Nagykároly és Vidéke, 1902 (19. évfolyam, 1-52. szám)

1902-04-17 / 16. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE GYERTYÁNLIGET (Kabolapojána) a legszebb, legegészségesebb klimatikus erdei- hegei gyógyhely, ásványfUrdó és viz- gyógyintézet Hlármarosmegyében. — Csodálatos szép magas fekvés, por és szél- meutes, ózondús. enyhe levegő, kitűnő ízű és könnyen emészthető tiszta vasforrások. Teljesen berendezett vizgyógyintézet. Legradikálisabb gyógysiker: Vérszegénység, sápkór, idegesség, neu­rasthenia, gyomor-bélbajok és női bán- talmaknál. Kényelmes, csinos lakások és igen jó ellátás. Igen mérsékelt árak. Idény : május—október. Vasúti állomás Nagy-Bocskó. 2-3 Fiirdőigazgatóság. TTTTiitinn rrujj 11111 i s11ui íj war argittán (Biharmegye) 1902. £ April. 23-án barom vásár, rjj April. 24-én barom vásár, p April. 25-én kirakó vásár. R 2 _2 H ri lltn •TTTTVlliLXilul^TTTT'SrrrTTT:.: Tisztelt ügyfeleimnek b. tudomására hozom, hogy 1895. év óta fennálló, törvényszőkileg 94,592. szám alatt bejegyzett hitelszerző irodámat min.t ed.iä.igr is, minden elöl eg es költség mellőzése mellett Budapest, Luther-utcza I a. sz. alá helyeztem át. Úgy külföldi, mint belföldi előkelő össze­köttetésemnél fogva kieszközölhetek m~ kölcsönt I-ső helyre 4"/0, Jl-ik helyre 572% mellett. Pénz­intézeteknek igen kedvező feltételek mellett szerez­hetek visszleszámolási hitelt. Válaszbélyeg melléklendő. ■Weisz Isdlilisily, 3—10 Budapest, Luther-utcza la. illttil! szók vány min őség ben. A legkiválóbb 42 bor- és csemegefajokban faj tisztán, teljes jótállással. Éiőkerités. Gleditschia csemeték és magvak. Uradalmaknak, községeknek három évi törlesztésre is adatik. Óriás tövisű,igen gyorsan fejlődő sövénynövény ; Ez az egyedüli, melyből oly örökös kerités nevelhető pár év alatt, rendkívül csekély ki­adással, melyen nemhogy ember, de semmiféle állat, még az apró nvulak sem hatolhatnak át. Minden rendeléshez rajzokkal ellátott ültetési és kezelési utasítás mellékeltetik. Ezer csemete elég 200 méterre. — Ára 6 frt. ninn«sPmPlpk Óri!lsi jövedelmet biztositó U iUboClUC ICrv . -voltánál fogva, ennek te­nyésztése számos gazdaságban az utóbbi idő­ben rendkívül elterjedt. Szines fénynyomatu föárjegyzék ingyen es bsr- mentve küldetik minden rendelési kötelezettség nélkül. Az árjegyzésen kívül még egy olyan könyvet kap ezzel, ki azt czimére ingyen és bérmentve küldetni kéri, hogy nincsen az a ház vagy család, a hol annak tartalmát haszonra ne fordítanák, városon, falun, pusztán, gazdag vagy szegény családnál egyaránt. Így még azoknak is igen érdekében áll, kik rendelni semmit nem akarnak, mert benne számos oly közlemények foglaltatnak, melyek mindenkinek nagy szolgálatot tesznek. — Czim : „Érmelléki első szőlőoltvány-telep“, Nagy Gábor, Nagy-Kágya, u. p. Székelyhid. 15-20 20 hektoliter érmelléki kitűnő OLASZ RIZLING BOR elsicLó- ^26 Hol? Megmondja a kiadóhivatal. N agy károly b an. N agyhaj d u város- utcza 31-ik szám alatt lévő elacLó. — Értekezhetni Kubinyi Bertalan úrral Nagyhajduváros-u. 29. szám alatt. 9—10 Első magyar általános biztosító-társaság Búd kiadások. I. Tűz-, szállítmány , jég- és betörés-biztosítási üzlet. - Ncgyvennegyedik évi zárszámla ISO!, január 1-151 dscnaik 31-ii a p e s t e a* BEVÉTELEK I. Tűzbiztosítás. Kifizetett károk és költségek.............................. 7.229,557*53 levonva viszontbiztosított károk és költségek 2.659,926* 0 Függőben maradt károk tartaléka . . . . . Szerzési költségek a viszontbizt. rész utáni bevétel levon.. * Jövedelmi adó és bélyegilletókek........................................ Po stabérek ....................................................................................... Ad akozások közhasznú célokra..............................!.*!