Nagykároly és Vidéke, 1902 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1902-04-17 / 16. szám
Melléklet a „Nagykároly és Vidéke“ 1902. április 17. — 16. számához. — A vármegyei számvevőségek és pénztárak államosítása tárgyában e hó 8-ikán érkezett le a pénzügyminiszter 897. sz. rendeleté, melyben értesíti a vármegye közönségét, hogy az erre vonatkozó törvényt a belügyminiszterrel egyetértve 1903. január 1-én lépteti életbe, amikor is a pénztári személyzetből egy vagy kettő a kir. állampénztárhoz, a számvevőségi személyzet pedig egészben a kir. pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőséghez fog beosztatni. — Baromfi kedvelőknek. Az állatkert régi jóhirü szárnyas osztályába, vérfelfrissi- tés czéljából a leghíresebb angol tenyésztőktől beszerzett különféle ritka szép törzsek érkeztek. Az igazgatóság tojásokra megrendeléseket elfogad és kívánatra árjegyzéket bérmentve küld ; képes árjegyzék egy korona előleges beküldése után szinte bérmentve kapható. Irodalom és zene. * Czimbalmozók figyelmébe. Az Erdélyi Dezső zenedei igazgató szerkesztésében megjelenő „Czimbalom Szalon“ folyóirat ez évi január és február havi számaival ismételten fényes bizonyítékát adta annak, hogy a „Czimbalom Szalon“ folyóirat mennyire megfelel a kitűzött czélnak s mily hézagpótló irodalmat nyújt a ezimbalmozó közönségnek. A januári számban Dankó és Szentirmay ismert és kedvelt népdalain kívül hozza a hires Boka kesergőt hangverseny-átiratban, ezen átiratával a szerkesztő újból bebizonyította, hogy a czimbalomhangszeren oly dolgokat lehet előadni, mely a legkényesebb zeneértőt is meghódítja. A februári számban nehány kedvelt népdalon kívül van a most oly kedveltté vált Őszi rózsai, fehér rózsa czimü dal, mely már is országszerte ismert, és a már annyira elterjedt kongresszus-induló a szerkesztő Erdélyi Dezsőtől, ezen indulót úgy a fővárosi, mint a vidéki zenekarok is állandóan műsoron tartják. A „Czimbalom Szalon“ előfizetési ára negyedévenként 3 korona. Előfizethetni a „Czimbalom Szalon“ kiadóhivatalában Budapest, Károly-körut 8. sz. — Mi a dadogás és hogyan lehet rajta segíteni ? Roboz József igazgató, a ki hazánkban annak idején a kormány megbízásából szervezte a dadogok és hebegők oktatását, és a ki most Temesvárott működik, ilyen czimü füzetében érdekes példák idézésével és röviden, megmagyarázza azt, hogy mi a dadogás, hogy hogyan kell és lehet a dadogok beszédhibáját orvosolni és főképen hogy hogyan lehet a gyermekeket úgy nevelni, hogy ne váljanak dadogőkká? Szülőknek, nevelőknek és tanároknak oktatásukra, beszédhibákban szenvedőknek pedig vigasztalásukra ez a hasznos kis könyv, mely most újabb lenyomatban 60 fillérért kapható Temesvárott a „Corvina“ könyvkereskedésben és általa az összes hazai könyvkereskedésekben. * A „Zenélő Magyarország“ zongora és hegedü-zenemü folyóirat 6-ik füzete a következő szép zeneműujdonságokat közli: I. Egressy Béni után Barna Izsó „Talpra magyar“ hazafias dalt Petőfi Sándor szövegére. II. Huber Sándor „Sellök táncza — Tanz der Wassernisen.