Nagykároly és Vidéke, 1902 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1902-06-19 / 25. szám
NAGYKÁROLY ÉS.VIDÉKE leütéséből láthatólag az évi bevétel: 4488 K 29 fillér, kiadás: 2220 K 90 fillér, maradvány 2267 K 39 fillér, azaz kettőezer kettő- százhatvanhét korona és 39 fillér. A közgyűlés a felolvasott számadást helyesnek találván, pénztárosnak a felmentvényt megadta s részére jegyzőkönyvileg szavazott elismerő köszönetét. Az 1902. évi költségvetés: 3866 korona 45 fillér bevétellel, 2960 korona kiadással, 906 korona 45 fillér maradványnyal irányoz- tatott elő. Az 5 év előtti tagsági dijakból felszaporodott hátralékok felhajtására nézve elfogadtatott a bizottság javaslata, mely szerint a „Kör“ megalakulásának első 3 évi idejéből származó hátralékosok beperesitendők; az eltávozottak és elhaltak nevei törlendők. A tagság idejére vonatkozó 5-ik §-t pedig oda módositandónak mondta ki a közgyűlés, hogy a kötelezettség nem 3 évig, hanem mindaddig érvényben maradjon, mig az illető a város területéről el nem távozik, vagy mig kilépési szándékát Írásban be nem jelenti; ami azonban az aláírástól számított 3 évnél hamarabb nem történhetik. Az egyharmad- részberi kisorsolt választmányi tagok helyébe a következő 3 évre megválasztattak: a) rendes tagokul: Luczay János, Néma Gusztáv, Asztalos Ferencz, Sarkadi N. Zsigmond, Serly Ferencz, ifj. Budai József, id. Némethy Sándor, Dienes István, Fonó János, Nagy Elek (kórházi gondnok), Sikolya István, Jakab János; b) póttagokul: Juhász Imre, Fitos Ferencz és Hancsis Illés. Végül Veres Gusztáv elnök megköszönve a „Kör“-nek a két év óta vele szemben tanúsított bizalmát, s kivánva, hogy ez a „Kör“ lobogtassa továbbra is a haladás és protestantizmus fejlesztésének zászlaját, — az elnökségről lemondott. A közgyűlés a lemondást a felhozott indokok alapján elfogadta s volt elnöknek eddigi odaadó működéséért jegyzőkönyvileg szavazott elismerő köszönetét s a „Kör“ tiszteleti tagjául választotta meg. Az elnöki teendők végeztével pedig ideiglenesen az 1903. évi január havában bekövetkező tiszt- ujitásig Lukács Mihály igazgatót bízta meg; mire a közgyűlés véget ért. — A szatmári irgalmas nénék nagykárolyi róm. kath. elemi leányiskolájában az 1901—1902. évi záróvizsgák sorrendje : Junius hó 24-én d. e. 8 órakór az V—VI. osztályban, d. u. 3 órakor a IV. osztályban. 25-én d. e. 8 órakor a III., d. u. 3 órakor a Il-ik osztályban. 26-án d. e. 8 órakor az I., 28-án d. u. 5 órakor záróünnepély a következő műsorral: „Teli“, Rossinitól, zongorán 6 kézre játszák: Gyurovits Erzsiké, Almássy Sárika és Kínál Leopoldin. „A képzelődök“, előadják: Nagy Liliké, Serényi Mariska, Illyés Jolán és Lázár Glauda. „Mária ének“, éneklik a növendékek. „Gyöngyök a magyar nép dalaiból“, Tisza Aladártól, zongorán játsza Sepsy Mariska, tanitónőjével. „Izé kisasz - szony“, Szavalja Serly Vilma. „Anya csókja“, énekkar. „Czinka Panna“, Farkas Inczétől, szavalja Szabó Mariska. „Isten hozzád!“ magándal, előadja Táby Magda, czimbalmon kiséri Hetey Blanka. „Marsch“, Hontskitól, zongorán négy kézre játsza Bakó Zsófi, tanitónőjével. „Losonczy özvegye“, Tóth Kálmántól, szavalja Győrfy Irma. „Magyar dalok“, énekkar. „Az ezüst fátyol legendája“, melodráma Váradytól, zenéje Révfytől, zongora- és harmoniumkiséret mellett szavalja Patay Jolán. „Le Tourbillon“, Gutmanntól, két zongorán négy kézre játszák: Márton Margit és Borody Jozefa. „Pompadour asz- szony és macskái“, vigjelenet Peucheltől, előadják: Táby Magda, Győrfy Irma és az énekkar. „A könyörület“, Szemlér Ferencztől, szavalja Tóth Anna. „Byczikli-dal“, Lirumtól, előadja az énekkar. „Ulanen Ritt“, Lichner- től, két