés tárgysorozatában a legérdekesebb a Nagy Sándor tb. vármegyei főjegyző indítványa Rákóczi Ferencz szabadságharcza 200 éves évfordulójának Szatmár vármegye közönsége által leendő megünneplése tárgyában. Ezenkívül városunkat kiválóan érdekli a 9-ik pont, vagyis alispáni előterjesztés Nagykároly város képviselőtestületének 734,000 koronás kölcsön felvétele tárgyában. Egy kis érdeklődést kelt még a Dr. Vetzák Ede és társai feleb- bezése a város képviselőtestületének a dal- egyosület részére megszavazott segély tárgyában kelt határozata ellen.

— Nyári tánczmulatság. Minden tekin- I tetben fényesen sikerült az a tánczmulatság, j mely az ev. ref. leányiskola javára lett raeg- ! tartva folyó hó 6-án a régi kaszinó nyári j színkörében. Régen láttunk oly szép számú I és intelligens közönséget együtt, mint ez alkalommal s a rendezőség teljesen meg lehet

; elégedve a fényes sikerrel, mely fáradtságának méltó jutalma lelt. Különösen dicsérettel kell kiemelnünk Halmos Ilona úrnőt és Szabó Maliid kisasszonyt, kik a gyerrnekszini- előadás betanítása körül fáradtságot nem ismerő buzgalommal jártak el s az a számtalan taps, mely a kicsikék előadását kisérte, nemcsak a szereplőknek, de jobbára a rendezőknek szólott. Kedves és megkapó látvány volt az alig 1—8 éves leánykák játéka, kik a „Tündér álom“ czimü darabot játszották el, nagy komolyan, szerepeiket kitünően adva elő. A kifogástalanul betanult szerep mellett a kicsikék bátran, öntudatosan játszottak, örömet szerezve nemcsak a szülőknek, hanem az őket hallgató közönségnek is. Igen sikerült

volt a darab végén előforduló képlet görög tüzfény mellett. A műsor második számát Wagner Mariska k. a. zongorajátéka képezte, ki kiváló preczizitással, remek teknikával játszotta el Liszt ,Faust“ czimü darabját, s ez után engedve a közönség óhajának, Ocskay Brigadérosából a „Szerenádot“. A közönség valódi élvezettel hallgatta a remek zongorajátékot s sűrű tapsokkal hálálta meg a kisasszony fáradozását, tisztelői pedig két gyönyörű virágcsokorral kedveskedtek neki. Majd a dalegyesület énekelt kifogástalan preczizitással, magyar népdalegyveleget Réti László karmester vezénylete mellett, tapsra ragadva a közönséget. A negyedik szám egyike volt a legszebb előadásnak. ,Petőfi a Hortobágyon“ czimü melodrámát adták elő Szabó Maliid kisasszony, a tőle már megszokott, helyes kifogástalan szavalattal. Az énekrészt Demidor Ignácz énekelte az ő kedves, behízelgő hangján, zongorán Halmos Ilona úrnő, czimbalmon Filep Margit k. a., hegedűn pedig Mangu Béla kisérték. Igazán bámulatos volt az a szép zenei összhang, melyet a kísérők produkáltak s meiylyel reászolgáltak egyenként úgy, mint összesen a közönség lelkes tapsaira. A figyelmes rendezőség a női szereplőknek egy-egy szép csokrot nyújtott. A programra utolsó számát a Dr. Lúcz Ignácz és Lukács Mihály által bemutatott ködfátyolképek képezték. A műsor befejeztével a kaszinó felső éttermében vacsorához ült a közönség. Tánczolni csak éjféltájban kezdett az ifjúság, de annál jobb kedvvel járta reggelig Fátyol Józsi zenéje mellett.

— Zone-estély. A Központi kávéházban e hónapban a szokásos napokon: szombat, vasárnap, kedden és csütörtökön Fátyol Józsi zene-estélyeit újólag megkezdi.

— Esküvő. Pap Zoltán kataszteri s. mérnök f. hó 4-én esküdött örök hűséget városunkban Papp Róza kisasszonynak, Pap Endre vármegyei tisztviselő és neje Zimonyi Betta leányának. Az esküvőt szűk családi körben tartották meg, a mely után az uj pár uj otthonába utazott. Boldogság kisérje frigyüket!

— Eljegyzés. Both Viktor helybeli kereskedő, Róth Mátyás bornagykereskedő fia, e hó 7-én eljegyezte Róth Móricz borkereskedő leányát, Etelkát.

—- Sertés-zárlat. Az újabban felmerült sertésvész esetek miatt a sertésvásár folyó hó 9-én ismét zár alá helyeztetett.