“ III. Dóczy József „Árva madár“ és „Ha te engem igazán szeretnél“ magyar dalokat. A havonta kétszer és mindenkor ily változatos és actuális zeneujdonságokat közlő zenemű folyóiratot zenekedvelőinknek különös figyelmébe ajánljuk. Előfizetési ára V4 évben 6 füzetre (66 zeneoldalra) 3 korona. Előfizethetni a „ZenélőMagyarország“ zeneműkereskedésében Budapesten, Vili. József- körut 22—24., honnan mutatványfüzetet 60 fillér beküldése ellenében bérmentve küldenek. ura, megengedi. Bár évszázadok óta szokásos minden női lényt a férj akarata ellen s az atya óhajtása nélkül is rabszolgaságra alacsonyitani, nem ritka eset, hogy egy oly leányka, kit általa nem szeretett vagy éppen érdemeden férjnek akarnak adni, inkább öngyilkossá lesz, semhogy ily gyűlölt járom alatt nyögjön. Az elválás az araboknál könnyű. Ha a nő nem eléggé piros vagy haja nem eléggé dús, bőre nem folttalan, ura azt mondja neki: „entalek“ (el vagy választva) s az elválás megtörtént. Egy tevét ad neki és hazaküldi. Okát sohasem kércji tőle senki, s még aznap köthet más házasságot. A nő azonban negyvennapig köteles várni. Megtörténik, hogy egy férfi tízszer is nősül és hogy egy nő hatszor is kap férjet. A férjnek csak egy tevéjébe kerül a válás. A nő is elválhat törvényesen, de ha férje az „entalek“ szót megtagadja, nem mehet többet férjhez. Daczára ez intézmények félszegségének az arab nők a legjobb anyák és leghübb nők. — Porczellánragasztó szer. A használat közben melegnek kitett porczellántárgyak, például edények eltört részei évekre szóló tartóssággal ragaszthatok össze az alábbi alkató részekből készült ragasztóval: 10 súly- rész olvasztott borostyánkő, 16 sulyrész szén- kéneg és 5 sulyrész benzin. A borostyánkövet nagyobb kanálban kell megolvasztani folytonos kavarás közben és addig kell he- ; viteni, amig erős szagu, nehéz gőzök kezdenek fejlődni a megolvadt anyagból; ezután a megolvadt és utóbb ismét megmeredt borostyánkő finom lisztté dörzsölve, palaczkba öntendő, ahová utóbb a szénkéneg és benzin keveréke is kerül. A palaczkot légmentesen záró dugóval kell elzárni, különben a köny- nyen illő folyadékok elpárolognának, s igy a borostyánkő nem oldódnék fel. Az oldás befejezése után a ragasztó már használható ; legczél- szerübb a törlésfelületek bekenését ecsettel végezni, amely a palaczk dugóján megy keresztül. A ragasztandó tárgy törésfelülete lehetőleg egyenletes és vékony rétegben gyorsan kenendő be a ragasztóval és épp oly gyorsan „kell ragasztani és szorítani [ egymáshoz. Ügyesen végezve a ragasztást, t csak alig észrevehető, hajszálvékony vonal I mutatja majd a törés helyét. Közgazdaság Különfélék. — Az arab nők. Hogy az arabok a nők lelki és szellemi értékéről valami magas fogalommal bírnának, arról szó sincs. Egyik könyvükben ez áll: „ A nők a paradicsom lakóinak legkisebb számát képezik; bevezettettem a paradicsomba s lakói közt a szegény volt a legtöbb; voltam a pokolban, melynek legtöbb lakója nő volt.“ E ferde nézet uralkodik Arábiában és azért a házasság ott úgy köttetik, mint akármi más üzleti ügy. A leányt, kit valamely férfi nőül óhajt venni, megvásárolja pénzen, lovakért, tevékért vagy juhokért. Azonban itt is van kivétel. Mig a legtöbb férfi haszonból nősül, vannak a beduinok, a puszták e bátor fiai közt többen, kik szerelmesek. Gyakran már a tiz éves beudin szerelmet érez valamely leányka iránt, miglen eljő ideje, hogy őt atyjától nőül kérje. A leányka, kit szeret évek során, csak gyöngéd jelekkel viszonozza szerelmét, mert férfival szóba egyeledni leánykorban nem is szabad, asszony-korában is csak úgy, ha-f- Egy kitűnő abraktakarmány. Általános szokás nemcsak nálunk, de másutt is, hogy a lovaknak nem adnak egyéb abraktakarmányt, mint a zabot. —• Kétségtelen, hogy a zab a lóabraktakarmányok között a legértékesebb s igy indokolt is annak használata, de viszont nem jelenti ez egyúttal azt, hogy mást, mint zabot, ne is etethetnénk. — Sőt ellenkezőleg kívánatos is, mert a tápanyagarányt más abraktakarmányok felvételével