zongorán nyolcz kézre játszák: Gáspár Magda, Márton Mariska, Juhász Mariska és Kínál Leopoldin. — E vizsgálatokra a tisztelt szülőket és a tanügy barátait tisztelettel meghívja az elöljáróság. — Figyelmeztető. A nagykárolyi szabóiparosok által folyó hó 21-én a polgári olvasókör helyiségében rendezendő táncz- mulátságra felhívjuk a közönség figyelmét. — A helybeli ev. ref. elemi iskolai évzáró-vizsgálatok a templomban következő sorrendben fognak megtartatni: junius 21-én, szombaton, d. u. 3 órától 5-ig a fiiskola I. II. osztályainak, junius 22-én, vasárnap d. u. 2 órától fél 4-ig a leányiskola I. II. osztályainak, ugyané nap fél 4-től 5-ig a leányiskola III—VI. osztályainak, végül junius 24-én, kedden d. e. 9-től 11 -ig a fiiskola III—VI. osztályainak vizsgálata lesz, mely vizsgákra a t. szülőket és tanügybarátokat ezúton is tisztelettel meghívja az iskolaszéki elnök és a tantestület. — A nagykároly—mátészalka—csapi h. é, vasút. Mint megbízható forrásból értesülünk, a Nagykároly—csapi h. é. vasút előmunkálati engedélyezése: Gregersen G. és Fiai budapesti épitő vállalkozó-czég a legkomolyabban foglalkozik e vasút létesítésével. Nevezett czég a napokban már kiküldte a vasút vidékére budapesti megbízottjait, hogy az érdekeltséggel közvetlenül érintkezésbe lépve, a I I vasút létesítését érdeklő kérdésekben tárgyalásokat kezdjenek és hogy ezen tárgyalások eredményéből Gregersen G. és Fiai czég, 1 mint e vasútnak jelenleg egyedüli engedélyese, kellően tájékozhassa magát a vasutvállalat megvalósításának feltételei és a leküzdendő akadályok felől. A magunk részéről a legmelegebb rokonszenvvel kisérjük Gregersen- czégnek e vasút megvalósítása érdekében kifejtett ténykedését, mert annak kiépülte valóban az egész vidék lakosságának hosszú ! éveken át táplált reményeit valósítaná meg. — Kinevezés. A kir. pénzügyigazgatóság Mátray Aladár középiskolát végzett nagykárolyi lakost a helybeli kir. adóhivatalhoz í díjtalan adóhivatali gyakornokká nevezte ki. — Tűzijáték. Vasárnap, folyó hó 22-én a Lövöldében nagy tűzijáték, jótékonyczélra. Rendezi Thanhoffer Pál. Beléptidij: Személyjegy 60 fillér. Deák- és gyermekjegy 30 fill. Kedvezőtlen idő esetén a tűzijáték junius 29-én tartatik meg. — Öngyilkosság. Buchmann Mátyás Agoston-utczai lakos a múlt pénteken délelőtt felakasztotta magát lakásán. Öngyilkosságának oka iszákosság okozta elmezavar. — Katona-zene városunkban. A kassai III. kerületi magyar kir. honvéd-zenekar f. hó 24. és 25-én a „Magyar Király Szálloda“ helyiségében hangversenyt tart. Ezen élvezetesnek ígérkező estélyt ajánljuk a t. közönség figyelmébe. — Az iparos tanonczisk. évzáró-vizsgálatok f. hó 22-én, vasárnap d. e. 10 órától fél 12-ig tartatnak minden osztályban egyidejűleg a róm. kath. elemi fiiskola öt tantermében. Vizsga után osztatnak ki a munka- kiállitásnál kitüntetett tanonczok jutalomdijai, valamint a jobbviseletü és szorgalmasabb tanonczoknak adományozni szokott jutalmak. ; Ezen vizsgákra az ipariskolai bizottság tagjait, valamint az érdeklődő t. közönséget tisztelettel meghívja az iskola igazga- tój a. — Az adóhivatal hivatalos órái. Utólagos intézkedés folytán a helybeli kir. adóhivatalnál is, mint a pénzügyigazgatóságnál, a nyári hónapokban a hivatalos órák reggeli 7 órától déli 1 óráig tartatnak, de a fizetések csak déli 12 óráig eszközölhetők. Igazságügyi kinevezés. Az igazságügyminiszter Szilágyi Lajos végzett joghallgatót, kolozsvári lakost, a debreczeni kir. Ítélőtábla kerületébe díjtalan joggyakornokká nevezte ki. — Évzáró-vizsgálat. A nagykárolyi róm. kath. elemi fin népiskolában az 1901 —1902. tanévben az évzáró-vizsgálatok a következő napokon és sorrendben tartatnak meg: Junius hó 19-én fél 8 órakor a Szentlélek segítségül hívása, 9 órakor vizsgálat a IV., V. és VI. osztályban, d. u. 3 órakor vizsgálat a III. osztályban. 