*. A tüzbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek . ! . Behajthatlan követelések leirása..........................."...................... A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . II. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek...................................*'86,995*78 levonva viszontbiztosított károk és költségek 2063U - 23 Függőben maradt károk tartaléka . . . "’7""..... Sz erzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával . . . .............................. A következő évek készpénz-dij tart i!éka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . III. Jégbiztosítás. Kifizetett károk es költségek .............................1.515,465*43 le vonva viszontbiztosított károk és költségek 987.15fr'5 Függőben maradt károk tartaléka . . . Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával........................................................ Bé lyegilletékek .................... Be hajthatlan követelések leirása .................................... * IV Sotörosuiztoaitaa. Kifizetett károk és költségek................................... 0.532 83 le vonva viszontbiztosított károk és költségek 3)751 07 Függőben maradt károk tartaléka . . . Szerzési és igazgatási költségek a viszoutbiztositott* rész* utáni bevétel levonásával............................................. A következő évek készpénz-dij tartaléka a vis/.ontbiz osifcott rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . V. 1901. évi nyeremény zárnia A folyó évi üzletből fennmaradt nyereségért........................... VAGYON. korona au. 4.569.631 03 417.324 38 828,540 93 202,530-14 103,816 Uö 10,-1.50 — ' 1 023 8 16 41 19.292 17 4.400.000 120,6j3 55 , 87,545 84 1 14,009 19 80.000 i 558,309 28 !' 17,150 48 i 226 692 .39 48,243 21 : 11,827 37 ! 2,781 L6 840 42 5,188 54 40,000 — 53 11 570,391 302,208-•6 ’,222 48,810 1.105 428 1 -1 13.949,'ifi 1 • 29 I. Tázbiztosítás. Az 190D. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül........................................ Tűzbiztosítások után bevett készpénzdijak és a folyó évben lejárt dijkötelezvények és dij váltók ............................................................. 13.234,555-11 le vonva : törlesztett dijak . . 1.568,375-90 „ viszontbiztosítási dijak és díjrészletek . . . 4.015,470*91 5.583,846*81 Az 1900. évben függőben maradt károk tartaléka . . . II« Szállítmánybiztosítás. Az 190'). évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész iovonása után és minden megterhelés nélkül................................................... Szállítmánybiztosítások után bevett készpénz­ek ........................................................................ 996,758-06 le vonva : törlesztett dijak .... 42.648-64 , viszontbiztosítási dijak 759 640-84 802.289 48 Az 1900. évben függőben maradt karók iui iaiéka . . . III. Jég-biztosítás. Jégbiztosítások után bevett keszpénzdijak . 3.419,636-27 levonva ; törlesztett dijak .... 305,366-73 » viszontbiztosítási dijak 2.015 428 24 2.320,794-97 Az 1900. évben függőben maradt Karolt tartaléka . . . IV. XKetörésbiztosita.&. Az 1900. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rósz levonása után és minden megterhelés nélkül ................................................... Be tör ésbiztositás ok utáu bevett készpénz­dijak és díjrészletek ......................................... 70,904-33 le vonva : törlesztett dijak .... 13,338-52 viszontbiztosítási dijak . 39,798-09 58,126-61 Az 1900. évbeu függőben maradi károk tartaléka V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékpénztári, váltó-és egyéb kamatok,va’a- raint árfolyam nyer. eladott órtékpap. ős ideg. pénzű, után Társasági házak tiszta jövedelme.......................................... koruna j fid. Korou.: fitl.fl 4.000,000-1 í 1 7.650,708 30 I 1 282,01» 76 11.912,755 i r. I 50,000-| 194,468 58 fi 92.514 29 333,982 87 ^ 1.098.841 30 21.197 jn 1.120,031 30,000 17,777 72 2.428 33 50.2 0 w> 423,847 i 77 85.230 1 02 60D.