megfelelőbbé lehet tenni. — Egy ily jelentőségteljes takarmány a lóbab, a melynek termelését a következőkben ismertetjük. A lóbab a mérsékelt meleg és nyirkos éghajlatot kedveli, de azért hűvösebb helyen is megterem. Csak az igen hideg kiimát nem szereti, amennyiben tenyészideje hosszú lévén, nem képes magot kötni. — A hol az átlagos nyári hőinérsék 18 Cels. fok, ott inkább a kisebb szemű lóbabot termeljük, mert az előbb érik be, mint a nagy lapos szemű. A lóbabot korán kell vetni és pedig annál korábban, minél szárazabb az időjárás. —• Sovány talaj igényeinek meg nem felel, mert sok tápanyagot vesz ki a földből. — Legjobban szereti a huinusus agyagföldet, mert ez elég gazdag is s mert megtalálhatja benne a nedvesség iránti igé-; nyeinek kielégítését is. A talajból nagy mennyiségben fogyasztja a foszforsavat, nitrogént és meszet, épen ezért a szuperfosz-; fáttal és mésszel való trágyázását nagyon meghálálja. Lóbab alá a földet őszszel | okvetlen meg kell már szántani s igy a tavaszi szántást mellőzhetjük. Tavaszszal egy mély járású grubber sokkal jobb eredményt biztosíthat, mint egy szántás. A vetés fészekben történik 40/cm.-es sortávolnál egymástól 20 cm-re eső részekben. A kát. holdankénti vetőmagszükséglet 130—150 kg. Vetés után két hétre rendszerint kicsirázik s mihelyt fejlődésben annyira haladt, hogy a kapával benne kárt nem tehetünk, hozzálátunk megkapálásához, a melyet a talaj gyomosodásához képest egyszer vagy kétszer megismételünk. — Aratási idejének1 megválasztására nagyon kell ügyelni, mert ha túlérik, hüvelye felpattogzik s belőle a mag kipereg. — Legjobb akkor aratni, ha a hüvelyek többsége érik. Valamennyinek teljes beérését megvárni nem tanácsos. Kicsiben sarlóval aratják, nagyban pedig vagy kaszával, vagy nyüvik. A letakaritás után kis kévékbe kötve utószáradás czéljából felállítandó, majd keskeny kazlakba rakandó. A holdankénti termés eredmény 7—12 q. között ingadozik. A magban igen sok a protein, több mint a zabban, kukoriczában, avagy a búza és rozskorpában.-f- A konyhakerti növények trágyázása. Nagy városok közelében megbecsülhetetlen értékű egy konyhakert, mert annak termékei I állandó és biztos piaczot találnak a városi lakosság körében; s ha van a gazdálkodási5 ügyvitelnek oly ága, mely a jövedelem foko- I zására minden körülmények között alkalmas, úgy elsősorban a kerti gazdálkodást kell olyannak tekintenünk. Hogy azonban valóban áldásthozó legyen egy kertgazdaság, nemcsak okszerű s a népesség igényeinek megfelelő kultúrát kell abban folytatni, hanem arra is kell törekedni, hogy a meglehetős költséges berendezés és kezelés minél nagyobb kamatot biztosítson, minél gyümölcsözőbb legyen. E törekvés elérésének egyedüli eszköze a trágyázás, mert trágyázással áll módunkban a növények fejlődését előmozdítani, azt siettetni, szóval kerti újdonságokat idejekorán a piaczra juttatni. Konyhakerti terményeink az istállótrágyát mind igen jól tűrik s bármennyit is alkalmazunk abból, hátrányos következményeit sohasem fogjuk észlelhetni, hacsak nem túlságosan száraz a talaj. A konyhakerti növényeknek rendesen túlérett szarvasmarhatrágyát adunk s ez a legjobb, mert ezzel nemcsak földünk táperejét növeljük, hanem televénytartalmát is szaporítván, annak fizikai tulajdonságait ! is kedvezően befolyásoljuk. Jó sikerrel hasz- j nálhatjuk fel a konyhakertekben az árnyékszékek tartalmát is, különösen úgy, ha azt vagy fahamuval keverjük, vagy pótlólag káli- tartalmu műtrágyát adunk még, mert az emberi ürülékben a foszforsav és