— Eljegyzés. Dr. Nádai Samu szent-jobbi körorvos, Neumann Ferencz városi adótiszt, helybeli lakos fia, eljegyezte Czinner Bellát, Czinner Mór ékszerész leányát Szatmáron.

— Halálos elgázolás. Folyó hó 8-án délután 1—2 óra között, a Rosenfeld Dezső érkörtvélyesi lakos kocsisa Prógli János Ér- körtvélyesen hajtás közben szekerével elgázolta Mátyás Demeter érkörtvélyesi lakos hasonnevű 2 éves gyermekét, a ki rögtön meg is halt. A kocsis azzal védekezik, hogy ö a csengőkkel ellátott lovait rendes lépésben hajtotta s figyelemmel volt mindenre, azonban a kis gyermek akkor bújhatott a szekér alá, a mikor tőle csak egy lépésnyire volt a szekér, a mikor ö a szekér tetejéről a gyereket észre nem vehette s igy a szerencsétlenségnek ő nem oka. A vizsgálat folyamatba tétetvén, a gyermekhulla folyó hó 9-én délután felbonczoltatott s bonczolás után elteinettetett.

— Iskolai vizsgálat. A kereskedő tanoncz- iskola III. oszt tanulóinak évzáró nyilvános vizsgálata folyó hó 14-én, vasárnap délután 2 órától kezdve lesz a főgymnasiumban. Az érdeklődőket szívesen látja az iskolai bizottság.

— Hálaköszönet. A „Nagykárolyi kereskedő társulat“ által részemre eszközölt gyűjtés eredményét 31 korona 70 fillért a midőn nyugtázom, egyidejűleg a jótéteményért hálás köszönetemet fejezem ki. Bethlen, 1903. évi május hó 31-én. K. Gy.-né szül. I. G.

— Eljegyzés. Rosenberg Ignácz helybeli kereskedő a napokban eljegyezte Rosner Mihály helybeli vendéglős leányát, Szerénát.

— Nyilvános számadás. A nagykárolyi ov. ref. leányiskola e hó 6-án tartott gyermek- szinielőadással összekötött tánczestélyén ösz| szes bevétel volt 592 K 40 f, összes kiadás 289 K 70 f. Tisztajövedelem 302 K 70 fillér. — Felülfizettek: Nonn Gyuláné 25 kor., Dr. j Serly Gusztávné, Péchy Lászlóné, Dr. Jászi I Ferenczné 20—20 kor., Kacsé Károlyné 10 kor., Barköczy Ferenczné 9 kor. Asztalos j György, Márton Sándor, Róth Károly, Dr. Aáron Sándor 4—4 kor., Debreczeni István, Biró Károlyné 3—3 kor., Mangu Béla 2 K 60 fii., Janitzky Albert, id. Csőkör Ferencz, ifj. Csőkör Ferencz, Dr. Roóz Elemér, Varga Imre, Vida Gyula, Baudisz Jenő, dr. Adler Adolf 2—2 k., Iszckutz százados 1 k. 60 fill. Kubinyi Mariska, Tóth Sándor, Asztalos Kálmán, Bordás Imre, Friedenstein Jenő, Tarcsa Lajos, Tóth József, Nagy Elek 1--1 koronát. Fogadják a nemes adakozásukért az elnökség és rendező-bizottság szives köszönetét. Tömpe j Dániel és Garnay az estén teljesített jegy- ! ellenőrzésért a jótékonyczélt tekintve dija- j zást nem fogadtak el, ezúton nekik is kifejez- i zük köszönetünket. A rendezőség.

tési czélra) el nem kerülhető, tanácsos azt

6—8 napon át elkülönített helyen elzárva tartani és a régi állomány közé csakis akkor bocsátani, ha a jelzett idő alatt semminemű betegedési tünetek nem mutatkoznak. Ez az elővigyázat annál is inkább ajánlatos, mert a más netán befertőzött állatok egyideig még egészségeseknek mutatkozhatnak. Elővigyázati intézkedés gyanánt figyelembe jöhet még a védőojtás is.

IV. Intézkedések a baromfi-kolera kitörése alkalmával.

A megbetegedett baromfiak gyógyszerekkel való kezelése rendszerint eredménytelen és ez okból nem ajánlatos, sokkal czélszerübb a megbetegedett állatokat azonnal leölni és a fertőzést kizáró módon eltávolítani, mert gyógyulásuk csak egyes ritka esetben áll be. Az egészségesnek látszó állatokat a betegektől és a beteggyanusoktól okvetlenül azonnal el kell különíteni és külön helyiségekben elhelyezni, az egészséges baromfi részére olyan etető és itató edényeket kell használatra adni, a melyeket a beteg állatok nem használtak.