Ü7.3 | 4 ) 13.949.061 i -29 Mérlegszámig 1901. deczember l-én. Elhelyezett tőkepónzek takarékpénztárak-és baukokn.il 1.844 400 kor. n. ő. Magyar földhit. int. 4°|(ro^ talaj­javitási éss^ab. záloglevél ....................á 92*50 — 618,C 00 kor. n. ó. Magyar földhit intézeti 4%-os zálog levél ..................................................................... 93 «50 — 750.000 kor. n. ó. Magyar királyi 4ft/0-os koron a-)áia­dék.......................................... .... ä 94-25 49 0.000 kor. n. é. Egyesült budapesti fővárosi tabp. 4%-os záloglevél......................................á 91-5»--: 20 0.000 kor. n. é. Kisbirtokosok országos főid hitel in f. 5 °/0-os záloglevél . .........................á 100— = 62 ,800 Kor. n. é. Magyar királyi 3Va%-os korona járadék..............................................................á 84-60 = 4.000 korona n. é. 9Otthon“ irók és hírlapírók köre 4,/a°lo“08 kötvények ....... ä 100 kor. = 7955 drb. Magyar-francia bizt. r.-társ. részv á 200-— = 1209 drb Bécsi biztositó társ. részvény . á 390-— = 997 drb Hazai ált. bizt. r.-társ. elsőbbs. részv. á 200* — = A fenti értékpapírok stb. után az óv végéig esedékes kamatok .................................................................................. Le számítolt, visszleszámitolt és egyéb váltók .... Társaság házai............................................................................. Erzsébettéri házak kölcsöntörlesztósi számla .... Különféle adósok : a) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségednél bj Maradványok idegen biztositó intézeteknél és átmeneti tétel Jógbiztositási osztály folyó számlán ...... Központi pénzkészlet ......................................................... 1.70 6,070 kor 577,830 706,875 448,350 200,1-00 5.3,128 4,000 1. »91.000 471.510 r 199,400 57.713 ek . koroiiM j tl-ii.| 9 712.065 45 1 — HL , 30 .- 1 8Ő B i .015,87/ 65 1.086,834 61 2.490.000 720.000­2.069,691 58 1.019,968 41 620,466 16 59,153 36 23 744, 057, 22 TEHER. Részvényalaptők-e teljesen befizetett 2000 egész részvény teljesen befizetett 2000 fél részvény k 500 forint Társasági tartaléktőke ......................... . ......................... Kü lön tartalék ............................................................................. Ár tölyamk-ütönbözeti tartalék A Magyar földhitelintézet által, a birtokunkban lévő megtérített.'árkülönbözet! összeg tartalékba helyezve Tüzbiztositási díjtartalék készpénzben a viszontbizt.. '•“sz levonásával és minden megterhelés nélkül Szállítmány-biztosítási díjtartalék készpénzben a vi­szontbiztosított rész levonásával és minden meg­terhelés né kül . ..................................................... Be törósbiztosUási készpénzdij-tartalék a viszontbiz­tosított i Jsz levon, és minden megterhelés nélkül Tüzbiztositási függő kiírok tartaléka .... ... Szállítmány-biztosítási függő károk tartaléka..................... Jé gbizi. függő károk tartaléka.................................................. Be-öresbizt. lüggő károk tartaléka........................................ Kü lönféle hitelezők .................... El őbbj évekről eddig fel nem vett osztalékok.................... Els ő magyar általános biztosító társaság „Lévay-alap“ Első magyar áitaláuos biztosító társaság „Ezredéves alapi Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja............................... Ormod.y Vilmos-alap’...................................................................... Él etbiztosítási osztály folyó számlán ......................................... 