Nagykároly és Vidéke, 1902 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1902-12-11 / 50. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE 8352—1902. K. sz. Hirdetmény. Értesittetik a város közönsége, hogy a város képviselőtestülete által 1902. decz. hó 7-ik napján tartott közgyűlésén az 1903. évi költségvetés egyes czimei közt hitelátruházás engedélyezésére vonatkozólag hozott 154—1902. Kgy. számú véghatározata a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban a mai naptól számítandó 15 napon át közszemlére ki van téve s az a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthető s az ellen netaláni felebbezés 1902. deczember hó 23-ik napjáig bezárólag beadható. Kelt Nagykárolyban, 1902. decz. hó 8-án. Debreczeni István, polgármester. 7956—1902. K. sz. Árlejtési hirdetmény. Nagykároly város képviselőtestületének 104—1902. Kgy. számú határozatával felépittetni rendelt építési munkálatainak biztosítására árlejtés hir- ! dettetik. Felhivatnak mindazok, kik ezen építkezést teljesíteni óhajtják, hogy ez iránti zárt Írásbeli ajánlatukat a város polgármesteréhez folyó év decz. 30-ik napjának d. e. 10 órájáig annyival inkább nyújtsák be, mivel későbben beadandó ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Az ajánlatban — melyhez a költségvetési elő- j irányzat! összegnek 2720 K 50 fillérnek 10%-a j 272 korona bánatpénzül csatolandó — világosan) kiteendő, hogy ajánlattevő a tervet, költségvetést s építési feltételeket — melyek a közigazgatási kiadóhivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők — ismeri s azokat magára nézve kötelezőknek elfogadja. Az ajánlatban.az ajánlati összeg számmal és betűvel tisztán s olvashatóan Írandó ki, valamint azon % is, melyet ajánlattevő az előirányzati ösz- szegből engedni hajlandó. Az épités legkésőbb 1903. év junius 15-ig fejezendő be. A vállalati összeg kifizetése csak a munka teljes befejezése s kifogástalan átvétele után fog eszközöltetni. A beadott ajánlatok közül a városi tanács szabadon választhat. Azon ajánlattevő, kinek ajáplata elfogadtatik, tartozik a vállalatról elkészítendő s a feltételeknek s ajánlatának megfelelő szerződést 3 nap alatt aláírni s a szerződés, valamint a vállalati összeg felvételéről szóló nyugta bélyegköltségeit a sajátjából fedezni. Netaláni peres kérdések eldöntésére a nagykárolyi királyi járásbíróság hatásköre és illetékessége köttetik ki. Kelt Nagykároly város tanácsának 1902. évi november hó 28-án tartott üléséből. 2-3 8351—1902. K. sz. Hirdetmény. Értesittetik a város közönsége, hogy a város képviselőtestülete által 1902. évi deczember hó 7-ik napján tartott közgyűlésén az esedékesség idején be nem fizetett aszphaltdijak után fizetendő 5%-os kamatból a háztulajdonosok által csak 41/2%'naÍi> — s a város házipénztárából a hiányzó V2%-nak fizetésére vonatkozólag hozott 151 — 1902. Kgy. számú 1 véghatározata a városházánál a közigazgatási kiadó- hivatalban a mai naptól számítandó 15 napon át közszemlére ki van téve s az a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthető, s az ellen netaláni felebbezés 1902. évi deczember 23-ik napjáig bezárólag beadható. Nagykároly, 1902. deczember hó 8-án. Debreczeni István, l—l polgármester. SZÖLÖOLTVÁNYOK szokvány minőségben és európai nemes gyökeres és sima vesszők mélyen leszállított árakon. Oitví.iyok ezre 90—100 frt. Mindenik a legkiválóbb bor-és csemegefajok- ból, fajtisztán, teljes jótállással. Ha a szállítmány a megrendelésnek meg nem felelne, úgy az oda és visszaszállítási költséget, valamint a megrendelő által kifizetett összeget hiány nélkül azonnal visszafizetem. így mindenki ebbeli szükségletét az én költségemen házához szállítva tekintheti meg. Élőkerités. Gleditschia csemeték és magvak. Óriás tövisű, igen gyorsan fejlődő sövénynövény. Ez az egyedüli, melyből oly örökös kerités nevelhető pár év alatt, rendkívül csekély kiadással, melyen nemhogy ember, de semmiféle állat, még az apró nyulak sem hatolhatnak át, úgy hogy a bekerített részek teljesen kulcscsal zárhatók. Minden rendeléshez rajzokkal ellátott Ültetési és kezelési utasítás mellékeltetik. Bővebb tájékozás végett színes fénvnyomatu díszes árjegyzékek ingyen és bérmentve küldetnek, rendelési kötelezettség nélkül. Az árjegyzésen kívül egy oly könyvet kap ezzel, ki czimét egy levelezőlapon tudatja, mely nincsen az a ház vagy család, a hol annak tartalmát haszonra ne fordítanák, városon, falun, pusztán, gazdag vagy szegény családnál egyaránt. így még azoknak is érdekében áll, kik rendelni semmit nem akarnak, mert benne számos oly közlemények foglaltatnak, melyek mindenkinek nagy szolgálatot tesznek. 4—16 öiöCMMIIÍLSFSHH' tenyésztése majd minden gazdaságban az utóbbi időben rendkívül elterjedt. Czim: „Érmelléki Első Szölőoltvány-Telep Nagykágya, u p. Székelyh d. xi7t5] EíxiíUöl 11x17151 [01x1715] !0Ixj7i5] [01x1715 íl2i£[gj SlZiSíS Í5lZ*SlS Cognac CZUBA-OllROZIER i FRANCZIA COGNACGYÁR, PROMONTOR. KV niudwim B lybBté. *sg VejírOjynBk.é,: RUDA ÉS BLOCHMAMO Matert-*«. 3 oá >-a •ÓD alföldi h ázi kény ér-üzlet. Van szerencsénk a nagyérdemű közönség szives tudomására hozni, hogy Helyben, Széchenyi-utcza 37. sz. alatt, Grosz Márton ur házában (a zárdával szemben) folyó lió 10-tól kezdve illír n d ii nyitunk, ahol mindennap friss házikenyér kapható. SÖ^* Sütés naponta többször. A magyar alföldi házikenyér a párisi világkiállitáson arany éremmel lett kitüntetve. A mélyen tisztelt közönség becses pártfogásáért esedezve, vagyunk Nagykárolyban, 1902. decz. havában. kiváló tisztelettel A Magyar Alföldi Házikenyér-sütőde 1—3 kezelősége. gm Üzlethelyiség : Grosz-ház, a zárdával szemben. y se. »•s N í- T “ 0 » N 3 E3 0) N |- _ CD5^ fi) 2 3 D' &} CD ?r g. ■ <=> Vet 6 * r Somatose x GesZUljCb geschüur<j J ein aus Fleisch herijeslellles,] geruci-und geschmackloses NÄHRMITTEL in Pulverform. | vor rtvCHnwen zu schützen ! I ^ % Farbenfabriken vorm,. Prledr. Bayer & Co. Elberfeld. SOMATOSE húsból készült és ennek tápanyagot tartalmazó izetten, könnyen oldódó dlUumose készítmény a legkiválóbb erős i tő-szer gyenge és a táplálkozásban elmaradottaknak, ideg-, mell- és gyo- morbeteyeknek, betegágyasoknak, angol kórban szenvedő gyermekeknek, üdülőknek, nemkülönben Vas-Somatose alakjában a sápkó ro soknak lesz ajánlva az orvosok által, Vas-Somatose nem egyéb 2°/o szerves összetételű vasat, a milyen alakban a vas az emberi testben van jelen, tartalmazó Somatose. Som.tose rendkívül gerJemrU u étvágyat. Raktáron van az össze» gyógyszer, tárakban it gyógyanyagkeretke- tűsekben. Az 1895. évi cairói s az 1896. évi londoni egészségügyi kiállításokon díszoklevéllel és aranyéremmel kitüntetve. Orvosi tekintélyek használt külszer a által kipróbált s nagyobb koródákban kitűnő sikerrel ÍIS715Í EixlTlíöl Í! JjSP- Még csak néhány napig! Húzás már 1902. decz. hó 30-án. főnyeremény 150,000 korosia. Az összes nyeremények összege 365,000 korona. Sorsjegyek a 4 koronáért kaphatók: a m. kir. lottójövedéki igazgatóságnál Budapesten (Csepelrakpart, Vámpalota), továbbá: valamennyi posta-, adó-, vám- és sóhivatalnál, vasúti állomásokon s a legtöbb dohánvtözsdében és váltóüzletben. Budapest, 1902. julius hó 1-én. M. kir. lottójövedéki igazgatóság. biztos s kiváló gyors hatású köszvény, csúz, reuma, ischiás stb. ellen. Hatása meglepő, a mennyiben gyakran még a legidültebb köszvény- és csúzfájdalmakat is már néhányszori bedörzsöiósnél teljesen megszüntette. Egy üveg ára használati utasítással I kor., erősebb 2 korona 40 fillér. szeplő, májfolt, mitesser s Tni.a:: Phinn uochnr legkitűnőbb minőSzegfu-creme az arcz_ és kézbőr minden- lokajl bnina vasoor gégü saját termésű nemű tisztátlanságai ellen. Főúri körökben is ] hegyaljai borból készítve. Kitűnő s biztos ha- elöszeretettel használva. Ára 1 korona. o í:: a tein-nek üdeséget s finoraSzegfu-pouder ságot kölcsönöz. - Fehér, rózsaszín s créme színben. Egy doboz 1 kor. o „ er. a fogak s foghús épségben Szegfu-fogpor tartására. A szájat dezin- ficziálja, a fogaknak vakító fényt kölcsönöz. Egy doboz 80 fillér, fogkefe 1 korona. n r.. _ __a legfinomabb toilett szapSz eyfu-szappan pan> kiváló kellemes illattal. Egy darab 80 fillér. tásu szer vérszegénység, sápkór s idegesség ellen. Gyermekek kellemes ízénél fogva igen szívesen veszik be. Fél literes üveg 5 korona, 1 liter 9 korona. Tnnriöta-nlai az egyediili biztos szeJ ‘yuk* lUUllola Ulaj szenli szemölcs és bőrvastagodás gyökeres kigyógyitására. Egy üveg ára 70 fillér. legkitűnőbb minőségű tokaji uyumoruur asszll Cirmosból készítve. Biztos hatású a már legrégibb gyomorbajok gyóu . a hajhullás, kopaszodás, fejkorpa | gyitására. Étvágytalanság, székrekedés, görHaj-elIXir s hajkikopás biztos meggátlására j csők s gyomorsütés egyedüli biztos óvszere, szolgál. Egy üveg 3 korona. i Egy üveg ára 3 korona. Kapható csaknem az összes gyógyszertárakban. Postán utánvéttel, vagy a pénz előzetes beküldése után küldi a készítő: ■WIDDEE gyógyszerész, Sátoralja-Ujhely. 2—10 Főraktárak Budapesten, Török József gyógyszertárában, Király-utcza 12 és az Egger-féle „Nádor gyógyszertáriban, Váczi-körut 17. Nagykárolyban kapható: Fitos Ferencz, Hahn János, Gyurovits Gyula; Szatmárt: Rajzinger Sándor, Bosszin József; Szaniszlón: Straub Antal gyógyszertárában.