Az elhullott és a leölt beteg baromfit minden részével (a tollat is) együtt, a mennyiben az a fertőzést biztosan kizáró módon tekhnikai feldolgozás utján nem értékesíthető, el kell égetni, vagy pedig a dögtéren oly mélyen elásni, hogy a sürü, oltott mészszel leöntendő baromfihullákat legalább egy méter magas földréteg takarja. Nagyon veszélyes a baromfihullák eltakarítására a trágya gödröket vagy trágyadombokat használni, mert a baromfivér fertőző anyag, a trágyában hosz- szabb ideig megtartja fertőző képességét, minek folytán a betegség újabb kitörésére nyújthat alkalmat.

Ha a fertőzött udvarban minden baromfi elhullott vagy leöletett, (s ez a legajánlatosabb eljárás) avagy ha az utolsó elhullási, leölési, vagy gyógyulási eset óta nyolez nap letelt, mindazon helyiségeket, a melyekben a beteg baromfi elhelyezve volt, továbbá, amennyire csak lehetséges, mindazokat a tárgyakat is, a melyekkel a beteg baromfi érintkezésben volt, a fertőző anyagtól alaposan meg kell tisztítani. Erre a czélra legalkalmasabb a következő eljárás: söpört szemét elégetendő vagy pedig oly módon, mint a vészben elhullott baromfi elásandó (lásd a IV. pont 3-ik bekezdést) b) a padló, az ajtók, a falak az ülő- rudak, az etető és itató edények forró szóda- luggal (3 kilogramm mosó-szoda 100 liter vizre) alaposan megtisztitandók, rósz állapotban lévő és csekély értékű fatárgyakat leg- czélszeriibb elégetni. A föld és homoktalaj, amennyiben lehetséges legalább 10 eméter mélyen kiásandó és a kiásott talaj ép úgy, mint az ürülék és a szemét (az előző a) bekezdés szerint) a fertőzést kizáró módon eltávolitandó, az úsztató medenezék a viz kibocsátása után alaposan kitisztitandók. c) A kitisztított ólak jól kiszellőztetendők, s ezek után a padló, a falak, az ajtók stb. mésza számomra. Miután alaposan megcsiklandozta a talpaimat, belekapaszkodott a lábaimba s a paplan alatt rettenetes erőfeszítés- ' sei kezdett felfelé mászni rajtam. A gyomromon stácziót tartott s miután azt kegyetlenül meggyömöszölte, feljebb törtetett.

Sajátságos vibráló érzés az, mikor egy mezítelen gyerektest csúszik az emberen felfelé s aztán diadalmas szuszogás között kidugja! fejét a paplan alól, fogatlan szájával beleharap az ember ajkába s szerencsés jó reggelt kíván: „Bigye-bigye-mibigye.“

Az ekként bevezetett társalgás után tehát éppen legjavában folyt közöttünk a barátságos eszmecsere, mikor egyszerre csak muzsikaszó recscsent fel az ajtóm előtt és pedig csalhatatlan klarinethauseni taktusban.

A megnyílt ajtón behatolt azután, legelői egy klarinét, utánna egy klarinethausi sógor, egy flügel horn, meg egy másik sógor, végre egy bombárdon, meg egy harmadik sógor.

A levelem megkapták, Elizt a legészakibb Németországban kinyomozták, eskü alatt kihallgatták s mert bebizonyult, hogy a Friczi csakugyan német alattvaló, mint becsületes északnémeti polgárok, hát eljöttek érte, hogy haza vigyék.

A Friczi bőgni kezdett s mind a két kezével belekapaszkodott a hajamba.

Elfutott a méreg. Erre a gyerekre ráfogni, hogy német.

— A dologban tévedés van uraim. Akármit írtam, nem jól Írtam. A Friczi nem német alattvaló, hanem magyar honpolgár. A Friczi az én fiam.

— Auch gut! mondták a sógorok s aztán rágyújtva egy Genze-marsra, kiporoszkáltak az ajtón. Elől egy bombardon, utána egy sógor, aztán egy Flügel Horn, meg egy másik sógor, végre egy Klarinét, meg egy harmadik sógor.

A Friczi elhallgatott, én meg elgondolkodtam s hogyr a jól végzett múmia önérzete fogta el a sziveinket, az abból bizonyos hogy egymás mellett fekve, a reggel daczár? is édesden elaludtunk ... én is ... a f riczi fiam is. _________