19 01. évi nyereség * Az idei hozzájárulásokkal «568 588 kor. 14 fillérre emelkedett ** A folyó évben teljesen visszafizetve. 1000 torint és Korona üi:.| 6.000,1)00 ft.« (»0,000 — J * 8.163 32 | 90 1.706 f»f» ** 1.26 6 7) 4.520,000 417.324 88 87.545 | 17,150 46 8t0 4 ' 617,055 01 9.611 184,088 00 64,182 47 ] '.»65,371 17 i 20,107 111 i 1 413,810 46 44 1 ____, . -­I 23 744,067 22 KIADÁSOK. II. Életbiztosítási üzlet. HsnuinciKileiiczcdik évi isrsiánila 1001. január l-lől deczGiuber 31-ig. BEVÉTELEK. Törlesztett kötvények díja ....................................................... . Vi sszaváltott kötvényekért .... .................................... Halálesetek után kiiizetett kárösszeg . . ......................... Le járt kiházasitási tőkékért ....................................................... Kiházasit. biztosításoknál haláleset következt. dijvisszatérit. Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka . . . Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka.............................. Év járadékokórt....................................................................................... Vi szontbiztosítási dijak .... .................................... Bélyegekért............................... ........................................................ Ir odai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. Tiszti fizetések...................................................................................... Jö vedelmi adóért . . . ....................................................... Or vosi dijakért ....................................................................... Szerzési és dij behajtási költségek.............................................. Ki sorsolt biztosítások tartaléka.................................................. Be hajthatlan tartozások leirása ...... ... . Díjtartalék ez óv végén . ....................................................... 19 01 évi nyeremény ......................................................... VA G t ON. korona fill. 731,496 75 1.360,990 51 2.953,847 6H 3.163,988 35 90,769 81 673,659 69 614,928 .54 326,770 93 264,801 02 227,445 42 607.130 03 238,837 48 24,027 20 148.394 01 836,865 16 18,000 — 38,028 21 korona fill. korona üli. au roil it I üli.j A múlt évből áthozott díjtartalék . ..................... ..... ! 73 011.711 45 | Befolyt dijak : ez évben kiállított kötvények után . . ■ 1.353,191 54 j az előbbi években kiállított kötvények utáu . . . 1 10.775,869 02 a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények . 61.05! 49 12,190,112 05 Múlt évi függőben volt károk és díjvisszatérítések tartaléka 573,802 21 Múlt évi függőben volt kiházasitási tökék tartaléka . . 603.909 42 Illetékek .................................................................................. 240,445 91 12.319,977 74 3.468,154 94 76.690 999 64 1 1.077.158 60 | 90.0S8.135 98 90.08-L13"» 94 Mérlcgszárnla 1901. deczember 31-én. TEHER. Értékpapírok . . ............................... . 65.203,746 :ur. 12 fii ugyauis : 52 6,500kor. n. é. magyar kir. 4''jiros korongjára,dm; 94 körÁT/ fillérrel 67,400 „ „ „ magyar kir. 4I)|„-0S aranyjáradék 118 kor. .V fillérrel 12.375,600 „ „ „ ni ,y\y földhitelül!, 4(>|0-0s záloglevelek'98 kor. 50 fi.hírrel 14.341,000 „ „ „ magy. földiáit. 4»|ros talajjav. és szao. zálogai. 92 kor 50 fii. 4.206.600 „ „ r magy. földhitelim. 4^-08 korona-zálogji 92 kor. 30 dl rre] 3.818.600 „ „ . pesti magy: keresk. bank 4"jn-os koröna-zálogl. 93 koronával ! 77.000 „ „ „ pesti m. kereskedelmi bank 4'|//ros zálogl. 97 kor. 50 fill, j 134.000 „ „ .. pesti m. kér. bank 4'|a"jo-os k»zs. köles. kötv. 100 koronával 182.000 „ „ „ kisbirt. orsz. földliUelint.4V'.n-os zálogl. 97 kor 50 fill.-el 128.000 „ „ , kisbirtokosok orsz. földhitelint.. 5%-os zálgd. 100 kor.