nitrogén a kálival szemben túlnyomó mennyiségben van képviselve, már pedig a tápanyag visszapótlásnál egyik főszabály az, hogy a tápanyagok között helyes egyensúly, megfelelő arány legyen. Hig ürüléket oly növényeknek adunk, melyek a friss trágyát szeretik, pl. saláta, kalarábé stb., de az ily hig ürüléket csakis akkor szabad használni, ha nyirkos az időjárás, mert száraz, forró napokon nagyon könnyen megtörténhet az az eset, hogy a hig ürülék a növényeket, illetve azok tövét kiégeti. Feltűnően gyorsítja a zöldségfélék fejlődését a chilisalétrom. A gazdaságban, illetve a háztartásban összegyűlendő fahamu és korom szintén jó szolgálatot tehet, különösen nedves talajon. Szóval a konyhakerti növények nagyon hálásak a trágya iránt s attól sohasem kell tartani, hogy az a növénynek ártana. Külföldön pl. a legizletesebb zöldségfélék: spárga, kalarábé stb. ép oly földekről kerülnek le, melyek gyakran trágyázhattak. PIACZI ARAK az 1902. évi április hó 14-ik napján tartott heti vásárról. — Közép számítás szerint. — mr- 50 évi siker! vi CEszéki ARCZKENÖCS és eszéki Mii eltávolítja a szeplőt, májfoltot és a bőr összes tisztátlanságát. Vn fótit csali is a DIENES J. C. Szalvator-gyógytárából Eszéken, felső-v’-áros. 1 tégely eszéki arczkenöcs ára 70 fillér és I kor. 1 drb Szalvator-szappan „ I kor. 1 tégely kézi paszta „ I „20 fillér. Lyoni rizspor kis doboz I kor., nagy dob. 2 kor. Ezen czikkek mentek minden ártalmas alkatrészektől és megfelelnek tökéletesen a 71012. sz. B. m. rendeletnek. 1 — 10 FŐRAKTÁR BUDAPESTEN: TÖEÖZ: JÓZSEF gyógyszerész VI., Király-utcza 12. és Andrássy-ut 29. T á i g y Eladó meny- nyiség hectoliter ff Középár gj | szerint Ti szta búza........................... 417 12 20 Kétszeres................................ — : — — Rozs.......................................... 65 9 4 0 Árpa.......................................... 10 : 6 80 Kukoricza . ..................... 584 6 80 Z ab (40 kilós)..................... 79 0 — K öles..................................... 18 6 30 Burgonya (zsák) .... 1095 1 90 Száz kilogramm szalonna . 88 — Egy 1 16 „ „ disznóhus . — 88 „ * marhahús . — 88 „ „ juhhus . . — — Száz „ só ... . 22 — Egy „ só ... . 24 Száz „ széna . . 5 20 Száz „ szalma . . 3 — Négy köbméter tűzifa kemény, felvágással ........................................... 24 80 N égy köbméter tűzifa puha felvágással ................................................ 16 80 E gy liter szesz 36 fokú . . 1 92 „ „ köleskása . . . — 30 „ „ borsó...................... — 36 „ „ lencse ...................... — 40 „ „ paszuly .... i 15 Férfi napszám saját kenyerén . 50 10 „ „ gazda kenyerén . 1 VASÚTI MENETREND. Nagy-Károly állomásra. Érvényes 1901. évi október 1-től. Honnan érkezik ? Óra Psrcz Debreczen felől reggel 5 00 >? il 11 7 23 „ » délután (gyorsv.) 1 36 D n GStG 6 03 „ „ este (gyorsv.) 8 06- » éjjel 10 40 Szatmár felől reggel 4 56 > „ „ (gyorsv.) 7 22 „ „ délelőtt 10 14 „ „ délután (gyorsv.) 2 38 „ „ délután 3 57 „ „ este 8 07 Zilah felől reggel 7 17 n y, CStO 7 07 Zilah felé indul reggel 5 22 „ „ » délután 4 21 Gilvács—Nagy-Somkut felől regg. 10 14 n v v v GStGj 8 07 Gilvács—N.-Somkut felé reggel 5 14 n n v GSÍ6 6 11 Az aláhúzott (—) számok éjjeli időt jelentenek ladó héuZNagykárolyban a Körtefa-utcza 13-ik szám alatt levő Reszler Márton-féle, jelenleg a Csanálosi Árvapénztár tulajdonát képező 8 szaMyzW örök áron azonnal eladó. gs? SS pi i-i & Értekezhetni Cziiiiiiieriiiann Mihály csanálosi közgyámmal, vagy a megyei tiszti ügyészségnél.