20-án d. e. 9 órakor vizsgálat a II. osztályban, d. u. 3 órakor vizsgálat az A) I. osztályban, 21-én d. e. 9 órakor vizsgálat a B) I. osztályban, 29-én d. e. 8 órakor hálaadó istenitisztelet és az érdemsorozatok kiosztása. Az igazgatóság. — Mint értesülünk, a Magyar Leszárni- toló- és Pénzváltó-Bank, ezen előzékenységéről általánosan ismert, előkelő fővárosi pénzintézet újabban jelzálogosztályt nyitott s ajánljuk mai számunkban megjelent idevonatkozó hirdetését különösen gazdaközönségünk figyelmébe. Záró-vizsgálat. A helybeli orth. izr. elemi népiskolánál az 1901—1902-ik tanév záróvizsgálatai folyó hó 26-án csütörtökön délelőtt és délután fognak megtartatni, a melyekre a tanulók szüleit és a tanügy iránt érdeklődőket tisztelettel meghívja az iskolaszék és tantestület. Kohn Miksa, igazgató- tanító. — Értesítés. Értesítem a város közönségét, hogy nagyiméit, in. kir. belügyminiszter ur a fenyőfácskák szerzése és eladása tekintetében 40721—1902. B. ü. sz. leiratban elrendeli, hogy Szatmármegye törvény- hatóságának egész területén a fenyőfácskák eladása és vétele csak azon feltétel alatt eszközölhető, hogy ha az eladó az eladni szándékolt fenyőfácskák jogos szervezését az 1879. évi 311. ez. 115. §. értelmében kiállított és a községi elöljáróság által kihámozott bizonyitványnyal igazolja, kitől azokat szerezte. Nagykároly, 1902. junius 17-én. Debreczeni István, polgármester. — Előléptetett irodaígazgató. Az igazságügyminiszter Leíler István szatmári kir. törvényszéki irodaigazgatót jelen alkalmazása helyén való meghagyás mellett a IX. fizetési osztály 3. fokozatába léptette elő. — Villámcsapás. A kedden déltájban elvonuló vihar alkalmával a villám lecsapott Tóth Ferencz gépész Kaplony-utczai házának kéményébe, melynek egyik oldalát leütötte. A házba azonban nem hatolt be. — Az ipari munkának vasárnapi szüneteléséről szóló 1891. évi XIII. törvényezikk 3. §-a alapján, az 1892. évi márczius hó 5-én 14837. szám alatt kiadott rendelet alábbi pontjaihoz a kereskedelmi miniszter a következőket rendeli: a) Az I. 14. ponthoz : Vaj gyártásnál a tejszín megsavanyodása miatt károk nélkül félbe nem szakítható munka vasárnapokon és Szent István király napján egész napon át végezhető, b) A. II. A 4 g. és II. B. pontokhoz: Sör, élő baromfi, : romlékony természetű élelmiszerek, melyeknek fuvarozása, elszállítás czéljából fehéráruként való feladása, valamint a fehéráruként ! érkező ily czikkekből álló küldemények kiadása és az állomásról való elfuvarozása, továbbá j gyorsáruk, melyeknek fuvarozása, felvétele és kiszolgátatása általában, a múlt évi szept. hó 25-én 636/7. szám alatt kibocsátott rendelet értelmében vasárnapokon és Szent István király napján déli 12 óráig végezhető, oly helységekben, melynek állomásain az említett árukat szállító vonatok déli 12 óra után közlekednek, a vonatközlekedés idejéhez képest munkaszüneti napokon déli 12 órán túl is fuvarozhatok, vasúti szállításra felvehetők és kiszolgáltathatok, c) A II. A. n. ponthoz : Élő állatok vasárnapokon, valamint Szent István napján az egész napon át felhajthatok, szállítás czéljából úgy gyors, mint teheráru gyanánt feladhatók, megérkezésükkor a szállítási eszközökből kirakhatok és az állomásról rendeltetési helyükre szállíthatók, illetve hajthatók. — Az erkölcstelen képes ábrázolatok közszemlére való kitételének eltiltása tárgyában a belügyminiszter a következő körrendeletét adta ki: Budapesten B. Virágh Géza kiadásában és szerkesztésében „Kis Élczlap“ ez. alatt heti újság jelenik meg, mely Biró Miksa tulajdona és mely képeiben és közleményeiben a legszemérmetlenebb erkölcstelenség terjesztője. Azonkívül felettébb erkölcstelen irányzatú és szemérmet sértő képeket közöl a „Magyar Figaró“ czimü újság is. Ezeknek a lapoknak szemérmet sértő képei pedig egyes üzletek és főleg a legtöbb dohánytőzsde kirakatában láthatók. Felhívom a törvényhatóságot, hogy az 1897. évi junius hó 2-án 40.003. B. M. szám alatt kiadott körrendelet értelmében ezen lapok szemérmet sértő képes ábrázolatainak a kirakatokból való eltávolítása iránt azonnal és a legerélyesebben intézkedjék, egyidejűleg pedig utasítsa közegeit, hogy a szemérmet sértő nyomtatványok, vagy képes ábrázolatoknak utczai kirakatokban való kiállítását megtiltó s fent hivatkozott belügyminiszteri körrendeletét a legszigorúbban hajtsák végre. — Mennyi gyufát fogyaszt Európa? Ila egy emberre naponta átlag csak hét szál gyufát számítunk, akkor Európában a napi fogyasztás körülbelül két milliárdot tesz ki; egy év alatt tehát mintegy 730 milliárd szál gyufa fogy el, aminek előállítására 10978 millió kilogramm, vagyis 400.000 m3 nyárfa szükséges, miután 6000 drb nyárfából való gyufaszál nyom egy kilogrammot és egy köbméter nyárfa 300 kilogrammot nyom. Ebből a közepes számításból láthatjuk, hogy a gyufagyártás a fafogyasztó iparvállalatok között a gyufák minden kicsinysége daczára elég előkelő helyet foglal el. Felelős szerkesztő: Papp Béla. Főmunkatárs: Simkó Géza. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. NYÍLT-TÉR. Kérdezzük meg a háziorvost! KÖHÖGÉSNÉL, REKEDTSÉGNÉL, TÜDÖHURUTNÁL stb. legjobb gyógysikerrel ajánltatik. NEHÉZ EMÉSZTŐ, GYOMORHURUTNÁL kitűnő hatása van. 49-50 3xzIIrLd.erL-ü.tt lrap}ira/to 8! pezsgő. ImSkW Védjegy: n 'J ZEBalrtár: 2—4 NONN JÁNOS ZZ fűszer- és csemegekereskedönél II Nagykárolyban. PIACZI ÁRAK az 1902. évi junius hó 16-ik napján tartolt heti vásárról. — Közép számítás szerint. — T á r gr y >?o rÖ * " koijfill. Tiszta búza . . Kétszeres . . . Rozs ..................... Ár pa..................... Ku koricás . Zab (40 kilós) . Köles .... Burgonya (zsák) 106 38 247 49 136 Száz kilogramm szalonna Egy ,, » „ „ disznóbus „ „ marhahús „ juhhus . Száz „ só . . . Egy „ só . . . Száz „ széna Száz „ szalma . Négy köbméter tűzifa kemény, fel vágással........................... Nég y köbméter tűzifa puha gással ..................... Eg y liter szesz 36 fokn . „ „ köleskása . . „ „ borsó .... „ „ lencse .... „ „ paszuly . . . Férfi napszám saját kenyerén . „ „ gazda kenyerén felvá 13 40 9 — 7 G0 5 ! — 22 24 4 j 40 3 — ' 25 ! 117 I — 1 i 90 30 36 40 16 60 20 I *S ,o: O p © © tol lőj :o © ©I ' O © © s © ©1 ÍO! igj I p m [©] iS § ,Oj © © P © o sí ©j © § .©j © ;o! IBI szőlő PERONOSPORA JA ellen való -xród-elrezéslreiz legjoTolo an.37-a.g- a Dr. ASCHENBRANDT-féle BOBDÓ I-B= O IE^ Leszállított ára Budapesten 1 50 kilogrammos zsákokban ä kilogramm 60 fillér; 10 és 5 kilogrammos zsákokban á kilogramm 64 fillér. Használata olcsóbb, biztosabb, a levélhez jobban tapad, mint a rézgálicz, a permetezőt sohasem dugitja. A magyar-óvári magy. kir. gazdasági akadémia növényélettani állomása kísérletének fényes eredmenye, számos magyar gazda bizonyítványa bárkinek díjtalanul megküldetik. A bordói-por ezenkívül kitűnő eredménynyel használható a burgonyavész ellen, gyümölcsfák permetezésére, gabonacsávázásra és baromfi-ólak fertőtlenítésére. Megrendeléseket elfogad a „Magyar Mezőgazdák Szövetkezete“ BUDAPEST, V., Alkotmány-utcza 31. sz. ~ Megrendeléseket elfogadnak a vidéki megbízottak is. .A. por Iraplra-tó: ZJniicr litvánnal, la^ykároly. 3—3