-val 624.000 „ „ „ magy. orsz. 1 özp. takarékp. í'^ja-os zálogl. 98 koronával 1953.600 » , . egyesült bpesti főv. takarékp. 4yos zálog). 91 kor. 50 fill. 200.000 „ „ „ belvárosi takarékpénztár 41;,»,, záloglevelei 99 koronával 2.5.000 „ „ „ pes'i hazai első taknrékp. egyes. 4%-os záloglev. 94 kor.-val 58.200 „ „ „ magy. jelz.-hltelb. 4»|0-os nyer.-kölos. kötv" 119 koronával Magy. jelziUig-nitelbmk 4"|0-os kölcsön 9 drb nyer -jegy’ az kor 50 fillérrel 541.000 kor n. é. magyar jelz.-hitelbank 4'i. 'Vos zálog). 9» kormával 4.856,400 „ , „ Budapest tóvárosi 4i|,»/.ros kölcs.-kötv, 93 kor 50 fillérről 753,600 „ „ „ Bpest fór. 4»j,ros kor.-kölcsön-kötvények 88 kor 75 fillérrel 829,000. „ „ „ m. kir. államv. ezüst-köles. 4'j ,»;0-Os kötv 100 koronával 700.000 , „ , ni. kir. állam«, arany-kölos. 4'i,"|iros kötv 121 kor 35 üli 192.800 , „ „ 01. k. keleti vas. államk. ö'iros aranvkötv. 119 koronával 685 01.0 „ « „ ni kir. 4» „-os földtehermentesit. kötv. 93 kor 50 fillérrel 13,463,900 r „ „ m.k. italmér. jogkártalanlt. 40,u|;,-os kötv. 100 koronával Heszterezebánya-brezovai és piski-\ ajdabunyadi vasúti eis kötvény 4 396.000 kor. n. é. triost-paienzoi h. $ v. 4%-os elsőbbségi kötv 9o kór-vai 275,«00kor. n. é ,egyes államad.os papirj (my.i.a6v. lej.') 98k.90 fii. 2011.000 „ „ „ állaniad. 4*/io%-os papirjárad (leb.—-au°- ) 9S K 85 f 90,0 0 „ „ „ osztrák 4',,-os korouajáradék 96 koronával ° 537.800 Lire olasz 5’,, os járadék éa kamatai . . ; ............................ Tú lélési csoportok értékpapírjai : 204.900 kor n. ó. magyár kir jogkartaianitási 41 ."'..-os.kötvények 100 koronával 1901-ben esedékes kamaiok ................................................!*"* Je izáiog kölcsönök ........................................................... •' * Kö tvény-kölcaönök ................................................. ' * * Vi szontbizt köt vény-kölcsönök......................................*."**’* A központ tartozás a folyó számlán . ..]**** Vezér- és föüsynékségok és mások tartozásai ,,',*** i fill. ital mérési 496,226 25 79,869 — 1J .571,181 — 13.265 425 _ . 3.891,105 _ 3.5 51,298 _ 75 .075 _ 13 4,000 — 177.450 — 128.000 _ ' 6 11.520 — i 786.995 — 193.000 — 26,320 — ‘•■9.253 — 202 50 533,120 — . ."3,554 — 1563.820 — 829.000 — 849.450 229,432 — 610,475 — 3 453,900 _ 1.716.474 77 i. 176,200 — 272,568 40 J 97,700 — 86.400 — 504,822 26 204,900 _ 411,615 70 2.909.210 01 8.741,596 — 68 1.443 816 46 <i. ) 239 6- ■; 89 Díjtartalék.................................................................................. 78 255,565 kor levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot 23 fii. i Biztosítási alap Kiházasitási tőkék nyereménye Függőben levő károk és díjvisszatérítések tártaié'«a Függőben levő kiházasitási tőkék tártaié «a Túlélési csoportok számlája Előre fizetett dijak 1901—1903. évekre Fel nem vett nyeremények 19 0. évről Kisorsolt biztosítások tartaléka Viszontbiztosító intézetek es iu'isok. Köveielósei 1901. évi nyeremény f koruna Üli. ; 76.690,999 64 673,6.59 09 ! U4.928 54 j 206,559 78 4.C03 84 t.0 61 18.000­57.637 22 CO 81.0 «95 Kaczvinszky János, élet-biztosítási könyvvivő. Báró Hark nyi Frljryew, A fenti zárszámlákat és mérlegeket tnsgvizs 'álvAr* kínyvekkel teljesen megegyezőknek találtuk. aivan, azoKai ▲ fel- gyeló-bizo.tcas-: Berzeviczy Albert, G< A kÖZDO g;rói Ziel»; rg-ely i'ódor, ! köuyvezés főnöke aiK.ur. Bu lapest. 1901. deczember hó 31-én. Az igazgatóság1: Jeney Lajos, Laszió Zsigmond. Ormody Vi nos, Szende Károly, aligazgató. törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvek szerint készülteknek és azok egyes tételeit a fő-óssagéd- Budapest, 1901. március hó 21-én. X.urchard-Bélaváry Koarád. i-íajos Németh Tita». »ár«J ^._avaa«*ky Oéza,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents